By Night...

I love wearing maxi dresses… even though I don't think I wear them that often because it's hard to find some that fit my petite height. I think the maxis are comfortable, light (perfect for Miami weather) and extremely versatile. This one can be worn to a date night by the beach with some embellished sandals…or add some fancy accessories and you can wear it to a wedding.

This zebra print maxi dress is part of the latest H&M capsule collection called "By Night"; this exclusive party collection features trendy pieces like body-con dresses, jumpsuits, bustiers, crop tops, and lace…all with a little extra perfect for special occasions. This time, I wore the dress with some sky-high heels and a tiny little clutch. I put my hair in a low bun to show off the detail on the back and I added a tiny bit of color with purple lipstick!

XOXO

__________

¡A mi me encantan los vestidos largos! Siento que nos los uso tan seguido como me gustaría…los vestidos largos son cómodos, frescos (perfectos para Miami) y extremadamente versátiles. Este pudieses usarlo en una cena romántica a la orilla de la playa…o agregarle unos accesorios espectaculares y usarlo para una boda.

Este vestido de estampado como de cebra de una colección cápsula de H&M llamada "by Night" donde pueden conseguir vestidos bellísimos de encaje, bustiers, tope cortitos, y mucho más…todos con un detallito único que lo hace perfecto para una noche especial. En esta ocasión, combiné el vestido con unos zapatos altísimos negros y una carterita pequeña. Me recogí el cabello en un moño bajo para que se notara el detalle de la espalda. Finalmente agregué un toque de color con un labial morado.

¡Les mando un mega abrazo!!

WHAT I'M WEARING// ESTOY USANDO

H&M zebra dress

Steve Madden heels

Target mini clutch

ZeroUV cat-eye sunglasses

SVELTE METALS silver cuff