Showing posts with label dolce and gabbana. Show all posts
Showing posts with label dolce and gabbana. Show all posts
Hey!! I can't believe I completely forgot about these photos...and it's already AUGUST!!.
This was a couple of weeks ago at a Refinery 29 party to celebrate the D&G Light Blue fragrance...which is AMAZING if you haven't had the chance to try it! The whole theme was around a mediterranean vacation and it really was dreamy. I'm spending the day at the beach with some friends...hence the short post but I have you are having a great day too! XOXO
_______
¡Se me habían olvidado por completo estas fotos!! Y que locura que ya estamos en AGOSTOOOO!!
Esto fue hace un par de semanas en la fiesta de D&G Light Blue con Refinery 29.. y como pueden ver...¡fue un sueño! . Les escribo rápido porque ando con unos amigos en la playa pero no quería dejar de compartir estas fotos y este look.
¡BESOS!
As I've mentioned before... all Sundays are going to be about BEAUTY!! Some of you might know but I am a "certified makeup artist" and I'm a beauty junkie. I love trying out new beauty products and I want to share my opinion about them. So let's start with 4 beauty trends for this Spring/Summer 2012.
(1) At home ombré: ombré has been around a couple of seasons but I really want to try this trend, very subtle of course. It used to be considered very complicated but L'Oréal just came out with a home kit and a special hair brush that makes it very easy to do. I'm going to try it in two weeks ...but don't worry, I'll record the whole process so you can see how it works.
(2) Velvet skin and vibrant lips: people always say that if you are wearing a bright lip color, you should keep the rest simple. And this trend is the epiphany of the rule: it must look like you aren't wearing any makeup beside the lipstick. For this I really recommend L'Oreal Miracle Blur, I've been using it for a couple of weeks and I love it. It makes pores look smaller, it smoothes skin, and it has SPF30. After that, just add foundation and your favorite lip color.
(3) Nude nails: after so much nail art and vibrant colors, our nails deserve a little break with natural-looking nailpolishes. They are easy to maintain, these L'Oreal nailpolishes last 10 days, and the best part..they go with anything in your wardrobe.
(3) Cat eye eyeliner: more than a trend this has become a classic... and the best part is that you can personalize it and make it as dramatic or classic as you want. This is another of the L'Oreal products I completely love and recommend, "The Infallible Super Slim eyeliner". The tip is very precise (just 0.4mm), it lasts 12 hrs, and it's very easy to apply.
What is your favorite beauty trend for Spring?
______
________________
_______
Como les mencioné... ¡¡ahora todos los domingos serán dedicados a la parte de belleza!! No se si algunas saben pero hace dos años hice un curso de maquillaje por 3 meses, y tengo un certificado de "maquilladora profesional. Siempre me ha gustado intentar nuevos productos y me gustaría compartir un poquito más mis experiencias. Empiezo esta sección con cuatro tendencias de maquillaje para esta Primavera/Verano 2013.
(1) Ombré en tu casa: desde hace varias temporadas hemos visto el cabello ombré o degradado en todos lados (también conocido como mechas californianas). Y aunque suele ser considera un proceso complicado, L'Oréal acaba de sacar un kit casera con un cepillo super fácil de usar. Yo finalmente me voy a animar a probar esta tendencia en unas semanas...no se preocupen, compartiré todo en video y paso a paso para mostrarles como lo pueden hacer ustedes también.
(2) Piel perfecta y labios llamativos: siempre dicen que si llevas los labios llamativos, el resto del maquillaje debe ser lo más sencillo posible. Y esta temporada, esta regla es mas fuerte todavía... es como si no tuvieras maquillaje en el resto de la cara. Para esto te recomiendo L'Oreal Miracle Blur: es un primer excelente (lo llevo usando varias semanas), hace que la piel te quede extremadamente sedosa- aparte de dejarte la piel sedora, reduce el tamaño de los poros y tiene protector solar. Luego puedes usar tu color favorito en los labios (algunas opciones acá).
(3) Uñas al desnudo: después de tanto "nail-art" y colores llamativos, esta temporada puedes darle un descanso a tus uñas y usar colores que parezca que no llevas nada puesto. Son fáciles de mantener, estas de L'Oreal duran 10 días... y lo mejor de todo: ¡combinan con toda tu ropa!
(4) Ojos de gato: esto más que una tendencia se ha convertido en un clásico.. y tu decides que tan dramático quieres que sea el look. Otro de los productos de L'Oreal que probé fue el delineador "Infallible Super Slim"- y me fascina. La punta es extremadamente precisa (0,4mm), dura 12 horas, y es muy fácil de aplicar.
¿Cuál es tu tendencia de belleza favorita esta temporada?
Disclaimer: I have partnered with L'Oreal for 2013; but the topic above was chosen by me. I have tried the products and this is my honest opinion. This article has not been edited by third parties.
What's "I challenge you to..."? It's bi-weekly special where we (Flor de Maria Fashion, Ashes into Fashion and I) challenge our readers and bloggers around the globe to wear specific trends or themes- and we would love if you could join us. Every other Sunday, we'll publish the challenge, so time to plan your outfit and wear it. Then, that following Sunday: we'll show you how we wore the trend/theme and you'll be able to share your link & outfit with everyone.
ARE YOU READY!?
_________________________________________
¿Qué es " Te reto a...." ?"Te reto a..." es una sección especial en la cual nosotras ( Flor de Maria Fashion, Ashley y yo) retamos a todas las bloggers y lectoras a usar ciertas tendencias/ temas- y nos encantaría que nos acompañaran. Cada 15 días (específicamente los lunes) publicaremos el reto, de manera que tengan dos semanas para planificar y usar su outfit. Luego el domingo siguiente nosotras compartiremos como lo usamos nosotras y pondremos un espacio para que ustedes dejen el link de sus artículos/fotos.
Esta vez te retamos a usar la tendencia barroca - vista en pasarelas como Dolce&Gabbana, Lanvin, Balmain y muchos más. Esta tendencia basada en el período artístico con el mismo nombre, esta llena de colores metálicos y telas con muchos detalles y embellecimientos- también vemos telas como el terciopelo. La paleta de colores es oscura: negro, vino, verde oscuro, azul oscuro.. y por supuesto mucho dorado.
¿ESTAS LISTA PARA ESTE RETO!?
As I told you on the previous post, this friday I had my last final- it was one of my favorite classes: History of Fashion I. I wore this sweater to the test but with black jeans because it's so cold there. However, I got home so early (it wasn't even 10 am) that I went back to sleep and when I woke up, I wanted to make this outfit "miami friendly". I saw these vintage D&G on my closet and I thought they were perfect to make this outfit completely "cream and black- but I wanted to add a pop of color with a bright-pink lipstick. Later, we had dinner at a sushi place where they have the best chicken rolls! Thanks for stopping by! XOXO
________________________________________________________
Como les conté en el post anterior, el viernes tuve mi último final- para la clase de History de la moda, en el cual utilicé este suetercito pero con un pantalón por el frío de la universidad. Pero como era solo ir a presentar el examen, todavía era super temprano- regresé a la casa, dormí y me desperté con ganas de convertir este el outfit un poco más amigable con el calor de Miami. Quise que el outfit fuera totalmente crema y negro- razón por la cual escogí estos zapatos vintage Dolce&Gabbana (que encontré en una tienda de segunda mano por $20, y estaban como NUEVOS!). Finalmente, me puse una pinturita de labios fucsia para darle un toque de color. Después fui a cenar sushi con mi novio- estaba antojadísima de un roll de pollo. Un abrazo inmenso a todas!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons