Showing posts with label gray jeans. Show all posts
Showing posts with label gray jeans. Show all posts
I dream of living in New York, a few blocks from Central Park. I dream of seeing it bloom during the Spring, of planning a summer picnic under a tree, seeing the leafs fall in Fall, and then all white in Winter. I dream of walking Chiki and letting him play with the dozens of dogs you see.
One day New York, one day...
Sueño con vivir en Nueva York...a un par de cuadras de Central Park...con ver cada árbol florecer, con planear un picnic en pleno verano, ver todo el parque color naranja y luego blanquito después de una larga nevada. Sueño con pasear a Chiki ahÃ, leer un libro en sus bancos, encontrar nuevas esquinas que nunca habÃa visto...
Algún dÃa Nueva York...algún dÃa.
Today, I’m super excited to be partnering with Hanes again to talk about how I’ve learned to #BeComfydent in my own skin. You can also check out my previous posts 1. The Key to Feeling Comfydent and 2. Ten Ways To Be Fashionably Comfydent
When I was younger I was very shy; I never spoke in class and public speaking would make my knees shake out of pure fear. During my first semester in college, I stepped out a classroom because we had to do an improvised presentation - that’s how self-aware I was.
I know most of my close friends and high school classmates wonder how I’m able to take pictures of myself almost every day and share them on platforms where people are not necessarily nice from time to time…or how I’ve spoken in conferences in front of hundreds of people. I used to be very self-conscious about my body, my voice, my shyness, my “awkwardness”.
¡Hoy estoy super emocionada de unirme a Hanes para contarles como aprendà a sentirme cómoda y segura conmigo misma. Las invito a ver los dos post que hice anteriormente 1. La Clave para sentirte "Comfydent" 2. 10 Maneras de Sentirte A la Moda y Comfydent.
Cuando era niña era muy tÃmida, nunca hablaba en clase y hablar en público hacÃa que el cuerpo entero me temblara. Esta timidez me acompañó hasta la universidad, una vez hasta me salà de una clase porque tenÃamos que improvisar en frente a la clase...casà me da algo.
Hasta el dÃa de hoy estoy segura que muchas de mis compañeras del colegio se preguntan como esa niña tÃmida es capaz de exponerse en un blog de moda (donde de vez en cuando la gente no es muy simpática)...o como puedo hablar en conferencias frente a cientos de personas. Y lo admito, no me sentÃa cómoda con mi cuerpo, mi voz, my timidez, mis "rarezas".
Cuando era niña era muy tÃmida, nunca hablaba en clase y hablar en público hacÃa que el cuerpo entero me temblara. Esta timidez me acompañó hasta la universidad, una vez hasta me salà de una clase porque tenÃamos que improvisar en frente a la clase...casà me da algo.
Hasta el dÃa de hoy estoy segura que muchas de mis compañeras del colegio se preguntan como esa niña tÃmida es capaz de exponerse en un blog de moda (donde de vez en cuando la gente no es muy simpática)...o como puedo hablar en conferencias frente a cientos de personas. Y lo admito, no me sentÃa cómoda con mi cuerpo, mi voz, my timidez, mis "rarezas".
One of the biggest lessons that this blog, Nany’s Klozet has taught me is how to be “comfydent”- comfortable with myself, my body, my personality…even my craziness that just makes ME; and confident that I can reach whatever goal I put my mind into.
Y si hay algo que le agradezco a este blog fue como me enseño a sentirme segura de mi misma- cómoda conmigo misma, con mi cuerpo, mi personalidad, mis locuras....por que todo eso me hace YO- y con esta seguridad puedo alcanzar cualquier meta que me proponga. Porque el miedo no te lleva a ningún lado....pero luchar contra tus miedos te lleva lejos.
Fear doesn’t get you anywhere or anything; conquering your fears with “comfydence” WILL.
I’ve learned that confidence comes from the little things. It’s not about having the trendiest outfit or an expensive pair of shoes; it’s about how you comfortable you feel in whatever you are wearing.
That comfort starts with the first layer of clothes…yes, your underwear!
I’m loving Hanes Cool Comfort Hipsters because they move with me without any panty lines or ride up (plus the microfiber keeps you cool…perfect for cities like Miami where fall just takes forever!). Here I’m also wearing the ComfortFlex Fit Bra- which has a cool smart sizing …meaning it is extra easy to find your perfect size.
He aprendido que la confianza viene de las cosas más sencillas. No hablo de tener el look de ULTIMA MODA, ni cargar el par de zapatos más caros....se trata de sentirte cómoda y tu misma en lo que sea que estás utilizando.
Esta comodidad debe empezar con la primera capa de ropa...¡si!, hablo de tu ropa interior.
Les cuento de mis favoritos:Hanes Cool Comfort Hipsters porque no se marca, y la tela tiene una microfibra que te mantiene fresca (perfecto para ciudades como Miami donde el otoño parece llegar una semana al año). Aquà también estoy usando ComfortFlex Fit Bra- que tiene una tecnologÃa de "talla inteligente"- es decir no hay copas como tal si no que se ajusta a tu busto para conseguir tu talla...cómodÃsmo.
I might be wearing just jeans and a simple black tank, but I really felt badsass! Because when a stylish outfit is also oh-so comfortable, you are ready to say:
“Yes, I can do it. I can conquer the world”.
Puede que en este look este usando solo una camisa negra y jeans...pero cuando un look estilos también es extra cómodo, te sientes lista para decir:
"Si, lo puedo hacer. Puedo hacer todo lo que me proponga"
What is your Comfydent Confession?
FTC disclosure: this post is sponsored by Hanes. All opinions are my own. All content was curated 100% by me. I only partner with brands I truly trust and love.
My family is from a small city in Venezuela called Mérida; which is located in the beginning of the Andes Mountains. To get to the city, which is 10 hours away from Caracas, you have to go up and down a huge mountain. I'm used to this long trip, I've been going there since I was a newborn and I can sleep the whole way without any problem. However, this time we were with Gabe and we wanted to show him as much as possible. He has been to Venezuela a couple of times and he has been to Merida before but we flew instead in 2007. We stopped a couple of times, including my favorite stop: The Mucubajà Lagoon (which means "Place with Big Water" in the local indigenous language). The weaner was perfect for a jacket and a scarf..and the backdrop was perfect for pics! I hope you love them as much as we do! XOXO
_______
Mi familia es de una ciudad en Venezuela llamada Mérida- la cual queda en la Cordillera de los Andes. Para llegar a la ciudad hay que subir y bajar una montaña…el páramo es siempre mi parte favorita de ese viaje de 10 horas. Yo estoy muy acostumbrada a este viaje largo en carro; generalmente duermo todo el camino como si nada. Pero esta vez Ãbamos con Gabo; primera vez que Gabo iba a Mérida en carro (fuimos juntos en el 2007 por la Copa América pero en avión y solo por un dÃa y medio); razón por la cual hicimos varias paradas para que el conociera lo más posible.
Una de mis paradas favoritas es la Laguna de MucubajÃ- Mucubajà significa "Sitio de Agua Grande" en el dialecto indigena del area. Aprovechamos el clima y lo lindo de lugar para tomar un par de fotos.
¡BESOS!!!
H&M black booties (similar)
EXPRESS leopard scarf (similar on EXPRESS)
TED BAKER handbag
Unknown leather jacket (gift from Ashes into Fashion)
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons