Staycation at Nautilus South Beach

stay·ca·tion

ˌstāˈkāSHn/

noun

informal

a vacation spent in one's home country rather than abroad, or one spent at home and involving day trips to local attractions.

I absolutely love the city I live in...Miami. Thousands of tourist come every year to experience the blue ocean, the white sands, the fun nightlife. However, being a local is completely different. This is why I love the idea of feeling like a tourist in your own town.

This time, we were invited by the Nautilus hotel in South Beach to stay there the weekend...and it was so much fun. The hotel gladly accommodated Chiki, which is always a plus. We spent some time by the pool and the ocean, we had one of the best meals and cocktail I've ever had at Driftwood Room. I really recommend the ginger cocktail and the tuna tartare.

For my looks, it's so hot in Miami that I just went with easy going flowy dresses. I'm obsessed with the denim dress with patches. Mine is from Shoppiin, but you can also get a regular denim dress and put as many patches as you want (Express has many cute ones that are easy to add)..

I'm just going to upload the pictures and let them speak for themselves. XOXO

Adoro vivir en Miami....y es que de verdad es una ciudad hermosa. Uno como local olvida lo lindo que es. Por eso me encanta la idea de los "Staycation"- que es básicamente pasar una mini vacación en la ciudad donde vives (o hasta en tu propia casa si quieres desconectarte del mundo).

En esta ocasión el hotel Nautilus en Miami Beach nos invitó a pasar el fin de semana allá y disfrutar de las areas. Estabamos super contentos que nos dejaron llevar a Chiki sin problema alguno, lo cual es perfecto, especialmente si es una mini vacación. Pasamos tiempo en la piscina y en la playa...y no tiene idea lo rico que comimos en Driftwood Room. Les recomiendo el tuna tartare y el cóctel que tiene jengibre.

¡Les dejo que las fotos hablen por si solas! BESOS