Denim and polka dots!

ABERCROMBIE polka dotted skinny jeans
Boyfriend's denim top
NINE WEST oxford shoes
H&M gold necklace
OLE panama hat
PIETRO ALESSANDRO bag
BCBG bracelet

Hey everyone! I hope your Holidays are amazing Right now I'm on a cruise in the Caribbean with my family but I wanted to update the blog and share with yout his outfit. I've been looking for the perfect polkadotted blue jean...and I finally found them at Abercrombie- I think they are my new favorite pair. I have forgotten how amazing Abercrombie jeans are; the quality of the jeans is AMAZING for a great price (for example, right now they are having a great promo where all denim is $39 at Abercrombie.com!). I was also very impressed by the variety of denim; there's a great range of rises (from low, super high, and everything in between), and in every single wash or print (they have metallic foil, tonal prints, and more). And if that isn't enought, the back pocket design makes your butt look like you do tons of squats every day. This time I paired them with a dark blue shirt that looks like denim and camel accessories. Keep enjoying your Holidays! XOXO


__________


¡Hola a todas! ¡Espero que hayan pasado una feliz Navidad! Ando de crucero con mi familia pero me escapé un segundito para actualizarles el blog y compartir con ustedes este outfit. Llevaba muchísimo tiempo buscando unos jeans con puntitos, y finalmente los encontré...¡¡en Abercrombie!! Se me había olvidado lo increíble que son; de verdad que son jeans de excelente calidad a un precio económico (por ejemplo, ahorita todo el denim está a $39 en Abercrombie.com). También me costó mucho decidir, porque tienen una gran variedad de colores, estilos, y estampados (desde el super skinny hasta unos modelos, metálicos, florales, y más). Otro detalle que me encantó es que los bolsillos traseros están diseñados para que parezca que pasas muchas horas en el gimnasio. En esta ocasión combiné los pantalones con una camisa de denim (de mi novio), y tonos camel. Espero que estén disfrutando sus navidades, yo la estoy pasando increíble con mi familia...pronto les mostraré muchas fotos. Mil abrazos!!