Miami Beach-ing

Sunday, May 25, 2014




b






Last week, I did a fun photoshoot with a local magazine in Miami called "Miami Shoot Magazine"; they also interviewed me about my collection with Melao (so exciting!!). We shoot three different summery looks, and this was the last one. I have to admit I felt a little naked...when I wear crop tops and short shorts, I always add a third piece (a kimono or a little jacket). But I was like, whatever...it's fun and it is very Miami.

I also wanted to talk about something quickly...I try not to pay attention to hater comments but I feel like there's a lot of controversy around ego-bloggers. I don't feel important, I'm nobody...I just share a little piece of my life to inspire you. It could be to try a new combo, to rewear a piece certain way...but mostly, I want to inspire you to dream big and to fight for your dreams :)

XOXO


_____



La semana pasada hice una sesiĂ³n de fotos con una revista local llamada "Miami Shoot Magazine"; tambiĂ©n me entrevistaron sobre mi colecciĂ³n con Melao (¡¡que emociĂ³n!!). Hicimos 3 looks, y este fue el Ăºltimo...asĂ­ que decidĂ­ quedarme con esto puesto.  Admito que me sentĂ­a un poquitito desnuda, cuando uso crop tops y shorts: siempre agrego una tercera pieza (un kimono o una chaquetilla). Pero al mismo tiempo es un look muy Miami Beach..  y dije " ¿por quĂ© no?

TambiĂ©n querĂ­a comentarles una tonterĂ­a, yo intento no prestarle atenciĂ³n a los comentarios malintencionados..pero se que hay mucha controversia en el mundo de "ego-bloggers". Yo no me siento importante, yo no soy nadie...yo comparto un pedacito de mi vida para inspirarlas. Puede ser para inspirarlas a usar ropa de cierta manera...pero principalmente quiero inspirarlas a soñar y a luchar por sus sueños.

¡Abrazos inmensisisimos!

WHAT I'M WEARING
OASAP hat (similar here)
HIPANEMA USA bracelets



28 comments

  1. Muy lindo Dany!! Claro yo no podria usar ese tipo de ropa me sentiria desnuda pero para ir a la playa muy lindo!! te felicito y sigue adelante no hagas caso a ese tipo de comentarios como dice la canciĂ³n LET IT BE ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. gracias linda! LET IT BE total! y sii yo tambien me sentĂ­a un poquito desnuda jajaja pero si vieras como se viste la gente en miami beach!

      Delete
  2. Hola nany siempre estoy super pendiente de todos tu post y realmente eres inspiraciĂ³n para mi y se que para muchas chicas, yo tengo una marca de ropa en Venezuela y desde que te sigo me has inspirado muchĂ­simo ha crear el blog de la marca! Yo se que no es fĂ¡cil no escuchar los hatter coments de la gente y mas cuando eres una persona publica, pero sigue aflorando tu buena vibra que eso es lo que nos cautiva!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. hola Amanda!! mil gracias!! deja el link del blog de la marca para verlo!!
      Besossss

      Delete
  3. Que super guapa! Tienes un cuerpazo!! Los short me encantan!

    Me votas xfi :)http://www.marie-claire.es/look/marinera_2

    ReplyDelete
    Replies
    1. ayy graciasss!! ando intentando cuidarme por eso d la boda pero termino comiendo mas jajajaja besotes

      Delete
  4. Love this outfit. You look great! :D
    www.sofiescloset.dk

    ReplyDelete
  5. Very Miami, gorgeous.

    Be sure to check out my blog.

    xo
    Maggie A
    LOVEMAVIN/YOUTUBE || LOVE MAVIN/BLOG

    ReplyDelete
  6. Nice pics and that top looks amazing!

    http://www.martasfashiondiary.com

    ReplyDelete
  7. Absolutely LOVE the back of that crop top! You look so cute :)
    Rory
    www.WearAboutsBlog.com

    ReplyDelete
  8. Loving this super summery outfit!

    www.lam-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Where are your shorts from? I love them!!!

    ReplyDelete
  10. De donde es el short ? te ves guapsima xoxo

    ReplyDelete
  11. I love this look on you! Those boots though, they are super gorgeous. And screw what the haters say, do your thing girl and yes, always, always dream big!

    SDMxx
    www.daringcoco.com

    ReplyDelete
  12. Hola Dany sé tienes que leer muchos comentarios y espero que puedas leer este, tengo un blog de moda estoy empezando y quiero que sepas que esto te lo debo en parte a tí, fuiste el primer blog de moda que vi, cuando tenias tu otro blog, me acuerdo de tus inicios y te veo ahora, suspiro y sigo soñando.

    besos, Ade desde Costa Rica.

    ReplyDelete
  13. Buenos dĂ­assss bonita me encantan los shorts!
    FELIZ LUNES, muchoss besos y buen inicio de semana :)
    www.jugandoconeros.com

    ReplyDelete
  14. loooove the booties and the shorts!! i would have felt naked to hahah but it looks cool and miami, miami sexy.
    keep dreaming :)
    Xo, Belen
    Androbel

    ReplyDelete
  15. Nanny como estas! Sabes que yo te tengo en mi lista de blog favoritos en blogger y hace 4 semanas que no actualizaba ningun post. Hoy lo quite y lo volvi a poner por eso de si habia sido que cambiaste plataforma pero sigue sin actualizar? Que raro! Sera que ahora tengo que poder algun codigo para que me actualicen a diario tus post?

    Besitos desde Argentina!

    Remly M.
    http://fromthelittlevenice.blogspot.com.ar/

    pd. no lei de donde eran los shorts? Felicidades mil!

    ReplyDelete
  16. simply the best! love the outfit!

    ReplyDelete
  17. So stunning! Love the cutoff shorts, you look incredible as always! Truly magnificent.
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. The outfit looks amazing! You have such a great blog, I just discovered it!

    ReplyDelete
  19. Love this look Nany! Very Miami for sure! As for the haters, eh - it comes with the territory. People assume that you have this "picture perfect" life, when in reality its just a glimpse into your everyday. Keep doing what you're doing - it's great & you have inspired me and many others!

    Cyn from popofcyn.com

    ReplyDelete
  20. Love this look ! woaw!

    www.faraloo.com

    ReplyDelete
  21. oh no. hater comments? I have been following you for a very long time, and I have yet to see one. hate=jealousy and these people will only be happy if you somehow fall on your face and fail!! so sad, so disgusting. youre awesome, girl. really. I love fashion, but I just dont know what works for me so when Im getting ready I close my eyes and place pieces on you to see if 1. you looked good and 2. would she actually wear this? so youre a huge part of my day and i appreciate you for that.

    ReplyDelete
  22. ME ENCANTA EL OUTFIT *-*

    ¿Sigue el top en la web?

    ReplyDelete