Mad for plaid ♥️♥️ When I got this statement plaid coat a few years ago, I never thought I would wear it as much as I have...I have to update the remix for it but if you search on the blog plaid coat, you can see the other 4 ways I've worn it.

This time I went for a sporty vibe with a funky hat and my new favorite sneakers.

El estampado de cuadros definitivamente es mi favorito♥️ cuando compré este abrigo tan llamativo, jamás pensé que le iba a sacar tanto provecho! 

Si en el buscador del blog ponen "plaid coat" pueden ver todas las maneras que lo he utilizado...mucho más versátil de lo que parece!

Before talking about anything, I want to explain the meaning behind the "Pray for Karl" tee- at first I was like "why is he crying?". But I started reading and I thought the meaning behind it was interesting. The fashion industry has been declining the past decade because of the spread of "Fast Fashion"- within weeks, you can find designer-inspired pieces at big retailers like Zara. This has affected designers in terms of sales/profit... so.."let's pray for Karl". Since the shirt was a little long on me, remember I'm very petite... I wanted to wear it with these faux leather leggings- and since it was a little chilly, I added the parka. I wore this the Saturday after Thanksgiving, my boyfriend's family was still in town so we spent time with them and had dinner at 100 Montaditos. Hope you had an amazing week! XOXO


______________


Antes de empezar les cuento un poquito del significado de la camisa "Pray for Karl" (O reza por Karl). Antes de pedirla, me puse a leer de la tienda y el significado de sus camisas y me pareció super interesante. El "reza" por Karl es por el hecho de que los diseñadores han estado sufriendo económicamente por el crecimiento de tiendas como Zara (que en tan solo días, venden piezas idénticas a lo que se ve en las pasarelas)...lo que deja a muchos dudando sobre el furutro de la industria de la moda. Como la camisa es larguita, quise combinarla con mis leggings de "cuero".. y aprovechando el poco frío de Miami, quise utilizar esta chaqueta militar. Esto lo utilicé el sábado pasado para pasar el día con la familia de mi novio- luego en la nochesita fuimos a comer a 100 Montaditos. FELIZ DIA y mil gracias por pasar por aquí! 

 
T-shirt: c/o Pray For Paris.
Ring: c/o Pray For Paris.
Leggings: c/o Beginning Boutique
Shoes: Jeffrey Campbell
Hat: Forever
Bag: c/o Aviesta
Sunglasses: c/o Furor Moda
Bracelets: c/o Hello Berry, Karma Kandy & Jeweliq

I wasn't lying when I said I had a lot of looks to be published- this one is actually from the weekend Hurricane Sandy was leaving the Florida area. Even though it was sunny and gorgeous outside...it was extremely windy- reason why I had to hide behind this wall in order to keep the hat and hair in place. This was right after my birthday and my parents were still in town so we went out to eat. I originally saved this outfit for later because some of you were complaining that I was wearing this hat to often.... and it was absolutely true, I needed to give it a rest to make the blog less monotonous. But I saved it for too long since I wore the hat last week...oh well haha. I showed you this sweater with a tiger and spikes on my October/September wishlist... and I couldn't wait to wear it. This time I paired it with some faux leather leggings and a pop of color with a fun red bag. I hope you have a wonderful Friday and a great weekend! XOXO

ps: excuse the lighting, the gray wall made everything kind of gray-ish.. and it was impossible to fix it without ruining the quality of the pics! xoxo



________



No les miento cuando les digo que los looks se me han ido acumulando notablemente, este outfit fue cuando se estaba yendo el huracán Sandy de Miam. Aunque el día estaba soleado y bonito,hacía un viendo increíble...tuve que ponerme detrás de esta pared para que el cabello no se viera volando en las fotos. Esa fue la semana que mis papás estaban aquí en Miami por mi cumpleaños y fuimos a comer juntos. El outfit originalmente lo había guardado porque me estaban comentando que dejara de ponerme tanto este sombrero- fue como una semana de obsesión con el mismo y lo quise guardar para no hacer el blog tan monótono...pero de todas todas, terminé usando el sombrero otra vez jajaja. Les había comentado de este suétercito de tigre con pullitas en mi lista de compras de octubre... y me encanta, aparte que es comodísimo. Lo quise combinar con estos leggings de "cuero"- y para que no fuera un look tan oscuro, agregué un poco de color con esta cartera roja. Eso es todo.. FELIZ VIERNES Y FELIZ FIN DE SEMANA!

pd: disculpen la luz en las fotos...todo se ve como grisaceo por la pared. Intenté arreglarlo pero se se dañaba la calidad de la foto!