Last week I had a great opportunity to be on Despierta América ( the biggest morning show in the hispanic network community). They were supposed to upload the video on Univision.com, but I don't know what happened- so here are all the pics and some of the key points of what we talked about.

It was all about jumpsuits- which are are versatile piece regularly associated with summer but it's actually very easy to layer during the winter.


For petite girls: it's always hard to find the right lengths so the best option for shorties like me is going for romper. During the winter, you can use tights underneath. The V neck is also very flattering and it makes you figure look leaner and longer.


For bigger bust: we actually recommended to be a little daring and try out a sexy open back. Having a big bust doesn't always mean having to show it, so you can for a different type of cleavage. Besides that, nowadays there are many backless bras...so no excuses!


For curvy girls: we went for a solid color (but still a fun bright color). The style the model was using was wide legged, which makes you look taller and leaner. Even though it was flowy, it still had a waistband so your little waist doesn't get lost in the fabric.


I promise next time I'll let you know ahead of time so you can see me live!

Special thanks to Blush Boutique for lending me all the gorgeous jumpsuits and to Furor Moda for the accessories and outerwear. Also, big thanks to Andrea Chediak for thinking of me for this segment.


__________



La semana pasada estuve en Despierta América Univisión hablando sobre como utilizar "jumpsuits" durante el invierno. No se que pasó con el video que no lo subieron a Univision.com, pero igual quiero compartir las fotitos y contarles un poquito de las recomendaciones que hablamos en el show.

Primero que nada los jumpsuits son piezas muy versátiles; aunque las asociamos con el verano, puedes utilizarlas con capas durante el invierno.


Para las petite: como petite me pasa muchísimo que todos los jumpsuits me quedan muy largos, por eso tiendo a usar rompers. Durante el invierno, puedes usar tus rompers sin problema al agregarle medias pantys debajo. El cuello en V del modelo que usó la modelo también nos ayuda a alargar nuestra figura chiquitica.

Para las mujeres con mucho busto: quisimos recomendarles que se atrevieran a usar jumpsuits de un estampado divertido y con escote en la espalda. Tener mucho busto no significa que hay que mostrarlo, puedes optar por una opción diferente y mostrar tu espalda (aparte que hoy en día existen muchos tipos de sostén con la espalda al descubierto, así que no hay excusa).


Para las mujeres con curvas: escogimos un color azul rey muy fácil de combinar con nuestras chaquetas de cuero. El estilo que utilizó la modelo era de pierna ancha, que ayuda a vernos más altas y esbeltas - y también le marcaba la cintura para que no se perdieron sus curvas en el vestido.

La próxima vez les aviso con tiempito para que puedan verme en vivo. ¡Un abrazo grandísimo!

Gracias a Blush Boutique por los jumpsuits y a Furor Moda por todos los accesorios que complementaron los looks. También mil gracias a Andrea Chediak por la invitación al programa.

If you follow me on Instagram (@nanysklozet) you probably saw my excitement after the "Despierta America" fashion segment on Friday. This show is one of the biggest morning shows in the hispanic community in the United States. I'll share the behind the scenes pictures at the studio, but first I'm waiting for them to post the video on Univision.com so you can see it too. Btw, that's why I have so much makeup up...TV makeup is aways crazy heavy. For the show, I wanted to wear these cute shorts with a simple black blouse and some gold accessories. However since it was so cold inside the studios and chilly outside, I wore a warm knit sweater. Finally, I ditched my small bags and grabbed a big one because I was running around with so many things. I picked this gorgeous nude bag from Furor Moda. After returning the clothes the models used on the segment right after it aired, I headed to a fitting for a cool project I have this week. I hope you are enjoying your Sunday...mine is day for gradschool essays. I send all of you a big big HUG!


______



Si me siguen en Instagram (@Nanysklozet) tal vez vieron que estuve en el programa "Despierta América" el viernes (que emoción). Pronto compartiré fotos detrás de cámara en el estudio, estoy esperando a que suban el video en Univision.com para compartirlo en ese artículo también. Por eso es que estoy tan maquillada. Como van a ver, quise usar estos shorts que han visto anteriormente con una blusa negra- y ya que hacía frío en el estudio y afuera, usé este suéter vino tinto. Como tenía mil cosas que cargar, opté por una cartera grande clásica de color nude de Furor Moda. Después del segmento de moda, corrí a devolver las cosas que me habían prestado. Y luego a probarme la ropa para un proyecto muy chevere que voy a estar haciendo esta semana...ya les contaré más.  Espero que estén disfrutan su domingo, yo ando en mi día de trabajos para el postgrado. Les mando un abrazo inmenso.


WHAT I'M WEARING:
FUROR MODA nude bag
ABERCROMBIE burgundy knit sweater
GAROTA floral shorts
JOA'S CLOSET black blouse
SHOEDAZZLE black booties
H&M necklace
SVELTE METALS bracelet

Today I'm partnering up with Univision  for an article I had a lot of fun doing "how to dress "novelera" style.  When I was little I used to enjoy watching novelas a lot...it's definitely a guilty pleasure. We all love watching how the villain steals the gorgeous man from the good girl.

This time I was inspired by the main female character of the novela "Lo que La Vida Me Robo". This novelea themed around drama is a remake of an old classic about a serious love triangle between a woman falling in love with two different men from two different worlds. Pressure by her mother, she ends up marrying the man with money but keeping her solider lover on the side.

When watching TV, I love analyzing the wardrobe of the characters (first of all, I think the job of the stylist is so interesting. They get into the character and they must think what they would actually wear). When carefully looking at Montserrat's wardrobe, I realized there are three key elements: elegance, lots of pastels, and lace, lace and more lace. So here are three looks inspired by Montserrat Mendoza from "Lo que La Vida Me Robo". Hope you like them!

**You can tune in to watch "Lo que La Vida Me Robo" on weeknights at 9pm on  Univision . You can also download the interactive app for sneak peeks and behind the scenes footage or check out the dedicated novelas video page**




______




Hoy les traigo un artículo junto a Univision que me divirtió mucho hacerlo... ¿cómo vestirse al estilo novelera? Cuando era chiquita me gustaba mucho ver novelas.. ¿a quién no? Hay algo que nos encanta en ver como la mala le quita a la buena el amor de su vida.

En esta ocasión me inspiré en la protagonista de la novela ""Lo que La Vida Me Robo". Esta novela es la nueva versión del típico triángulo amoroso en donde una mujer se enamora de dos hombres totalmente diferentes de dos mundos totalmente distintos. Presionada por su madre, la protagonista, Montserrat, termina casándose con el hombre de dinero pero enamorada de otro hombre.

Al ver televisión, me gusta mucho analizar el vestuario de los personajes (primero que nada me parece que el trabajo de los vestuaristas es muy interesante. Se tienen que poner en los zapatos del personaje y pensar de verdad que se pondría esa persona y mantener esa personalidad durante la película/programa/novela). Estuve viendo el guardarropa de Montserrat Mendoza, la protagonista y vi tres elementos claves: elegancia, colores pasteles y mucho pero mucho encaje. Así que les muestro 3 looks inspirados en Montserrat y su estilo de vestir: uno más de playa, uno para el día y otro para la noche.


**Pueden ver "Lo que La Vida Me Robo" los días de semana a las 9pm por Univision. También puedes ver muchos clips en la página de vídeos de novelas o bajar la aplicación interactiva AQUI para ver sneak peeks y detrás de bastidores**.

__________________________