Polka dots and leather!

Saturday, October 22, 2011

Photobucket




I do not know why I've been obsessed with hats lately- when I was little my mom loved putting them on me, so I started hating them at a young age... but lately, I love them. Last week when I met Flor, she was wearing a similar black hat and I found it on Forever 21 yesterday. This time I paired my leather shorts with a cropped polka dot top to go to eat and walk around in Miami Beach. I don't know what was going on there but we spent more time in traffic trying to get in and out of there than actually eating. When the sun went down, it got a little cold- thankfully I had a little jacket in the car. Oh, I forgot on the last post to tell you about my ring: I really wanted to get the YSL arty ring but the $250-price was completely out of my budget. Someone posted on my Facebook a link to an Ebay listing with a similar looking ring for... just $3- I even got it in two colors! (Here's the link in case you want to check it out: http://bit.ly/ps79C9). Thanks for stopping by ! XOXO
________________________________

No se cual es mi obsesión con los sombreros últimamente- cuando era chiquita, mi mama me los ponía todo el tiempo.. hasta el punto que los odié por muchísimo tiempo pero ahora me encantan. La semana pasada cuando vi a Flor en Chicago, ella tenía uno similar a este y me encantó- tuve suerte de encontrarlo en Forever 21 ayer. Esta vez quise combinar mis shorts de cuero con una camisa cortita de lunares para ir a comer en Miami Beach. No tienen idea lo lleno que estaba, creo que pasamos más tiempo llegando al lugar que comiendo. Cuando atardeció se puso un poco frío, menos mal que tenía un suéter en el carro. Se me había olvidado contarles de mi anillo- hace unos meses quería comprarle el anillo de YSL pero cuesta alrededor de $250 y me pareció demasiado caro. Una seguidora me dejó un link en facebook de un anillo similar en ebay por solo.. tres dólares!! (Aquí les dejos el link http://bit.ly/ps79C9) Les mando un abrazo inmenso a todas! 

PhotobucketPhotobucketPhotobucket



Photobucket




Photobucket

Photobucket

Photobucket




Photobucket
Shorts: Forever 21
Bag/Cartera: Mimi Boutique "justine Satchel"
Top: Forever 21
Hat/Sombrero: Forrever 21
Ring/Anillo: Ebay
Watch/Reloj: Vintage Casio
Shoes/Zapatos: Jeffrey Campbell "Litas:

47 comments

  1. Dany me encanta!! se ve muy frescooo!! hermoso el sombrero!!! y me gusta mucho la ultima fotoooo!!! te sigo siempre! :D

    ReplyDelete
  2. OMG I have been wanting one for a while!!! THank you for sharing!!

    ReplyDelete
  3. You look like a little hottie Indiana Jones!! LOVE that hat. I might have to find it at F21!! :)

    ReplyDelete
  4. ahhh how do you manage to always surprise me and keep it fresh? how?! lol. i have these shorts...love them and can't stop wearing them or my leather pants. love how you combined them with a very feminine polka dot top.

    -gabriela

    ReplyDelete
  5. me encanto este look! quiero esos shorts y la blusa esta hermosa

    ReplyDelete
  6. I love your outfit and your hair so pretty like always.

    ReplyDelete
  7. Thanks for sharing, i just ordered the ring in black. So excited.http://www.alamodewearhouse.com/

    ReplyDelete
  8. Girllll, how do you find these good deals on ebay???

    Gorgeous outfit by the way :)

    Love, Diana
    http://dirttydiana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Me encanta este outfit and pictures I would wear everything. Xo

    ReplyDelete
  10. Que ganga el anillo! Así da gusto comprar! Me gusta la combinación!
    Un saludo!

    Kate

    ReplyDelete
  11. You look wonderful Dany! Love the hat especially :)

    xxx,

    Fashion Fractions

    ReplyDelete
  12. Wow, you look so beautiful! I absolutely love your top!!!! Do you mind if I ask, what is the lip color you are wearing in these pics. It's like a perfect beige nude...

    Love,
    Annabelle

    ReplyDelete
  13. bella la borsa :D

    http://thegirlwholovesbows.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Awww, how cute is that shirt! :D I'm in love :)))
    Great pictures as always ;)

    ReplyDelete
  15. Muy guapa! Me encanta todo ^^
    xo

    ReplyDelete
  16. Guapa, estas guapisima con el sombrero !!!

    Muakissss

    ReplyDelete
  17. Me encanta el anillo, creo que voy a picar!
    Un beso

    http://www.thinkingaboutclothes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Que chula es el top! me encanta! ;)

    Un besito! Te espero por mi blog! ;)
    Mi vida en sueños

    ReplyDelete
  19. Guapísima! Me gusta mucho como tu estilo va cambiando un poco ahora con el otoño, un poco más edgy, pero la blusita le da este toque lindo que nos gusta!

    Cess O. <3 The Outfit Diaries

    ReplyDelete
  20. Si digo guapa me quedaría corta!!
    el look es muy de mi estilo, y esas botas cada vez que las veo me gustan más y más, lo que pasa que no em atrevo a gastarme lo que valen en ellas.

    ReplyDelete
  21. I loved the shorts and the ring BUT I would like to see you wearing a nice manicure as well :)...There is nothing like wearing nice piece of jewelry with a nice color in your nails. Just my suggestion and point of view :)

    ReplyDelete
  22. Me encanta el bolso,estas super guapa!!
    Besitos desde MY STYLE
    www.nataliafrigenti.com/blog

    ReplyDelete
  23. que pasada de blusa que pena que no tenga tienda online...besos

    ReplyDelete
  24. It's super cute outfit, like it :)


    xoxo

    pinka-panska.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. no way! i live in miami beach! there was a lot of traffic on venetian when i was trying to get to coco walk and when i was coming back there was apparently an accident on mccarthur. i want that hat! and the ring!

    ReplyDelete
  26. Divina Dani! me encanta!,, que rico que ya se acerque tu cumpleaños, espero que te den los mejores regalos!
    un beso!

    www.juliphotodiary.com

    ReplyDelete
  27. Cute top and short; very cute outfit miss

    http://www.like-mousse-au-chocolat.com/

    ReplyDelete
  28. I love this post and that ring is the exact replica of the YSL Arty Ring! Thanks for posting this great find! :)

    http://redvelvetandleopard.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Love your hat, bag, shoes and shorts. The shirt is an excellent pop of color.

    ReplyDelete
  30. El top es precioso, te queda muy bien con esos short y los zapatos.

    Besos Dany!

    ReplyDelete
  31. gorgeous look! very chic...
    i'm happy to follow here - very inspiring blog!

    www.style-mafia.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. SO CUTE! I have that same top! :) I love your blog!!

    ReplyDelete
  33. omg I'm your newest follower!! Love all your outfits <3

    ReplyDelete
  34. Me encanto la blusa y ¡quiero esos shorts! XD

    Lulita's Diaries

    ReplyDelete
  35. I love this! It's so funny I wore an outfit very similar to this last night for a family party! I posted it this morning.Great minds think alike :)Check it out if you get a chance.
    -nancy
    fanceeenanceee.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. Me encanta Dany, sobretodo la combinación del top con ese sombrero... Hermosos!!

    Besos
    Andrea

    ReplyDelete
  37. Me encanta tu top, tus shorts, tu sortija, bueno me encanta todo sobre este outfit!

    a-little-awkward.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. Great ebay find!!! I ordered one in each colour! Gracias chica :)

    raquelvigueras.blogspot.com

    ReplyDelete
  39. I love this whole outfit! You look stunning!!!

    http://fashionwithellie.blogspot.com/

    ReplyDelete
  40. ¡¡Como me gusta este look!!

    Besos.

    ReplyDelete
  41. Amazing outfit!!! polka dots and leather...I love it!!bisous

    http://kat-maries.blogspot.com/

    ReplyDelete