Showing posts with label pietro niece. Show all posts
Showing posts with label pietro niece. Show all posts
The first thing we did after our trip to California...host a brunch for St Germain (maybe you saw some pics on my IG @nanysklozet). It really was a blast and it truly embodied the #VIveTheDayLife motto of enjoying every moment...and well, my friends are just the best. We were "brunching" for about 7 hours. There was a TON of food but after eating once, twice, or even three times...it was all gone. Since it was a brunch with my closest friends, I went for a casual look in this off-the-shoulder striped romper and camel/gold accessories. Below are some pics of the brunch too...hope you love them! <3
______
Apenas llegamos de nuestro viaje en California, fui la anfitriona de un brunch para St Germain (tal vez vieron algunas fotitos en mi IG @nanysklozet). De verdad que la pasamos ESPECTACULAR...creo que lo he dicho pero siempre hay que agradecer estas cosas....mis amigos son lo mejores. Estuvimos de "brunch" como 7 horas- definitivamente el brunch más largo en el que habíamos estado. Eramos un grupo de 10 y por un momento pensé que había demasiada comida...pero como comimos varias veces durante tantas horas. Como era un grupo cercano de amigos, quise utilizar un look super casual con este romper de rayitas y los hombros al aire. Abajo les dejo algunas fotitos del brunch también...¡BESOS!
Okay, it's time to start getting back on track and share the tons of pics I have from our crazy trip. Well, you guys already saw some from Puerto Rico (and some from California...I've been a little all over the place...just to clarify, I'm in Miami right now haha) I already shared some pics from "Viejo San Juan)" and from Cabo Rojo- both in PR. But after a week with Gaby's family in Puerto Rico, we headed to a small island on the east side called Culebra with out closest Miami friends. I cannot even explain how amazing this trip was, we went there in 2013 (check out all post from Culebra 2013 here) and Gaby went again for his Bachelor weekend last year. But this time, there was something different...maybe we have gotten closer over the years...maybe the group was even better than last time. I honestly even had withdrawals, I missed them so much when we left.
The first day was a little crazy, with a lot of traveling, picking friends from the airport, going grocery shopping, heading to the marina, and finally leaving to the island. Culebra is an hour away from Fajardo, a city on the east side of Puerto Rico. We stopped at "Cayo Luis Peña" which is SO SO gorgeous...just look at that water! We jumped, had a lot of fun...the pictures are a mini-summary! Hope you enjoy them!
______
Okay es hora de empezar a ponerme al día con todas las fotos que tomamos durante nuestro mega viaje. Ya vieron las primera de Puerto Rico, mis favoritas fueron las de San Juan (y otras más también el Viejo San Juan) y las de Cabo Rojo. Ahora seguimos con las de Culebra, Puerto Rico. Si me siguen desde hace mucho tiempo, puede que recuerden el viaje que hicimos con nuestros amigos en el 2013. Esta vez fue aún más increíble, no se si es porque fuimos como amigos nos hemos unidos más aún con el pasar de los años. Pero les juro que cuando se acabo el viaje, me sentía como cuando era chiquita y regresaba a mi casa del campamento (y extrañaba a todos mis amiguitos).
El primer día fue un maratón, de casa de Gabo salimos a la casa de nuestros amigos...de ahí al aeropuerto a buscar a otros que acababan de llegar de Miami y de ahí a otra ciudad, Fajardo, a una hora de San Juan pero primero parando a hacer mercado para nuestros 4 días en Culebra. Y finalmente nos fuimos a la marina y arrancamos a Culebra (la cual es una isla a unos 50 minutos de Fajardo- el lado este de Puerto Rico). Antes de llegar a la casa donde nos quedamos, paramos en un cayo llamado Luis Peña, hermoso HERMOSO, donde pasamos toda la tarde. Les dejo abajo unas fotos que resumen un poco nuestro primer día. ¡Espero que les gusten!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons