Showing posts with label studded bag. Show all posts
Showing posts with label studded bag. Show all posts
|
| SHEINSIDE denim skirt overalls FUROR MODA white crop top PINK & PEPPER combat boots FOREVER 21 hat ZEROUV sunglasses AVIESTA studded bag JEWELIQ bracelets |
I wasn't sure about the overall trend at first- it's impossible not to think about what we used to wear as little kids in the 90s. But I don't know, it was fun to try it and to join the crazy amount of fashion bloggers using them. This time I wanted to pair it with a simple white crop top and a couple of pieces to make it more "grunge". I wore this to be with my family since they are visiting because my graduation. What do you think of this trend? XOXO
La tendencia de las bragas fue una de las que me costó "acostumbrarme"- creo que al principio es imposible no asociarla con la vestimenta que usábamos en los 90s. Pero bueno aquà estoy... uniendome a la cantidad de blogueras que las han utilizado. Esta vez quise combinarla con una camiseta cortita blanca y accesorios que hacen el look un poquito más grunge. Esto lo utilicé para estar con mi familia que está de visita en Miami y hacer unas pequeñas diligencias. ¿Qué les parece la tendencia de las bragas? Un abrazo inmenso!!
INSTAGRAM @NANYSKLOZET
|
| GOLD SATURN turband (c/o) MINT mermaid tee (c/o) FOREVER 21 faux-leather shorts 2020AVE fringe boots (c/o) AVIESTA studded bag (c/o) VAHIFE bracelet (c/o) |
I wore this last Saturday to run some important errands before a photoshoot I planned. On Instagram I shared a couple of sneek peaks but if you haven't seen them...it was inspired by the 50s and all the looks had some type of polka dots in them. Beside the clothing, we used a couple of props - a big red chair, a glass coca-cola bottle, a floatie, etc. So this is what I wore to get all of this.... the heel of the bootie is comfy enough and I just felt a little rock-and-roll. Hope you are enjoying your weekend...it has been raining non-stop in Miami but I'll try to keep you guys updated with my looks! XOXO
______
Esto lo utilicé el fin de semana pasado para hacer mil diligencias antes de una sesión de fotos que hicimos. En instagram puse unos adelantos pero era inspirada en los años 50s y todo con estampado de lunares/pepas. Aparte de la ropa, también usamos una silla, una coca cola de vidrio, un flotador de piscina, etc...que estuvimos buscando y justamente este es un outfit comodÃsimo para un dÃa de diligencias casuales. Espero que estén disfrutando su fin de semana- en Miami no ha parado de llover, lo que ha hecho difÃcil tomar fotos...pero ahà veo como l@s mantengo actualizad@s. Un abrazo inmensotote!!
 |
| 2020ave sweater--- OASAP floral jeans--- Payless black wedges---- Aviesta studded bag Karen London necklace--- Jeweliq bracelets--- Furor Moda sunglasses |
This look has been going around my computer for a month now- I wasn't sure wether or not to publish it because it's so...idk there isn't anything special about it. It was one of those days that it wasn't too hot...but not cold enough- then everything I tried on felt too dressy for a brunch or too casual. I wore this right after thanksgiving, my boyfriend's family was still in town and they made reservations for the whole family. If you live in Miami or you are going there soon, you definitely need to go there- the food is AMAZING (but you need to make reservations ahead...it's always packed!). Are you ready for the New Year? I AM! XOXO
________
Este look tiene al menos un mes dando vueltas en mi computadora- no estaba segura si publicarlo porque es un look normalongo...nada del otro mundo. En esas fechas estaba algo frÃito en Miami y quise combinar estos pantalones de flores con mi suéter vino. Lo utilicé justo después de Thanksgiving ya que el fin de semana fuimos a un "brunch" con la familia de novio en el restaurante que ven abajo, YardBird. A principios de año, fui al restaurante a un evento de bloggers...pero no habÃa comido ahÃ. Les juro que es exquisito, si un dÃa están en Miami o viven ahÃ....tienen que pasar por Yardbird (bueno hacer reservación con tiempo porque siempre están llenÃsimos). ¿Cómo se preparan para recibir el año nuevo? Un abrazo inmenso inmenso!!
 |
| Valrouge black dress-- Zara moto vest--- GoJane sneakers-- Aviesta studded bag-- Jeweliq spike bracelets- Furor Moda sunglasses |
I found this look for a couple of week's ago- I wasn't sure wether to publish it or not. But whatever, it was one of those days that I didn't plan the look at all (I'm glad Gabo is always carrying his camera...just in case he sees something cool). There's something about the background I wasn't sure- that day the wind was crazy and this was the only alley that kinda worked. One of the things I love the most about the new place, it's that the metro it's right around the corner... so we can go to different areas, restaurants, and shops without having to drive (which is amazing if you hate driving as much as I do). Since I wanted to be comfortable walking around, my option was these wedge sneakers... plus a comfy dress that's actually long (I use a belt and fold it over- check it out as a maxi HERE)... plus a fun layer: a white vest. I hope you like this casual/improvised look! XOXO
_______
Encontré este look de hace varias semanas que no estaba segura si publicar o no- fue uno de esos dÃas super casuales y fue como "tomemos las fotos rapidito aquÃ" (menos mal que Gabo siempre tiene su cámara por si ve algo chevere). Pero hay algo del fondo que no me convence todavÃa...es definitivamente en el medio de "downtown" y tiene esa vibra....pero ese dÃa habÃa un viento terrible y en esta callejón fue el único que no salÃa el cabello volando. Una de las cosas que más me gusta de vivir del apartamento nuevo es que queda justo al lado de un metro y puedo moverme por todo el area... y de ahà nos podemos ir caminando a restaurantes, tiendas , y parques. Ese dÃa querÃa estar cómoda: asà que la opción perfecta fue usar los sneakers con plataforma, un vestido negro (que originalmente es largo- lo usé con el truco de doblarlo con un cinturón para que quede del largo que quieres...miralo como maxi AQUI), un chaleco blanco y una cartera con tachuelas. Espero que les haya gustado este look improvisado! Abrazos!
I feel like my blog is a little confusing right now- on the previous post, I was wearing a jacket and booties... and today I have a very summer-ish look, But Miami has been acting up.... last Sunday, when I wore this it was very sunny and hot; while today, it was very cold...for Miami. Okay back to sunny Sunday, I really wanted to wear this"She's got legs burgundy maxi skirt". I feel like the simple sandals, accessories, and hat make this look very appropriate for the day- however it can also look amazing with booties and a cool jacket. I finished the look with a fun studded bag and a long necklace. Since it was so pretty outside, we walked to a gorgeous park by the bay that it's just 3-4 blocks away from where I live. The best part was that we got to see dolphins- pictured below...even though there were a little far. Then we ended up eating corn- yes we gave Chiki the last two little corns...nothing that would hurt him, don't worry! Thanks for stopping by! you are the best! XOXO
___________
Creo que las debo estar confundiendo con los outfits... un dÃa con chaqueta y otro dÃa un look super playero como este- pero el que está confundido es el clima de Miami. El domingo, cuando usé esto, estaba haciendo bastante calor- con brisa pero igual bastante calor ( y hoy martes estaba bastante frÃo- yo voy caminando a la universidad y la brisa estaba helada). Pero volviendo al domingo casi-veraniego que tuvimos... quise usar esta falda color vino con una abertura en la parte de la pierna. Aunque es una pieza que puede usarse para la noche, considero que con las sandalias, la camisa negra sencilla y el sombrero...se convierte en una pieza veraniega y de dÃa. Terminé el look con esta cartera con tachas y un collar largo. Como el dÃa estaba tan bonito, nos llevamos a chiqui y salimos a caminar por la ciudad; a tres cuadras del apartamento hay un parque lindÃsimo justo enfrente de la bahÃa. Lo mejor de todo es que pudimos ver delfines!!!- les intentamos tomar fotitos pero apenas se ven de lejitos en una de las fotos abajo. Luego paramos a comer maiz.. si, le dimos los dos últimos maicitos a Chiki- nada que le hiciera daño. Gracias por pasar por el blog y por sus lindos comentarios! Abrazos inmensos!
Slit skirt: c/o Lulus.com
Sheer black top: c/o 2020ave
Sandals: Nine west
Bag: c/o Aviesta "Villa"
Panama hat: Olé (Puerto Rico)
Long necklace: c/o Karen London
Love bracelet: c/o Jeweliq
Ring: Ebay (Search: European retro ring
Gold spike bracelet: c/o Jeweliq
Sheer black top: c/o 2020ave
Sandals: Nine west
Bag: c/o Aviesta "Villa"
Panama hat: Olé (Puerto Rico)
Long necklace: c/o Karen London
Love bracelet: c/o Jeweliq
Ring: Ebay (Search: European retro ring
Gold spike bracelet: c/o Jeweliq
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons