A couple of months ago Nine West reached out to me with a fun proposal: show you my favorite spots in Miami with the same par of amazing heels and bag from Nine West. Like I said on the video, it's true: give a girl the right pair of shoes and bag and she can go anywhere. I wasn't easy choosing just four spots: I think Miami has a lot of great places for different lifestyles. I chose one more for tourism, one artsy to have lunch, a cute little ice cream shop, and a different hangout place at night. All outfits have some element of leather and black...which was my inspiration. The main characters of the video are the black booties and black bag- both pieces are so versatile, every woman should have both in their closet. Hope you like the videos, the pics, and the outfits! XOXO


_______________


Hace unos meses me escribió Nine West con una propuesta divertidísima: mostrarles algunos de mis lugares favoritos en Miami junto a un par de zapatos y cartera de Nine West- ya que es verdad lo que dicen, si le das a una mujer un buen par de zapatos...puede llegar a donde sea. No fue fácil escoger solo 4 ya que pudiese hacer una lista larguísima. Escogí un lugar más de turismo, uno para almorzar, un lugar de helados riquísimos, y uno para salir en la noche con tus amigos.  Todos los outfits tienen elementos de cuero y mucho negro...esa fue la inspiración para los looks. Los protagonistas del video, la cartera negra y botines negros, son piezas que no deben faltar en tu closet). ¡Espero que les guste el video, los outfits, y las fotos!!




SHOP THE SHOES.
SHOP THE BAG

Outfit #1 (Viscaya): Romwe Skirt- LoveShoppingMiami crop top- Forever 21 hat- ZeroUV sunglasses- Angeles Almuna necklace- Svelte Metals bracelets.

Outfit #2 (Wynwood):  Spin Gallery romper- Chictopia vest-  ZeroUV sunglasses- JungleChick earrings-  NK designs belt

Outfit #3: LoveShoppingMiami crop top- Chictopia shorts- H&M beanie- similar jacket at Furor Moda

Outfit # 4:  Poprageous latex leggings- Topshop top- Topshop kimono- OASAP hat- Topshop necklace.

Hey girls! I hope you are enjoying your weekend! Like I shared before, Miami's weather is not THAT hot anymore...still hot, but you know, we get excited when the temperature drops 2 degrees. Either way: you always need a jacket because wherever you go, there's A/C. Before the Pima Doll giveaway ends, I wanted to show you the versatility of the tee,  you can still enter HERE. (Hurry, the giveaway ends the 25th).

Two years ago, I was looking for a pair of denim shorts..and when I found them, I had no idea I would wear them so much. They are vintage Levis, and they are actually men's. I have done like 3 remixes with them.. and I still have to update them. This time I paired it with the basic white tee, a military jacket with star studs,  and some leopard booties.

MIAMI: remember I'm hosting an event at Nordstrom Aventura Mall with Topshop tomorrow (Oct, 19th) ; it starts at 1pm...see you there!

XOXO

__________


¡Hola! Espero que ya estén disfrutando de su fin de semana; como les dije, en Miami ya está un poco más fresco y depende de la hora, ya se puede agregar un capita más (igual uno siempre esta con aire acondicionado). Antes de que se acabe la rifa de Pima Doll, quería mostrarles otro look con su camisa básica...recuerden participar por acá.

Hace dos años, cuando estaba buscando estos shorts, nunca me imaginé que los iba a utilizar tanto. Son vintage.. ¡¡y son de hombre!! Los he utilizado con TODO,  ya he actualizado el remix de estos shorts varias veces. Esta vez los combiné con una camisa sencilla blanca y una chaqueta militar con estrellitas.  Luego finalicé el look con accesorios dorados, unos botines de leopardo, y una cartera nude.

Recuerden que mañana, Sábado 19 de Octubre, voy a estar en Nordstrom junto a Topshop; el evento empieza a la 1pm...si vives en Miami, me encantaría verte ahí!

Abrazos!

Hey everyone! I feel like I haven't posted an actual outfit in a while- not because I don't have any,  actually have so many outfits to share. It's just that I had a couple of projects no share with you guys! The temperature in MIami is getting better and better... thankfully it's not that hot anymore. So now we can pretend to have some type of fall and use some sweaters! I wore this sweater with some leather shorts (they look like they are quilted from afar, and can you believe they are just $12). I'm loving the sporty chic trend, so I went all out with a baseball cap. I finished the look with some gold accessories (with my now-fave cuff, which I haven't stopped wearing). I wore this last week to have lunch at this salad place I'm obsessed about lately! Hope you have an amazing day! XOXO


_______


¡¡¡Holaa!! Siento que esta semana no he subido ningún look como tal; no es porque no tenga outfits...al contrario tengo muchos por compartir, sino que hay varios proyectos que se acumularon que quería compartir con ustedes! La temperatura en Miami ya está mucho más agradable, en las noches refresca alguito. Así que para sentirme un poquito más otoñal, agregué este suéter beige simple a unos shorts que parece tipo acolchado (que por cierto, pueden creer que solo cuesta $12!!). Como ando en esta onda de "sport chic", quise agregarle la gorra. Terminé el look con unos accesorios dorados (esta pulsera se ha convertido en mi favorita, la van a ver en MUCHOS looks) y mi carterita favorita del momento. Esto lo utilicé el mes pasado para ir a comer a un sitio de ensaladas riquísimo... y pasear un poco en Miami. ¡¡Espero que tengan un feliz día!!