Anniversary Staycation in Miami Beach with KAY

Tuesday, December 5, 2017






Wherever life takes us, we go together (even if he is behind the camera most of the time!) ❤️ This month is our 3rd wedding anniversary and we started celebrating with a little staycation a few miles from home... MIAMI BEACH! I got ready by packing a few swimsuits, a romantic dinner outfit, and this necklace, aka early anniversary gift, from KayJewelers I haven't stopped wearing! 



______________




Aunque casi siempre está detrás de la cámara, con él todo es mejor! (¡momento cursi) ❤️ Este mes es nuestro tercer aniversario y empezamos la celebración con una mini estadía en Miami Beach. Hice una mini maleta con trajes de baño, un outfit para cenar lindo, y este collar, un regalito de aniversario adelantado, que no me he quitado! Sigan viendo este post para ver más sobre nuestra estadía en el Hotel Faena en Miami.








What better way to start our little staycation than by the beach with chips&guac?


_____________________________________


Empezando nuestro “staycation” ( de esas palabras locas donde mezcla vacación pero en la ciudad donde vives) con papitas y guacamole y selfies con Mr. G .





He likes strong coffee, I like sweet tea. He's a morning person; me? I like sleeping 'til noon! 🙈❤️ Two different stories that became an awesome we. 

______________________________________


☕️Cuando él es más de café fuerte, tú de té dulce. Cuando él es mañanero...pero tú prefieres despertarte al mediodía 🙈❤️Y yo aquí soñando con vivir así de cerquita del mar!




DATE NIGHT with my love 😍 We started off with a drink, a delicious dinner...but the night was still young. And at the end, it's not about where, it's about who you are going with! 

___________________________________________


Después de la playa, nos arreglamos para irnos de “date” - realmente no importa el lugar si no la compañía😍 







Look #1 at the Beach
HANES white tee
VINTAGE denim shorts
ZEROUV round sunglasses
Swimsuit: YAPLAS SWIMWEAR


Look #2 DATE NIGHT
KOHLS black midi dress
LEATHER JACKET
GUESS CAGE STRAPPY SANDALS



Look #3 Pool & Beach
6 SHORE ROAD black swimsuit
ZEROUV sunglasses



5 comments

  1. Que lindooooos!! :) son mi pareja favorita jaja que Dios los bendiga y que sean muchiiiiisiiimooooos años disfrutando uno al lado del otro, superando los obstáculos juntos y disfrutando de lo bueno que tiene cada uno :) :)

    ReplyDelete
  2. Felicidades por el aniversario. Las fotos estan geniales!

    www.tintostylebycarolina.com

    ReplyDelete
  3. the onepiece is adorable

    http://7-sevendays.blogspot.it/

    ReplyDelete
  4. Los más bellos ❤ Espero que hayan pasado un gran aniversario y que se multipliquen por mil ☺

    Por cierto, ¿qué labial usaste en las primeras fotos Nany? Ese rojo está espectacular.

    Un mega abrazo.

    Mi Burbuja

    ReplyDelete
  5. I thought that this was the cutest post! I loved the different looks. Photos are on point. xoxo!! LOVE YOU!!!

    ReplyDelete