Showing posts with label desert. Show all posts
Showing posts with label desert. Show all posts
I know I have been a little vague on what I've been doing on all my traveling. Some projects I cannot say much, and some I have been sharing a lot on snapchat (danidaniramirez). Well...in the meantime, let me tell you about an amazing experience on Palm Springs...we went on a freaking hike on the Indian Canyon!
Target invited a small group of editors and influencers to Palm Springs to preview the newest swimwear collection for Summer 2016. When we got to the hotel, there was an itinerary and it included a surprise: workout clothes from target and we had to be ready by 8 am (which is so early for me as I'm not a morning person). But I couldn't be more excited to go on a hike in California.
We were in Palm Springs last year and it was so hot and dry...the landscape was completely different. The tour guide was telling me that there was some torrential rain that made all those pretty yellow flowers bloom.
We went up, down, and around the mountain...the pictures speak for themselves but I loved learning about the history of this place. I was annoying the poor tour guide with questions and questions. He explained to me that this is the biggest Oasis of the area and that the palm trees are unique to this Canyon (they also grew there because of an underground river and shadows from the mountains). Because of the Oasis, many tribes established there...you can read more on this Wiki link
Hope you like the pictures!! XOXO
¡Se que he estado viajando mucho y muchas me preguntan que he estado haciendo! Varios de los proyectos les iré contando poco a poco mientras vayan saliendo. Pero me adelanté al post oficial de Palm Springs con esta experiencia tan increÃble.
Target invitó a un grupo de editoras y blogueras a Palm Springs para mostrarnos la nueva colección de trajes de baño para este Verano 2016. Pero empezamos la actividad con una caminata por el "Indian Canyon" antes de empezar nuestro dÃa.
Cuando llegamos a la habitación, nos tenÃan ropa de hacer ejercicio para que nos prepararamos para el largo dÃa... y a las 8 am tenÃamos que estar en el lobby listas.
Nosotros estuvimos en Palm Springs en septiembre del 2015 y el paisaje fue totalmente distinto; aparentemente hubo una lluvia torrencial que hizo que las flores amarillas que ven en las fotos florecieran por toda la montaña.
La experiencia completa fue espectacular, creo que las fotos hablan por si sola. Pero también me encantó hablar mucho con el guÃa quien nos estuvo contando de la historia de este lugar, de su flora y de su fauna. Por ejemplo, las palmeras que ven es el oasis más grande de la zona (se dieron por un rÃo debajo de la tierra en esa area y porque se esconden del sol entre las montañas). Por el oasis, tribus indÃgenas vivieron ahà muchos siglos. Pero si les interesa más leer sobre el tema, aquà les dejo el link a Wiki.
¡Espero que disfruten las fotos! ¡BESOS!
The fashion world is not ready to let the 70s inspiration go…and it’s not surprise that suede is here to stay! This material is regularly associated with cooler weathers…but it is also perfect for Spring! This season, many designers sent pieces made of suede down the runway….and I’m so excited to find this trend at Express- one of my favorite stores.
There are many great ways to wear suede…from jackets, skirts, dresses-, handbags, and boots they all continue to be all the rage! You can pair suede with boho pieces- like I did here while in Palm Springs. The desert always brings the bohemian side of me, so I added a hat, a cute black handbag, and these gorgeous lace-up suede flats (also from Express).
But you can also go for a streamlined look by pairing it with timeless pieces. For example, I absolutely love these Express suede culottes with a simple top and classic heels.
How would you wear suede this Spring?
Check out some of my Express suede faves below! XOXO
El mundo de la moda en estos momentos sigue muy inspirado por la década de los 70s...incluyendo la tela de gamuza. Este material se ve mucho en la época de otoño, pero como pueden ver también es perfecto durante la primavera. Esta temporada, muchos diseñadores mostraron piezas de gamuzas en las pasarelas- y en Express encontré esta tendencia a buenos precios.
Hay muchas maneras de usar gamuza...en chaquetas faldas, vestidos...hasta en carteras y botas!! Especialmente me gusta combinar gamuza con piezas bohemias- como hice en este viaje a Palm Springs. El desierto siempre saca a relucir mi lado Boho- por eso agregué un sombrero, una carterita negra también de gamuza, y estos zapatos con trenzas.
Pero esta tendencia no tiene que ser 100% bohemia, puedes optar por un look más clásico. Por ejemplo, puedes combinar estos culottes de gamuza de Express con un top sencillo blanco y unas sandalias clásicas.
¿Cómo utilizarÃas esta tendencia?
Abajo les dejo más de mis piezas favoritas de gamuza, pasen a verlas. ¡Besos!
This past weekend we were in PALM SPRINGS!! Gabe was shooting a wedding....he rarely shoots weddings, but Kar Gar (from Kar Gar Ohh Snapp) asked him and he was more than honored (she is amazing photographer!!). We headed to Palm Springs in the morning, but we stopped several times because the backdrops were so gorgeous! We got as close to the windmills as we could...it's so amazing to see hundreds and hundreds of windmills lined up! Since it was so hot (over 100 degrees Fahrenheit), I went for a light dress with a cool lace-up necklace and some bell sleeves! I have so many pictures lined up from San Juan, Culebra, LA, Palm Springs, and San Diego...I can't wait to share them all!! It has been a hectic, but incredible, month!
I also want to thank Kia for letting me borrow a Kia Sorrento 2016...I've had the same car for almost 10 years and this car is making me want to get rid of mine. It has the coolest features...from a 360 camera to park perfectly (which I do need...I start to sweat everything I have to parallel park) to connecting your phone's Pandora directly to the car. It has been the perfect car for our little road trips! Thanks again Kia!
___________
Este fin de semana estuvimos en PALM SPRINGS! Gabo le estaba tomando fotos a la boda de una amiga (que también es blogger y fotógrafa..Kar Gar Ohh Snap). Para el fue un honor, porque Karla toma fotos de bodas y que lo haya escogido a el para este dÃa tan especial fue WOW. El estilo de Karla es todo bohemio...por lo que una boda en el desierto fue el lugar perfecto. De Los Angeles nos fuimos directo a Palm Springs (es solo 1 hora y media!!) pero nos paramos a cada rato para tomar fotos...todo era demasiado espectacular. Nos intentamos acercar lo mas posible a los molinos...es increÃble la cantidad de molinos que hay. Por el calor que hacÃa (más de 40 grados centÃgrados), usé un vestido ligero blanco pero con unos detalles muy cool (como las mangas anchas y los trenzado el busto). Tengo tantas fotos por compartir... de San Juan, Culebra, Los Angeles, Palm Springs y San Diego...ha sido una locura de viaje pero estamos muy contentos de poder trabajar desde donde sea!
También quiero aprovechar para agradecerle a Kia por prestarme un Kia Sorento 2016. Yo que llevo con el mismo carro por casi 10 años, este me hizo empezar a dudar y querer ver uno nuevo. Este ha sido el carro perfecto para nuestros pequeños viajes por California. De verdad que mil gracias Kia!
Hello Hello!! First of all, so sorry about the overwearing of the shirt…but can you blame me? It's so pretty! You previously saw it with white shorts in Tennessee, now with leather bottoms and you will see it soon with a suede camel skirt. We took this pictures in the middle of nowhere in the Arizona desert while heading to the Grand Canyon in our small road trip. Since it's a Sunday…here are the random 5 things I promised to write every week!
1. In case you have seen another puppy in my snap chat, her name is Mia and we are petsitting her. Her owner? Gaby's little sister!
2. This week I went straight from Las Vegas to New York…I can finally tell you a little bit about the project: it's with Rebecca Minkoff and Saks…and two amazing blogger I truly admire, Blair from Atlantic Pacific and Wendy's Lookbook.
3. I'm a little sick from all the traveling, but **positive mindset* I will be like a new person tomorrow.
4. This weekend I was supposed to see "Inside out" with some friends…I think I'm going tomorrow. Have you girls watched it? I've heard it's amazing.
5. If you have been eyeing anything from my "klozet", I'm going to upload tons of items soon to my poshmark( just in case, my username is the same, @nanysklozet). Don't miss it!!
XOXO
_____
¡Hola Hola!! OK primero que nada me disculpo porque esta camisa va a estar hasta en la sopa últimamente. Me la he puesto 3 veces en un periodo de 10 dÃas apróximadamente; me la puse en Tennessee con unos shorts blancos, con estos de cuero en el medio de Arizona, y pronto la verán con una falda de gamuza color camel. Estas fotos las tomamos en el medio del desierto de Arizona cuando estábamos de camino al Gran Cañon de Colorado. El sol estaba tan fuerte que me van a ver usando bastante este sombrero y lentes…que fueron los que lleve a ese pequeño "roadtrip". Como es domingo…les debo las 5 cosas random!!
1. Hemos estado de perri-niñeros con la perrita de la hermana de Gaby. En dado caso que la hayan visto en Snapchat, no es una nueva adquisición, es la "pirita de Chiki".
2. Esta semana me fui directo de Las Vegas a Nueva York- ya les puedo medio contar del proyecto, es con Rebecca Minkoff y Saks junto a dos bloggeras que admiro mucho Blair de Atlantic Pacific y Wendy's Lookbook.
3. De la viajadera ando un poquito enferma…ojalá se me pase pronto!
4. Ando con muchÃsimas ganas de ir a ver la peli "inside out". ¿La vieron? Me han dicho que está espectacular.
5. Pronto voy a estar subiendo muchas cosas para vender en Poshmark…asà que estén pendientes por allá. Mi usuario es @nanysklozet igual que por acá.
¡BESOS!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons