Miami "Winter" layering

OASAP brown "leather " jacket
OASAP crochet shorts
2020Ave fringe booties (similar at Target)
Forever 21 denim shirt
ZeroUV round sunglasses
Vintage quilted bag
Ebay ring
Best Personalized Jewelry "nany" necklace

This has definitely not been the coldest Miami winter, but it has been the most constant; we have been enjoying amazing and perfect temperatures (you can go to the beach/pool because it's hot in the sun, but  it gets a little chilly in the shadow). This has allowed me personally to play a little more with layers- thing that I don't get to do very often since I'm used to the tropical weather. I actually wore an almost identical version of this outfit last year, without the jacket and with oxford shoes. That look was part of the full-page I got in the Seventeen magazine... yes!! I'm on Seventeen magazine, so excited about that! I still can't believe it... if you live in the USA, you should get it ;). Ok back to the look: this time I wanted to add a brown leather jacket, and black accents instead (my comfiest ankle booties and my favorite vintage bag). I wore this on Sunday to go to brunch with my boyfriend and his little sister... there's nothing like pancake after noon. I hope you liked this look!

Ps: beside using instagram (@nanysklozet), I just joined "VINE"- a new app where you can share 6 sec videos. It's super cool.. the day I wore this, I posted a video on how I put the look together. You can see it HERE or find me as "Daniela Ramirez". XOXO

___________

Este no ha sido el invierno más "frio" de Miami pero si el más constante; hemos disfrutado de temperaturas riquísimas ( de esas que si estas en el sol tienes calor pero en la sombre necesitas de un suétercito). Lo que me ha permitido jugar un poquito con las capas- algo que casi nunca tenido que hacer ya que estoy acostumbrada a los climas tropicales. Esta vez utilicé un outfit muy similar a ESTE- que por cierto, fue uno de los que salió en la revista Seventeen!! [sii  salí en la revista...una página completa, que emoción- la dejo abajo en dado caos que no la hayan visto. Y si vives en USA, más te vale que la busques ;) !] Ok volviendo al tema; quise agregarle una chaqueta de "cuero" marrón, unos botines negros comodísimos, y mi cartera vintage favorita. Esto lo utilicé el domingo para ir de "brunch" con mi novio y su hermanita.... nada como comer panquecas después del mediodía. Espero que les haya gustado este outfit!!

ps: Aparte de tener instagram (@nanysklozet). Me acabo de unir a "vine", una aplicación que me parece interesantísima porque todo es en pequeños videos de 6 segundos. Justo el domingo publiqué cuando este look cuando lo estaba planeando. Me pueden encontrar como 'Daniela Ramirez' y aquí les dejo el videito del que les hablo!