Showing posts with label chevy. Show all posts
Showing posts with label chevy. Show all posts
Last Saturday, I had the opportunity to attend the Color Run in Miami thanks to Chevrolet; they let me borrow one of their newest cars (the Sonic RS) for a week to go to the 5k...and I absolutely loved it! I didn't want to return it. I went to the run with Gabo and Tatiana de Furor Moda; we woke up super early to get to Homestead (which is around 40 minutes from Miami); then we got ready to run the happiest 5k. At every kilometer, you pass a station where they throw colors at you. Then, at the end, you celebrate by throwing more colors..it's so much fun! Without a lot to say, check out the video above!!!
____
El sábado pasado tuve la oportunidad de ir al Color Run en Miami gracias a Chevrolet; el equipo de Chevrolet me prestó un carro (el Sonic RS) por una semana y luego para ir a la carrera... y quedé encantada con el carro, no lo querÃa devolver. Fui con Gabo y Tatiana de Furor Moda. Nos despertamos tempranito para manejar hasta Homestead (que queda como a 40 minutos de Miami); y ahà nos preparamos para correr 5k...los 5k más divertidos! Cada cierta distancia pasas por estaciones donde te echan diferentes polvos de colores. Luego al final de la carrera se celebraba lanzando todos los colores.... sin mucho que decir, espero que les guste el video que hicimos!!
For the day of the Oscars I got this fun invitation thanks to Chevy to spend the day of pampering and fashion with other Miami Fashion bloggers. At the beginning I had no idea what to wear because they said "comfy and cute"- so what's comfier than a maxi skirt and a tank top!? The day started at the Chevrolet dealership where we all got together and the had cars ready for each of us (and the drivers where dressed in bow ties and everything, as you can see below). After that, they took us to a hair salon called "Blo"- they specialized in blow-drying and dry hair styling. I got fun braided fun and lavender nail polish (I posted pics on Instagram...@nanysklozet). They also treated us with pink champagne and delicious cupcakes/candies. After that, our next stop was to watch the Oscar's red carpet- Chevy decorated the place super cute, it had even a small red carpet and movie decorations. It was a great experience, and I love meeting with Miami blogger. I added a lot of pics below, hope you like them! XOXO
__________________________
Para el dÃa de los Oscars recibà una invitación cheverÃsima de parte de Chevrolet- en la mañana no tenÃa idea que ponerme, pero que más cómodo que una falda larga + camiseta + plataformas. El dÃa empezó en la concesión de Chevrolet donde nos encontramos un grupo de bloggers y tenÃan carros listos para cada una (y cada carro con su chofer vestido con su corbatita y todo, como van a poder ver abajo). De ahà nos llevaron a un salón de belleza llamado "Blo"- ya que solo se especializan en secado de cabello y peinados (es decir no cortan ni pintan). Ahà nos consintieron peinandonos, y pintandonos las uñas (puse unas fotitos en Instagram- @nanysklozet); también habÃa champagna rosada, cupcakes, gomitas, y más dulces. Después de eso seguimos nuestro recorrido, la siguiente parada era ver la alfombra roja. Y Chevy decoró el lugar lindÃsimo todo como si estuviéramos en la alfombra roja y con muchÃsima comida. Fue una experiencia increÃble y lo mejor siempre es poder compartir con otras bloggers! Abajo puse bastantes fotitos del evento, espero que les gusten! Un abrazo grandÃsimo!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons