TODDLER NUTRITION

Monday, July 15, 2019





Thanks to Enfagrow for sponsoring this content. All opinions expressed are my own

I’ve taken motherhood one step at a time, one day at a time.

Every day something changes. Every time you think you have a routine down, it is time to change it. And we just went through a big milestone….NICO TURNED ONE!

As that big ONE birthday was approaching, tons of questions came to my mind:

“What do we switch to after infant formula” “Do we drop a nap?” “Can he have X Y or Z food now?”

I’ve shared my struggles with breastfeeding. Enfamil was our go-to formula since day one until he turned one. It was recommended by our pediatrician and the hospital I delivered in. But now it was time to transition from infant formula to cow’s milk- which can lead to an 80% drop in DHA consumption. Also, as the baby’s tastes change, he might not get all the necessary nutrients he needs from his diet.

That’s the reason why we were excited to incorporate Enfagrow® NeuroPro into his diet as a convenient nutritional drink. Enfagrow is the first toddler nutritional drink that has MFGM (Milk Fat Globule Membrane) and DHA blend. These are brain nourishing components to help support brain development. It also has iron, dual prebiotics, calcium, vitamin D, zinc, and others!

I’d love to hear from you mommies. What was the biggest change when your little one turned one? I’m all ears.





__________________



Yo me he tomado la maternidad un paso a la vez, un día a la vez.

Todos los días algo cambia. Cada vez que crees que tienes la rutina definida, es hora de cambiarla. Nosotros acabamos de pasar por un gran CAMBIO: NICO CUMPLIO SU PRIMER ANO.

Entre más se acercaba ese primer cumpleaños, más preguntas rondaban por mi mente: ¿A que nos cambiamos después de la fórmula para bebés? ¿pasamos de dos siestas a una? ¿ será que ahora puede comer X Y o Z”.

Yo he compartido con todas ustedes mis retos, especialmente con la lactancia materna. Enfamil fue la fórmula que nos recomendaron en el hospital, y la que nuestro pediatra nos dijo que siguiéramos usando. Pero llegó el momento de hacer la transición de fórmula infantil a leche de vaca. Esta transición puede llevar a que el consumo de DHA baje hasta un 80%. Además, a medida  que crecen, sus gustos cambian y es posible que no obtenga todos los nutrientes necesarios en su dieta.

Por eso estábamos muy entusiasmados por incorporar Enfagrow® NeuroPro como bebida nutricional que es conveniente. Enfagrow es la primera bebida nutricional para niños pequeños que tiene MFGM (MEMBRANA DE GLÓBULOS DE GRASA DE LECHE) y una mezcla de DHA, componentes nutritivos que ayudan con el desarrollo del cerebro. También tiene hierro, doble prebióticos, calcio, vitamina D, cinc, y otros componentes nutritivos.


¡Ya quiero saber de todas las mamis que me siguen… ¿cuál fue el cambio/reto más grande cuando tu pequeño cumplió uno? Soy toda oídos 















BABY'S FIRST LIBRARY

Sunday, July 7, 2019



Hello! Hello! I'm back!
I have been blogging for almost 10 years and I think I needed a little break. We didn't stop shooting content, I just focused on social media (big mistake!).  But this gave me time to come back more ready than ever to blog and share more of what you see on IG!

A few months ago, I shared Nico's updated nursery. We moved to a 2 bedroom apartment and it's so exciting to decorate his own little space. What you saw in that post was his sleeping area. On this side, there is the play area: with all his toys and this awesome little library I did for him.

This idea came to my mind during the baby shower the Miami bloggers threw for us. There was a little station that said "baby's first library" and guests were encouraged to also bring a book. Such a cute way to start his own book collection.

All I got was these shelves from Ikea.  They also have them in white and black and in three different lengths. They are picture ledges, that way the books don't fall down- and they are only $12.99 each!

I love this idea because the baby or kid gets to see the covers of the books and pick what they want to read. I put the ones with hard pages in the bottom so he can reach those if he wants, AND the ones that are a bit more delicate on the top. 

Let me know what you think!!

XOXO

Nany & Nico





_____________________________________



¡Hola! ¡Hola! Aquí estoy otra vez pero después de 10 años escribiendo diariamente, creo que necesitaba un descanso. Nunca dejamos de crear contenido- pero sentarme a escribir en ambos idiomas era algo de lo que necesitaba un mini descanso. Y ahora me siento lista para compartir muchas cosas que debí haber subido hace mucho.

Hace unos meses compartí el cuarto de Nico en el apartamento nuevo. Me encanta que tenga su espacio y me he divertido mucho decorándolo. El lado que les mostré es el de la cunita, y el otro es donde están sus juguetes y sus libros.

Esta idea se me ocurrió en el baby shower que nos hicieron las bloggers de Miami donde se les pidió a las invitadas que llevaran un librito para que Nico empezara su colección.

Las repisas son de Ikea, y son originalmente para portaretratos; son bastante delgadas y tienen un borde para que no se caigan y puedas recostar los libros, en este caso. Vienen en 3 colores y 3 largos; aparte solo cuestan $12.99 cada una.

La primera repisa la puse super abajo con libros duros (que las páginas son de cartón) para que Nico pueda agarrar el que quiera sin dañarlo. Luego en las de arriba, donde no alcanza, los más delicados. Aparte se ve lindísimo porque el bebé puede ver las portadas y escoger el que le interese.

¿les gusta?