The girl with the red umbrella....

COLLIDE BOUTIQUE white jeans (c/o)
ROMWE black shirt (c/o)
SHEINSIDE black coat (c/o)
FOREVER 21 shoes
REBECCA MINKOFF bag
COVERGIRL red lipstick (shade: 305 hot)

April might be known for its "April showers"- but the weather in New York during April was actually gorgeous...very sunny and relatively warm. However, this day was the exception...so why not take pictures with a cute red umbrella. The outfit is pretty simple...with pieces you have seen over and over since I arrived in NYC... and yes, it's black and white but I love how it looks with the red umbrella and the red lipstick. I hope you enjoy the pics and have an amazing day!! XOXO

______

Abril es conocido como el mes de lluvia en lugares como Nueva York- pero tuve la suerte de disfrutar días extremadamente hermosos y soleados...pero este día fue una de las excepciones. Amaneció lloviendo y no paro de llover hasta la noche. Razón por la cual pensé en hacer un post de "lluvia" con mi paraguas rojo. El outfit es bastante sencillo: unos jeans blancos (que no fueron la mejor idea en un día de lluvia), una chaqueta+camisa negra, y zapatos de los mismos colores. Espero que les gusten las fotitos...es un post algo diferente con piezas extremadamente repetidas maja. Feliz día!!