Today I have a million things to do. I work better at night...I'm one of those night owls whose mind only works after 10pm. So today's post will be short and sweet but I'm keeping my promise!

This outfit is full of pieces that I've had on repeat. These pieces HAVE to be in your wardrobe no matter your style: white sneakers, a chunky sweater, a leather jacket, a classic handbag that goes with everything, and jeans (these are petite so I feel like I finally got a pair that fits like a cropped pair!). A remix is definitely on the way.

Talking about remixes; I promise that those are coming back soon. I want to share more content...more his and hers, maybe even "get the celebrity look for less". Let me know what you think, what you want to see.

There were a couple of things in my life that I feel they were holding me back...feeling not as inspired as I should have. But here I am and I'm coming for you haha.

XOXO love you all!

Hoy tengo muchas cositas que hacer, pero no quiero dejar de actualizar el blog como les prometí. Soy de esas que trabaja mejor cuando es "a último momento", y de las que la mente le funciona mejor después de las 10pm. Nunca me van a ver trabajando a las 8 am, por gusto.

Este outfit lo he tenido en "repeat" porque esta lleno de piezas básicas...de las que siempre hablo que tienen que tener en su closet...de las que debería hacer un "remix" pronto. 

Hablando del "remix", les prometo que regresamos con eso también. También quiero regresar con más contenido como el de antes-  ya he estado publicando el "his and hers" con Gabo, y estoy pensando la sección del look por menos de las celebridades...¿ustedes que opinan?

Tenía un par de cosas en mi vida que me tenían trancada, que hacía que no me sintiese inspirada...¡pero aquí estoy y vego con todo!

¡Los quiero mucho!

And Chicago said Good-Bye to us with a gorgeous snow fall.  This was just right before heading to the airport, but we had to stop (right in front of the hotel) and take pictures. I didn't see snow until I was 15...and every time I see it, it's just so magical.

The only downside to these pictures was that, since we were about to leave, I wasn't wearing any thermal underwear or tons of layers. I don't think you can tell how cold I was from these pics haha.

Hope you like them! XOXO

Chicago nos despidió con una nevada hermosisima. Estas fotos fueron justo antes de irnos al aeropuerto, pero teníamos que aprovechar y tomar unas fotitos en la nieva. Como les he contado, la primera vez que vi la nieve fue a mis 15 años. Y sigue siendo muy mágico cada vez que la veo.

Les cuento que como fue antes de salir del aeropuerto, solo tenía estas capas (nada de forro polar ni 3 suéteres debajo). Creo que disimulé muy bien el frío que tenía jaja.

¡Espero que disfruten las fotos! ¡ABRAZOS!