Chicago @ night!

Tuesday, November 15, 2011

Photobucket


This is what I wore during my first night in Chicago- after sleeping the whole afternoon (I was very tired from the early flight), Flor arrived and we decided to "explore" the city. I was starving so we stopped at this restaurant/bar to eat these amazing hamburgers! This is like my "uniform" when I go to cold weather- a cozy long sleeve dress, coat, boots, warm leggings, and a scarf (but it wasn't enough, it was colder than I expected). Btw I think Flor is going to kill me because I posted a pic with her without her permission! Hope you are having an amazing & productive week! XOXO
_____________________________________

Esto fue lo que utilicé mi primera noche en Chicago- después de descansar toda la tarde en hotel, Flor llegó y decidimos aventurarnos por la ciudad e ir a comer a un restaurante que quedaba relativamente cerca del hotel. Lo que me puse fue un vestido sencillo manga larga, unos leggings gruesos, las botas prestadas de flor, un abrigo y la bufanda. Estaba haciendo más frío de lo que me esperaba (recuerden que era el primer día y yo estaba confiada que como todavía no es ni invierno no iba a hacer tanto frío). Abajo van a ver creo que la única foto que Flor y yo nos tomamos juntas, seguro me va a regañar por ponerla jaaja. Un abrazo a todas!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket




Photobucket

Photobucket

Photobucket



Photobucket


Dress/Vestido: H&M
Coat/Chaqueta: Forever 21
Boots/Botas: Charlotte Russe.
Bag/Cartera: Mimi Boutique
Bufanda/Scarf: Aldo

25 comments

  1. las botas y el vestido me encantan! te sienta muy bien la ropa de invierno :)
    Lulita's Diaries

    ReplyDelete
  2. Omg! You two look so amazing. And Chicago at night is simply charming :)

    ReplyDelete
  3. Are you on Rush Street? I hope you enjoy your stay in Chicago.

    ReplyDelete
  4. You are so pretty!! I love this look and the pictures it reminds me of the holidays:)

    fashionwithellie.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Hermosa como siempre, me encanta tu bufanda y el abrigo <3, en serio tengo una obsesión por la ropa de invierno xD y las botas de Flor están hermosas!

    ReplyDelete
  6. Aww, you look so pretty! And the striped dress is ultra chic. x

    www.TheFancyTeacup.com

    ReplyDelete
  7. Love that you're outfit is still super cute despite the cold :)

    www.monochromemagpie.com

    ReplyDelete
  8. The both of you look AMAZING!!!!

    http://hottheels.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. I think I have the same coat!! love it!! follow me at www.ginwardrobe.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Pienso igual que Laura89;te sientan muy bien los looks de invierno.
    Divina Dany,me encantan estos looks sofisticados. :)


    Besos

    ReplyDelete
  11. QUE LINDA DANI!! ME ENCANTA LA CHAQUETA... UYYY Y SE NOTA EL FRIO QUE HACE..

    www.juliphotodiary.com

    ReplyDelete
  12. OMG Dany tienes razon TE MATOOOOOOO jajaja. NOOOOOOO puede ser que pusiste esa foto, salgo HORRIBLE, jaja.

    i love u anyways.

    besitos

    ReplyDelete
  13. Love this outfit, the jacket is gorgeous ^.^

    http://linastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Heavens, you look absolutely stunning! Fantastic outfit bb, thanks for sharing!!

    xxx

    www.RahelRahelRahel.com

    ReplyDelete
  15. ¡Cómo me gustan tus botas! , son lo mejor del outfit aunque todo es maravilloso!

    ¡Un beso!


    ¡Quiero un blog de moda!

    ReplyDelete
  16. I am so in love with your boots :)

    sammie
    from
    fashionbarbecue.com

    ReplyDelete
  17. aunque flor te regañe dejame decirte que se nota que la estan pasando bien! jaja Beso
    Pau

    ReplyDelete
  18. Que guapas y glam mis amigas! Vaya que se divirtieron juntas!

    Cess O. <3 The Outfit Diaries

    ReplyDelete
  19. Arrasou...linda.

    Beijooos
    www.idfashion.com.br

    ReplyDelete
  20. I love this outfit! I live only an hour from Chicago.. in Wisconsin and I hardly ever go there!

    ReplyDelete
  21. Sigo tu blog desde hace unos días y me parece muy interesante.

    Me das una envidia tremenda al saber que estas en Chicago. Yo estuve hace unos año en verano pero no pude disfrutar de la ciudad más que unas horas. Toda una decepción. Seguro que volveré.

    Un saludo

    ReplyDelete
  22. Muito Gira :D
    ADORO !!!

    VISTA :www.nice-beauty.blogspot.com/

    Beijinhos

    ReplyDelete
  23. muyylindo el outfit!!

    Mi blog:
    http://redtoyellow.blogspot.com/

    ReplyDelete