As I've mentioned, I love these pants and I even wore it twice in a row...this time I wore it to gradschool.  It wasn't only cold outside, but they also put the air condition extremely cold in the university. That's why I wore a cropped sweater AND a leather jacket. I finally added my favorite booties and a big bag so my laptop and books can fit.
How else would you wear these pants?  I'm planning to wear it with something gray and maybe more elegant. Big hugs!!


______

Como les comenté, usé estos pantalones casi que dos días seguidos...pero esta vez para la universidad. No solo estaba haciendo frío, sino también la universidad pone el aire acondicionado a millón. Por eso quise usar un suéter MAS la chaqueta de cuero. De resto lo combiné con mis botines favoritos por ser extremadamente cómodos y una cartera grandota para que entre mi laptop y cuadernos.
 ¿Cómo más usarían ustedes estos pantalones? Estoy pensando en usarlo con algo gris y más elegante para hacer el remix. ¡Un abrazo inmenso!



WHAT I'M WEARING: 
BLU BOUTIQUE plaid pants
2020AVE croppped sweater
PINK&PEPPER booties
**Similar leather jacket at Furor Moda**
BONLOOK sunglasses
TED BAKER BAG

WHAT I'M WEARING
BLU BOUTIQUE plaid pants
SHOEDAZZLE booties
PIMA DOLL white tee
**similar pleather vest**
FUROR MODA sunglasses
DANIELLE NICOLE bag

TOPSHOP plaid shorts TOPSHOP top leather jacket **similar at FURORMODA** TOPSHOP socks SOLE SOCIETY shoes NINE WEST bag VAHIFE chain necklace SVELTE METALS bracelet

Last Wednesday I went an intimate event with Vividly and Blo Brickell (Blo is a chain of hair salons that only blow and style hair...no haircuts or dyes). I'll tell you more about Vividly soon because I did a fun photoshoot with them where Gabo's was the photographer...the photos look awesome! We were there for a while having fun with other bloggers, I also got my hair done with a crazy fun rocker updo (maybe you saw it on my instagram @nanysklozet). For the event I wanted to wear these plaid shorts and a leather jacket. I also added little girls socks...I love them- all the mannequins in Topshop had them when I hosted the event there and I got them in black and cream. I hope you are enjoying your weekend! XOXO


____



El miércoles pasado fui a un evento en Blo de Brickell (si no saben de Blo, son unas peluquerías que se encargan solo a secar y peinar cabello...nada de cortes o tinte). El evento era de una tienda llamada Vividly- de la cual les contaré más pronto porque hice una sesión de fotos con ellos donde Gabo fue el fotógrafo y quedaron muy lindas. Estuve ahí un rato compartiendo con otras bloggers y me hicieron un peinado espectacular todo rockero (tal vez lo vieron en mi instagram @nanysklozet). Para el evento quise utilizar estos shorts de cuadritos y una chaqueta de cuero. También quise agregar estas mediecitas como de niña con unos botines- las medias los tenían todos los maniquíes durante el evento de Topshop y me enamoré tanto que las compré en negro y en crema. ¡¡Espero que estén disfrutan su fin de semana! ¡¡¡Abrazos inmenso!!!