Showing posts with label holiday campaign. Show all posts
Showing posts with label holiday campaign. Show all posts
I'm back in Miami- I arrived yesterday after a long 10hr flight. I'm really excited because classes just started and they look amazing. I also can't wait to take pics with the "official photographer" whom I didn't see for three weeks (and missed A LOT). These pictures are actually from the 1st day in Paris- we flew there from Budapest (reason why I wanted to wear something comfy for the flight). I hope you like the pics! XOXO
_________________________
Hoy les escribo desde Miami- llegué ayer en la tarde después de unas largas diez horas de vuelo. Estoy súper emocionada porque ya las clases comenzaron y se ven súper interesantes. También no puedo esperar para tomar fotitos aquí, hace más de 3 semanas que "el fotógrafo" no me toma fotos. Aparte les tengo varias sorpresivas: quiero hacer más vídeos y rifas para el 2012! Estas fotos fueron del primer día en Paris, llegamos en la tarde después de volar desde Budapest- razón por la cual estaba usando un outfit súper cómodo para el vuelo. Espero que disfruten las fotos! Un abrazote!
Another day in Budapest and I'm loving this city- thankfully, today was gorgeous outside and I'm feeling much better. In the morning, we went to a park where there's a zoo, a circus, a castle, and an outside spa (see pic below). Then we headed to a traditional market and we ate hungarian food there- finally, we ended the day with a ride on a boat around the Danubio river. About my outfit: there's nothing special about it but I wanted to show more pics of the city. Hope you are having an amazing weekend! Thank you so much for stopping by and for your amazing comments!
_______________________
Hey everyone! How are you? I just wanted to post this pics from today quickly. We were walking around so much today and exploring the city- we went to two palaces (Velvedere & Schonbrunn), we stopped by a coffee place to eat and now we are headed to a concert (I might fall asleep because I'm so tired!). Tomorrow we'll be traveling again- can't wait to get to the next destination! Hope you are having a great week! XOXO
_________________________________
Les escribo rapidito ya que no voy a tener internet hasta mañana y no quería dejar de compartir estas fotos de hoy! Estuvimos paseando mucho por Vienna hoy; fuimos a dos palacios (Velvedere y Schonbrunn), comimos en un café y ahora vamos a ir a un concierto de música clásica (creo que me voy a quedar dormida porque estoy AGOTADA). Mañana vamos a estar viajando a nuestro próximo destino, ya les contaré que tal. Espero que estén muy bien! Un abrazo grandotote!
As I mentioned on the previous post- I arrived in Vienna yesterday. We got here by train in the afternoon and headed to have a traditional austrian mean- which was delicious by the way. We were very lucky today, it was sunny and gorgeous outfit. I didn't plan this outfit at all- I was in a hurry and threw the first things I saw (I spent way too much time styling my hair in the morning). Today we took one of those "city tour" buses and then we walked around the whole day- such a beautiful city! I added a lot of pics too, I hope you like them! XOXO
__________________________________
Como les dije en el post anterior, ESTOY EN VIENNA- llegamos ayer en la tardecita y fuimos a comer a un restaurante típico austriaco. Hoy nos hizo un sol espectacular y el clime estuve mejor de lo que esperabamos- hoy no planifiqué para nada el outfit, me puse lo primero que vi que me abrigara lo más posible. Primero agarramos uno de esos autobuses que te pasean por la ciudad para dar "una vuelta de reconocimiento" y luego estuvimos caminando TODO el día- añadí bastantes fotitos del lugar, mañana tomo más! Un abrazo GRANDISIMO!
Today I wanted to post a quick outfit of what I wore today- the weather truly depends on the sun (it's cold in the morning and night, while a little bit hotter in the afternoon). This amazing faux fur vest from Sugarlips- which by the way is reversible- is really warm; while my family was wearing lots of layers, I was perfectly fine with this. Oh, quick note- I just wanted to remind everyone that I just brought one suitcase to my holiday trip and I know I'm going to be wearing the same items MULTIPLE times until mid-January. I hope you are having and amazing time with your family.. HAPPY HOLIDAYS!
_______________________________
Hoy les traigo un outfit rapidito y con pocas fotos- el clima aquí en la montaña depende mucho del sol (en la mañana hace un frío horrible, luego calienta en la tarde, y apenas anochese, más frío). Este chaleco de Sugarlips -que por cierto es reversible, tiene como un animal print por dentro- calienta mucho más de lo que imaginaba. Mientras toda mi familia estaba con 3 suéteres, yo solo tenía esto puesto.. Estuvimos haciendo juegos, súper competitivos todos! Por cierto, quería mencionarles que voy a estar repitiendo muchísima ropa hasta mediados de enero ya que solo traje una maleta para mi viaje de Navidad- espero no aburrirlas y que al contrario vean que puedes hacer muchas combinaciones cuando tienes una cantidad limitada de ropa! Un abrazo inmenso... y FELIZ NAVIDAD!
"Royal blue and floral , Estee Laurer & Angel Sanchez, Viscaya Museum & Gardens ,San Francisco"
Today I wanted to share some exciting news- I was chosen to be one of the 10 bloggers for the Holiday campaign of JC Penney + Chictopia.
I'm going to be uploading looks with JC Penney items here and on my Chictopia page- reason why I decided to do a small compilation of outfits where I'm wearing my amazing royal blue jeans from JC Penney (which only cost me $18). As one of the 10 JCP ambassadors, I'm going to be giving "Trendsetter badges to Chictopians rocking JC Penney items. Each badge is 1500 Chic points (worth approx $15)- and later you can redeem them for amazing Chic Rewards!
Talking about cool rewards, JC Penney is accepting suggestions for their next reward- so head up to the forum (HERE) and let them know what you'd like to have. Finally, "Everybody is Ugly" (Chictopia's blog) is going to have more info about this campaign on Monday!
If you use Chictopia to post outfits, leave your profile link in the comment section so I can follow you :). If you don't, you definitely should! I always get inspired by everyone's outfits and you can share yours without having a blog!
_____________________________________________
Hoy quería compartir con ustedes unas noticias súper emocionantes- fui escogida como una de las 10 bloggers que serán parte de la campaña de navidad de JC Penney junto a chictopia.
Voy a estar subiendo looks con piezas de JC Penney tanto por aquí como por mi página en Chictopia- quise hacer una pequeña recopilación de outfits en los que estoy utilizando mis pantalones azules de JC Penney (que solo me costaron $18). Aparte vamos a estar premiando con algo llamado "Trendsetter badges" y 1500 puntos chic (Si no saben, en Chictopia puedes cambiar tus puntos por ropa/accesorios/zapatos en donde dice "rewards". 1500 puntos equivalen a $15).
También JC Penney está preguntando que nos gustaría que pusiera en la parte de "rewards"- así que puedes dejar tu comentario en el forum (AQUI) sobre que te gustaría intercambiar por tus puntos chic. Finalmente, no dejen de ver "Everybody is Ugly"- el blog oficial de Chictopia donde publicarán más información sobre esta campaña el lunes!
Si utilizas Chictopia, deja el enlace de tu perfil en la sección de los comentarios para seguirte! Y si no lo usas, te lo recomiendo- da muchísima información y también puedes compartir tus outfits sin tener un blog!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons