Previous Remixes: Remixes previos:
- White blouse - Blusa blanca
I've been obsessed with polka dots for a couple of months; reason why I couldn't resis when I saw this black skirt with white dots on the Chictopia Shop. This time, I wanted to add a little color with the purple top- also, I added the white blazer to polish it a little! I wore this to a get-together at a friend's house! Do you like polka-dots? How would you wear this skirt! Have an amazing Sunday! XOXO
________________
Desde hace unos meses que me encantan las piezas con puntitos, razón por la que no me pude resistir al ver esta faldita negra con puntitos en la tiendita de Chictopia. En esta ocasión quise darle un poco de color con un top morado de Zara y hacerlo un poco más sobrio con el blazer blanco. Esto fue lo que utilicé el viernes para ir a una reunión a casa de una amiga de la uni. ¿Qué opinan del estampado de puntitos? ¿Cómo utilizarÃan esta falda? Un abrazo y FELIZ DOMINGO, que descansen mucho!
Wow March is already here, and what better way to wait for summer than with a new BIKINI. I love finding eco-friendly brands, and Teeki is no exception since all they do is with recycled plastic bottles.
The prize: Surprise Teeki bag (includes a bikini and more goodies). The same the attendees at the Oscars got last week.
How to enter?
Mandatory entry: leave a comment on this post with your name and email saying that you want to win the surprise teeki bag!.
Extra entries: (leave an extra comment for every point you do- meaning you can leave 5 comments in total. Ex: "I follow Mimi Boutique on Twitter". It's not mandatory to do all four).
1) Like Teeki on FB
2) Follow Teeki on Twitter
3) Like Nany's Klozet on Facebook
4) Follow Nany's Klozet on Twitter
Winner will be chosen via random.org on March 10th, 2012. GOOD LUCK!
FUN COUPON: use the promo code "FASHIONBYHE" at checkout to get 15% off.
__________________
________________________________
__________________
El premio: Un bikini Teeki y otras sorpresitas de la marca.
¿Cómo participar?
Obligatorio: deja un comentario en ESTE artÃculo con tu email y nombre para poder contactarte si ganas.
EXTRA: Más oportunidades de ganar (debes dejar un comentario extra por cada punto que hagas, es decir- puedes dejar un máximo de 5 comentarios. No es obligatorio hacer todos los puntos)
1) Sigue a Teeki en Facebook.
2) Sigue a Teeki por Twitter
3) Sigue a Nany's Klozet en Facebook
4) Sigue a Nany's Klozet por twitter
Pueden participar hasta el 10 de marzo del 2012-SUERTE!
I love dressing up, even if it's just to go out with my boyfriend to have dinner. This time I really wanted to wear this red blouse with sequined collar; I paired it with my favorite black skirt (I already posted a remix with all the ways I've worn this skirt). I added the sheer black tights because I feel that the skirt looks too short with heels. BTW come back tomorrow, I have a fun giveaway to do! Have an amazing weekend! XOXO! Thanks for stopping by!
_____________________
A mi me encanta arreglarme, asà sea solo para ir la cena obligatoria semanal con mi novio- esta vez combiné una camisa roja con el cuello de lentejuelas con mi falda negra favorita (ya hice un remix.. pueden ver todas las formas como la he usado AQUI). Le agregué las medias negras porque siento que se ve muy cortita al usarla con tacones. También mantuve los accesorios al mÃnimo para que toda la atención estuviera en la camisa. Mañana les tengo una rifa que no se pueden perder! FELIZ FIN DE SEMANA! Un abrazo grandote y mil gracias por visitar el blog!
I promised I would share more of what I wear to the university.. so here's a super comfy outfit with my flared jeans and a flowy shirt. I don't know if I have mentioned something about how short my semesters are- they are actually called quarters (4 a year and they last 11 weeks)- and the 1st quarter of the year is about to end, which means FINAL PROJECTS! As you can imagine, I've been super busy with huge projects due in the next two weeks- I have to do a store window display, develop a fictitious full line of 6 products (from the designing process to the launch of the store), and do an ad for "evening wear" where I'm the model! I'll definitely share the end results! About my outfit: if I wear heels to school, 99% of the times are wedges. Also, I absolutely love this shirt- I really like the asymmetrical hem and the slits on the shoulders! HAVE AN AMAZING FRIDAY! Xoxo
ps: Every time I post something about school, people ask me what I study. I'm studying "Fashion Merchandising"
_____________________Les prometà más outfits de universidad...asà que hoy les traigo uno con jeans cómodos. No se si les he contado pero en mi universidad los "semestres" son "quarters"- porque son 4 al año y pasan VOLANDO (ya en primer quarter del 2012 está apunto de acabarse y estoy a millón con los proyectos finales). Hay varios trabajos que me encantarÃa mostrarles- uno de ellos es una vitrina de tienda que vamos a hacer, otro en el que tengo que ser yo misma "la modelo" de un anuncio en la clase de publicidad, y finalmente uno de una colección de zapatos que hice (habÃa que desarollarlos desde el diseño hasta la invitación del lanzamiento de la colección!) Asà que como se pueden imaginar.. he estado ocupadÃsima con la universidad. Sobre mi outfit: la camisa la compré en Forever 21 hace muchÃsimo tiempo, me gusta mucho que es asimétrica (más larga por detrás) y me encantan los huequitos en la parte de los hombros. FELIZ VIERNES! Un abrazotote!
pd: siempre que menciono algo de la universidad me preguntan que estudio. Estudio "Fashion Merchandising"- todo la parte de la moda que no es diseñar y coser; desde publicidad de moda hasta la producción de fashion shows.
1. Celebrity inspired: Olivia Palermo 2. Fashion Business 3. Denim and leather 4. My Boyfriend's bday
This skirt used to be my mom's- but it used to be super long (below the knee). I found it on her closet las summer and took it to get it hem.. A LOT!
Which one is your favorite?
_________
Esta falda solÃa ser de mi mama.. en los 80s- pero era MUY LARGA (más abajo de la rodilla). La encontré en su closet el verano pasado y la llevamos a un costurero para que la modernizara un poquito.
¿Cuál es tu favorito?
1. Mint jeans (Forever 21, $29:) after checking out everyone's entries wearing pastels, I can't help it... I want some mint jeans in my wardrobe.
2. Horse Shirt (Romwe, $30): this season, animal prints are big.. and I love this horse-print blouse!
3. Band t-shirt (**still looking**): for a pop of rock&roll, I've been looking everywhere for a cool vintage-looking t-shirt with a band on it.
4. Open back dress (LOVE, $57) : as you might now, I love dresses with open backs... but there's a problem... before being able to wear it I need an open back bra (check out #5)
5. Open back bra (Victoria's Secret, $68): a must have if you love open back dresses as much as I do (but obviously can't go braless)
6. Heart shirt (Beginning Boutique, $50): isn't it cute!?
7. Lilac skirt (Beginning Boutique, $55): even though I love my black & white skirts, I need more color for this spring/summer!
8. Navy Wedges (Naughty Monkey, $89)
What's in your March wishlist?
_______
________________________
________
1. Jeans color menta (Forever 21, $29:) muchas usaron jeans o piezas de este color en el resto de pasteles.. y quiero un par de jeans como este!
2. Camisa de caballitos (Romwe, $30): llevo meses con esta camisa en el carrito de compras, y ya me decidà a pedirla. Los estampados de animales están muy de moda esta temporada, y me encantan los caballitos.
3. Camiseta Rock&Roll(**sigo buscando*): quiero una camiseta gris oscura con una banda de los 80s!
4. Vestido con la espalda al aire (LOVE, $57) : me encantan este tipo de vestidos, y tal vez con los accesorios indicados lo utilice para el civil (mi hermano se casa pronto), pero primero necesito encontrar el #5 de esta lista.
5. Bra sin espalda (Victoria's Secret, $68): para poder usar vestidos con la espalda al aire necesito un sostén/bra de este tipo. ¿Alguna los ha usado? ¿Se aguantan bien)
6. Blusa de corazoncitos (Beginning Boutique, $50): me parece tiernÃsima!
7. Falda lila (Beginning Boutique, $55): aunque le he sacado mucho provecho a mis falditas blanca y negra, quiero agregar un poco de color este verano
8. Sandaliass azul marino (Naughty Monkey, $89)
9. Un top clásico de rayitas (Forever 21, $13.50).
10. Pulsera de "garra" (Ebay, $6.99 ) últimamente estoy encontrando muchas cositas en ebay que verÃas en otras tiendas 5 veces más caras.
¿Qué hay en tu lista de compritas para el mes de marzo?
For the day of the Oscars I got this fun invitation thanks to Chevy to spend the day of pampering and fashion with other Miami Fashion bloggers. At the beginning I had no idea what to wear because they said "comfy and cute"- so what's comfier than a maxi skirt and a tank top!? The day started at the Chevrolet dealership where we all got together and the had cars ready for each of us (and the drivers where dressed in bow ties and everything, as you can see below). After that, they took us to a hair salon called "Blo"- they specialized in blow-drying and dry hair styling. I got fun braided fun and lavender nail polish (I posted pics on Instagram...@nanysklozet). They also treated us with pink champagne and delicious cupcakes/candies. After that, our next stop was to watch the Oscar's red carpet- Chevy decorated the place super cute, it had even a small red carpet and movie decorations. It was a great experience, and I love meeting with Miami blogger. I added a lot of pics below, hope you like them! XOXO
__________________________
Para el dÃa de los Oscars recibà una invitación cheverÃsima de parte de Chevrolet- en la mañana no tenÃa idea que ponerme, pero que más cómodo que una falda larga + camiseta + plataformas. El dÃa empezó en la concesión de Chevrolet donde nos encontramos un grupo de bloggers y tenÃan carros listos para cada una (y cada carro con su chofer vestido con su corbatita y todo, como van a poder ver abajo). De ahà nos llevaron a un salón de belleza llamado "Blo"- ya que solo se especializan en secado de cabello y peinados (es decir no cortan ni pintan). Ahà nos consintieron peinandonos, y pintandonos las uñas (puse unas fotitos en Instagram- @nanysklozet); también habÃa champagna rosada, cupcakes, gomitas, y más dulces. Después de eso seguimos nuestro recorrido, la siguiente parada era ver la alfombra roja. Y Chevy decoró el lugar lindÃsimo todo como si estuviéramos en la alfombra roja y con muchÃsima comida. Fue una experiencia increÃble y lo mejor siempre es poder compartir con otras bloggers! Abajo puse bastantes fotitos del evento, espero que les gusten! Un abrazo grandÃsimo!
Finally.....my challenge outfit is up! I had a small technical difficulty with my camera so I asked Flor to delay her post for a couple of hours. As you can see, the regular high Miami temperatures seem to be back- checking out my latest posts, it's all short skirts and dresses. I wanted to wear this cute pleated skirt for the challenge- I've had it for a while but it has a weird black elastic band that didn't go with anything I wanted to wear. So I decided to hide the the elastic thing- which made the skirt SUPER short, and I had to improvise with mini shorts to avoid any type of accidents! I wore it with this gorgeous netted top (which is cropped and I can only wear with high waisted bottoms...I want a high waisted trouser just to wear it with it!!) Finally I added a metallic belt my mom gave me on Christmas, my floral pumps, and random gold accessories. I hope you liked the outfit and don't forget to add your link if you wore pastels recently! XOXO Have an amazing week!
_________________
Finalmente las fotos del reto están aquÃ, tuve un problema técnico con la cámara (y tuve que pedirle a Flor que atrasáramos el reto unas hojitas)... pero aquà está! Como que ya llegó a Miami otra vez , y como pueden ver en los últimos posts, todo ha sido faldas y vestiditos. Decidà usar esta falda color rosa pastel que no habÃa usado porque tiene como un elástico negro que no me convence (especialmente porque siempre querÃa usarla con colores crema)- entonces quise esconderla doblándola (lo que hizo que la falda quedara mucho más corta de lo que pensaba y tuve que improvisar con un short cortito debajo... "es mejor prevenir que lamentar"). Lo combiné con esta camisa que me FASCINA- quiero un pantalón a la cintura para poder usarla porque es cortita- agregué un cinturón delgado que me regaló mi mama de Navidad, mis mary-janes de florecitas, y uno que otro accesorio dorado sencillo. Espero que les haya gustado y no olviden dejar el link del reto al final del post! FELIZ SEMANA!
pd: Les repito, no tienes que tener un blog para participar- puedes subir tu foto a twitter/Fb y compartir el link de igual forma.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons