Showing posts with label turban. Show all posts
Showing posts with label turban. Show all posts
“I live where you vacation”…
I heard that phrase for the first time as soon as I moved to Miami…and it made me appreciate more the beautiful city I live in. People all over the world visit Miami for their gorgeous beautiful beaches, white sand, and friendly people….and to do that, I just have to put my favorite bathing suit and cross the bridge that takes me from Downtown to Miami Beach.
Talking about bathing suits, I have a weakness for reversible and versatile bikinis- like this one I’m wearing from LOFT. I love how I can wear it with the stripes print or with the paisley one. To make it even better, you can fold the high waisted bottom- which gives you a touch of the second print and it’s perfect for tanning. I was so inspired by the pretty prints from LOFT that why not mix them up? The Paisley Tasseled Sarong works also to lay down on the sand…but I absolutely love how it looks in a turban. Last touch? Round sunglasses (which have become my favorite sunglasses style), a striped beach bag, and tasseled caftan for another pretty print.
Who is ready for summer?!! I know I am.
"I live where you vacation".
Esta es una frase que escuché por primera vez apenas me mudé a Miami... y me hizo apreciar aún más la hermosa ciudad donde tengo la suerte de vivir en. Gente de todo el mundo visita Miami por sus hermosas playas, con un mar hermoso y arena blanca. Y yo para hacer eso solo tengo que ponerme mi traje de baño y cruzar el puente que lleva de Downtown a Miami Beach.
Hablando de trajes de baño...mis favoritos son aquellos que son reversibles por su versatilidad (es como tener 4 en uno). Este que tengo de LOFT tiene dos estampados- el que ven en las fotos y por dentro es de rayitas. Y como si fuese poco, puedes doblar la parte de abajo de este traje de baño para que te quede a la cadera en vez de a la cintura (y asĂ no te preocupas cuando sea hora de broncearte). Los estampados de la colecciĂłn de LOFT me inspiraron a jugar con ellos y mezclarlos. Por eso agreguĂ© un kimono... y me atrevĂa usar un sarong de estampado cachemir como turbante (pero luego me lo quite y lo usĂ© en la arena, y como pareo más tarde). ¿Ăşltimo toque? Lentes de sol redondos (que se han convertido en mis favoritos) y una cartera de playa de rayas.
¿Listos para el verano? ¡¡Yo si!!
Last month we asked you if you would like to see more editorial pics...the answers were a definite yes...so here's another one!! This helps me switch from streetstyle styling to a more editorial magazine type of styling (plus it's fun to be a model wannabe). It also helps Gabo grow as a photographer... sometimes we feel we are a little stuck in streetstyle. During my styling classes in the university; the professor said is perfectly fine to "copy" another shoots when you are developing as a stylist- then you'll find your own voice or style. A while ago I saw an amazing editorial with huge turbans, tribal accessories, and fun prints...so this one is our interpretation. When we were heading out of the apartment, I was like "please God don't let anybody get in the elevator with us... I felt like a crazy lady with the turban and lots of accesories. We are very happy with the final result and I hope you like it too! XOXO
______________
Hace un tiempito les preguntamos si les gustarĂa ver sesiones de fotos un poquito más editoriales... y nos dijeron que si!!. Esto me ayuda a practicar un estilismo más editorial (y me divierte un poco jugar a ser modelo por el dĂa), y tambiĂ©n ayuda a Gaby como fotĂłgrafo. En una de mis clases de estilismo en la universidad el profesor mencionĂł que cuando uno está practicando, es totalmente aceptable "copiar" o inspirarse en algo ya hecho (claro dándole tu toque). Hace un tiempo vi un editorial espectacular con turbante, estampados tribales, y accesorios llamativos...y esta fue nuestra interpretaciĂłn. Cuando salĂ del apartamento con el turbante puesto, lo Ăşnico que hice fue cruzar dedos para que nadie se montara en el ascensor...me sentĂa como una loca con tantos accesorios y el turbante. Ambos quedamos muy contentos con el resultado y esperamos que les gusten las fotos.
WHAT I'M WEARING:
FOREVER 21 bangles
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons