Celebrity Inspired: Lauren Conrad

Saturday, October 8, 2011

Photobucket


I don't know about you, but I love checking out gossip websites just to see what the celebrities are wearing. I saw Lauren wearing this outfit last week and I loved it so much that I decided to recreate for less.. a lot less. My total look (including the sunglasses and watch) is around $150 while Lauren's bag costs around $1,500. I wore it to school during the day and then I headed to run some errands. I really like how the stripes and leopard look together but this combo is very subtle so it's perfect if you are not sure about mixing prints. Let me know in the comments if you like idea of looks for less, and if you liked this one! XOXO
______________________________________________________


No se ustedes, pero a mi me encanta ver lo que las celebridades están usando. Si les gusta la idea, puedo hacer una sección en el blog relativamente seguido en donde "copie el look" por mucho menos. En esta ocasión, mi look total cuesta alrededor de $150 (incluyendo el reloj y los lentes de sol)- mientras que solo la cartera de Lauren sobrepasa los$1.500. Este look lo utilicé durante el día para ir a clases y luego para hacer diligencias en la tarde. También me gusta la mezcla de estampados, la cual es súper sútil y perfecta si no te atreves a usar dos piezas de ropa de diferentes estampados. Ya saben , avísenme si quieren ver una sección de este estilo y cuéntenme que les pareció el outfit. Un abrazo grande!



Photobucket






PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Orange & Turquoise

Friday, October 7, 2011

Photobucket



A couple of days I got a package in the mail from Causeway Mall- which is wholesale company in Korea; everything they sell is under $15 and they ship internationally. I'm not going to lie, I was a little nervous because, for example, this dress only costs $6.42- but I was very impressed because I'm sure I could find a similar  dress in the mall for over $30! I really liked the cut and the color- at first I wanted to accessorize with nude colors but I changed up my mind and added turquoise touches. I wore this to have dinner with my boyfriend in Miami Beach, I really wanted to take pics over there but it's getting dark earlier. I hope you are having an amazing weekend! XOXO

______________________________________________

Hace unos días me llegó una bolsa con ropa de Causeway Mall- les cuento rapidito que es una tienda por internet de ropa al mayor en Korea, nada cuesta más de $15 y hacen envíos internacionales! No les voy a mentir, estaba un poco preocupada por la calidad de la ropa pero de verdad que me impresionó que es mas o menos como Forever 21 (este vestido cuesta solo $6.42-  se que en otras tiendas lo encontraría idéntico por $30). Me encanta el modelo y el color; al principio tenía pensado combinarlo con mis zapatos nude pero decidí hacer contraste con accesorios color turquesa. Esto lo utilicé para ir a cenar con mi novio en Miami Beach- quería tomar las fotos allá pero ya está oscureciendo mucho más temprano. Espero que estén pasando un feliz fin de semana! Un abrazo grandote!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Makeup routine!

Thursday, October 6, 2011



Today, I wanted to share how I do my makeup every day- I've been using these products for a couple of months and I rarely change it, I like to do a very natural-looking makeover. I rarely wear bright eyeshadows and most of the time I just wear lipgloss. When I want to change my look I might add a bright lipstick or do a smoky eye for nighttime. This is the look you see in 99% of my blog posts. Maybe I'll do a tutorial soon, we'll see!
____________________________________________________

Hoy quería compartir con ustedes mi rutina de maquillaje- he estado usando estos productos desde hace meses y casi nunca lo cambio. Como han podido ver, me encanta el maquillaje natural- casi nada de sombras y solo un brillito en los labios. Cuando me quiero ver diferente cambio el color de los labios o para la noche puede que haga un look ahumado, pero esto es lo que ven en el 99% de los looks del blog. Tal vez más adelante haga un video, ¿qué opinan?

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Wednesday Remix: Red Jeans

Wednesday, October 5, 2011

Photobucket
Photobucket
Photobucket


Previous Remixes:                                     Remixes previos:
- Red jeans.                                               - Jeans Rojos
- Leather pants                                        - Pantalones de "cuero"
-Denim vest                                             - Chaleco de mezclilla/jean.
- Pink jeans                                              -Jeans rosados
- 
Lace tee                                                  - Camisa de encaje,
- Leopard shirt                                        - Camisa de leopardo
- Simple white tee                                  - Camiseta blanca sencilla.
- White shorts                                         - Shorts blancos
- Pink blazer                                            - Blazer rosado
- Denim Shirt                                          - Camisa de mezclilla
- Skinny cargos                                       - Pantalones cargo
- White blouse                                       - Blusa blanca
- HIgh waisted shorts                          - Shorts a la cintura
- Love shirt                                            - Camisa con un corazón.

__________________________________________________________________________________
Which one is your favorite?

¿Cúal es tu favorito?


PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Crazy, Funky, Junky...

Tuesday, October 4, 2011 3900 Rd, Coffeyville, KS 67337, USA

Photobucket


Even though it still is very hot in Miami- I feel like you are able to wear jeans without melting (just don't stay too long outdoors). Also, a lot of you have asked me to do more looks with jeans and I'm trying to incorporate them more often in my wardrobe in a chic way- and I actually love this outfit! A couple of days ago I saw a girl wearing a necklace with a big feather- so I decided to use my feather earring and put it on a chain! Finally, I decided to add my lit as and a fedora. About my day: it was my last day of "vacation" (the mini break I had)- I just started a new quarter at the university and I'm so excited about the classes I'm taking! I spent the day running some errands, and having lunch! Thanks for stopping by! XOXO

__________________________________________



Aunque todavía esta haciendo bastante calor- ya uno se puede poner jeans sin derretirse (mientras no pases mucho tiempo en el sol). También me han pedido bastante looks con jeans, y estoy intentando incorporarlos a mi día a día sin sentirme desarreglada- al contrario, este look me gusta muchísimo. Les cuento que vi en un catálogo a una muchacha usando un collar con una pluma gigante- y se me ocurrió agarrar un zarcillo(arete) y guindarlo de una cadenita; quedó igualito y no me costó ni un centavo. Finalmente quise combinar el outfit con mis litas y una fedora. Sobre mi día: fue mi último día de mis mini-vacaciones, ya empecé clases otra vez! Así que estuve haciendo unas diligencias, descansando, y paseando un poco. Gracias por visitar el blog- se los agradezco muchísimo!


PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Kennedy Park

Monday, October 3, 2011

Photobucket


This Saturday was one of those days that we had no idea what to do- as I told you on previous posts; my bf's parents were in town so while we waited for them to go to eat to Montaditos, we decided to go to a nearby dog park. We not only took chiki, but we "dog-napped" (kidnap for dogs lol) Mia- the puppy of my boyfriend's sister. The best part about that park is that it has two closed sections- one for big dogs and one for little ones. There you can take out the leash and let them run around. The funny part was that Mia doesn't know how to walk with a leash so she would just sit and she wouldn't move AT ALL (so I had to carry her). If you are an animal lover, I'm sure you are going to love the pics below. The day ended with montaditos and a "Friends" marathon. I hope you have an amazing week! XOXO
_______________________________

El sábado fue un día de esos que no sabíamos que hacer- como les dije, los papás de mi novio estaban de visita en Miami pero estaban en su mundo haciendo diligencias y eso. Razón por la cual mientras los esperábamos, decidimos "secuestrar" a la perrita de la hermana de mi novio y llevarla (junto con Chiqui) a pasear a un parque para perritos que no conocíamos. Lo chevere de este parque es que tiene dos secciones cercadas (una para perros grandes y otra para perros chiquitos) - de manera que puedes soltarlos para que corran y jueguen por su cuenta. En las fotos ando con Mia, la perrita secuestrada; pero fue muy cómico porque la perrita no está acostumbrada a pasear y lo que hace es que se acuesta y no se mueve.Abajo hay bastantes fotitos de los perros, si te gustan los animales.. te van a encantar :). Después de eso, fuimos a comer a 100 montados y el día terminó con un maratón de "Friends". Un abrazo gigante, feliz semana a todas!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket


My LBD style!

Sunday, October 2, 2011

Photobucket
Photobucket
Photobucket

1. 100 montaditos 2. Miami is a swamp. 3. Black and tan 4. South Pointe park   5. Furor series: The zipper dress

I love wearing little black dresses- but most of the one I own are very dressy. Doing this mini collage, I realized that I love wearing LBDs with camel accents- I feel like they tone down the dresses and make them more wearable for the day. If you entered this week's challenge, don't forget to add your link below!

__________________________________________

A mi me fascinan los vestiditos negros- tengo varios en el closet pero la mayoría son de noche. También haciendo este mini collage, me dí cuenta que me gusta mucho usarlo con accesorios camel para el día- me parece la forma más fácil de neutralizar el negro y que se vea más casual. Si participaste en el reto de la semana, no olvides dejar tu link para poder ver tu outfit usando un vestidito negro!


PhotobucketPhotobucketPhotobucket



Light as a feather!

Saturday, October 1, 2011

Photobucket



When I bought this shirt (from furormoda.com), I was wearing these flare jeans with a white blouse and a leopard scarf. I tried it on and I loved how it looked but I always forgot to wear it this way. Since I was headed to eat and walk around the mall with my bf's family, I wanted to wear something comfy and simple- I saw these earrings and I was like.. they are perfect, they do not overwhelm the shirt! How was your weekend? XOXO

________________________________________

Cuando le compré esta camisa a Tati (de Furormoda.com), estaba usando estos pantalones con una camisa blanca y la bufanda de leopardo. Al probarmela, me encantó como se ve veía con los jeans anchos pero no había tenido la oportunidad de usarla de esta manera. Ya que solo iba a comer y al centro comercial con la familia de mi novio, quería algo cómodo y sencillo- vi estos zarcillos/aretes y me parecieron el complemento perfecto a la camisa sin que se viera recargada. Un abrazo gigante a todaas!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket