Mara Hoffman's Summer 2016 presentation + how to recreate their hairstyle

Friday, July 31, 2015



During Swim Week, I had the opportunity to attend Mara Hoffman's Summer 2016 presentation at the Versace Mansion. The collection was inspired by a trip to the Jardin Majorelle designer, Mara Hoffman took. The collection embodies Moroccan style with bright colors and eye-catching prints. Bold accessories including head scarves and oversized sunglasses bring a 70’s feel to the look. I can't choose one favorite swimsuit or cover-up...if I could have a summer vacation house, my closet would be filled with Mara Hoffman.

 I had the chance to talk with TRESemmé stylists (my fave Marco Peña- who did my hair and makeup the day of my wedding) and Sephora makeup artists and they shared how to compliment the collection by making voluminous textured waves..which were GORGEOUS! See the step by step below...I personally can't wait to try it!




_______



Durante la semana de la moda Swim en Miami, tuve la oportunidad de ir a la presentación de la nueva colección de Mara Hoffman. La diseñadora presentó sus nuevas piezas en la mansión de Versace...un espectáculo. Ella contó que se inspiró en un viaje al jardín Majorelle y tiene un estilo muy de Marruecos. Yo quedé encantada con los estampados y los accesorios llamativos...muy setentas todo. En un mundo soñado, si tuviese una casa de verano...mi closet estaría lleno de piezas de esta diseñadora.  También pude hablar con los estilistas de TRESemmé (incluyendo a mi queridísimo Marco Peña, quien me peinó y maquilló en mi boda), y también con Sephora, encargados del maquillaje.  Este equipo logró un balance perfecto con unas ondas voluminosas y un ojo ahumado perfecto...ya quiero intentar tanto el peinado como el maquillaje!


Key Transitional Pieces…with Lord & Taylor

Thursday, July 30, 2015



Hello hello! :)
Even though the temperature in Miami keeps rising and rising, I’m SO ready for fall (or at least to pretend it’s fall in South Florida by wearing darker colors and booties with anything and everything).

This dress from Free People (available at  Lord & Taylor  ) is a great transition dress. It can work during the summer with sandals and a fedora or you can wear it with a denim jacket when the weather starts getting cooler. You can even add more layers like a leather jacket and some thigh-high boots for a more edgy look.

You all know I love ankle bootie, but because of my height they can make me look even shorter. The solution: NUDE BOOTIES! These are from Vince Camuto (also available at Lord & Taylor)  and are very comfortable. They even make me look a little bit taller than a regular bootie! Oh, and these are a great transitional piece…plus they are as versatile as black booties.

Are you as excited as me about fall? Tell me what are you favorite transitional pieces at Lord & Taylor! XOXO



_____



¡Hola! ¡Hola!

Aunque la temperatura en Miami sigue subiendo y subiendo... yo ya quiero que llegué el otoño (bueno..o al menos simular que es otoño porque en Miami nunca llega a ponerse frío...pero ya quiero empezar a usar colores mas oscuros...botitas, y una que otra campa).

Este vestido de Free People (disponible en  Lord & Taylor )  es una pieza de transición perfecta. Puedes usarla en el verano con sandalias y una fedora, luego con una chaquetita de blue jean cuando empieza a refrescar, y luego con una chaqueta de cuero y botas a la rodilla en días aún más fríos.

Ustedes saben que me encantan los botines...pero por mi altura, algunos me cortan la pierna y me hacen ver aún más chiquita. La solución: botines color nudo. Estos son de Vince Camuto (también disponibles en Lord & Taylor  y son muy cómodos. Siento que me hacen ver así sea un poquito más alta que una bota regular.... y son igual de versátiles que una botita negra.

¿Están como yo y quieren que llegue el otoño YA YA YA? Cuéntame de tus piezas favoritas en ese momento de transición verano-otoño.

Sagamore Slumber Party

Tuesday, July 28, 2015






During Swim Week, the Sagamore Hotel invite me and four bloggers to stay at the hotel for a 3 day/2 night slumber party...which got even more excited when we received an email that we were upgraded to the Penthouse Suite (think 3 bedroom, 2 bathroom, our own rooftop, and more...it was really amazing!). After checking it we got a gift bag full of beauty goodies and a gorgeous PJ from Eberjey (what's a slumber party without Pjs!). Then the Rik Rak Salon pampered us with blow-outs and manicures...I surely needed both to get ready for Swim. The hotel is also known as the Art Hotel and there are pieces of arts everywhere, from graffiti's to photography to sculptures.  My favorite part was definitely being able to bond with the other bloggers...we always see each other at events but nothing like a slumber party to really bond. Now we have tons of stories: from some Insomnia cookies that were never delivered, to a dance choreography to "I can't feel my face when I'm with you", and so many inside jokes. I'm really excited to do this again...we were a little bummed out that we didn't get to enjoy the pool, the spa, or the restaurant because of all the running around from event to event!

Check my roomies' blogs

XOXO



_____



Durante la semana de la moda, el hotel Sagamore me invitó a mi y a otras 4 bloggers a quedarnos en su hotel en modo "pijamada" por 3 días/2 noches.  El día antes nos escribieron para contarnos que nos iban a dar la suite presidencial y teníamos todo un piso para nosotras...3 habitaciones, sala, cocina, terraza privada...UN ESPECTACULO. Al hacer check-in nos recibieron con una bolsa llena de regalillos (incluyendo productos de belleza y  pijamas hermosísimas de Eberjey que van a haber abajo). El hotel también es conocido como el "Art Hotel"  y tiene piezas de arte, pinturas, fotografías, en todos lados. Mi parte favorita fue de verdad compartir más con las bloquear de Miami...siempre nos vemos en eventos pero nada como una pijamada para unirnos más. Ahora tenemos cuentos de galletas que nunca llegaron, coreografías de canciones, y muchos chismes.  Ojalá que se repita porque entre tantos eventos y pasarelas, no pudimos aprovechar la piscina, el spa, y los restaurantes.

Las invito a que pasen a ver los blogs de mis compañeras.

¡BESOS!


My Clinique Counter Experience

Monday, July 27, 2015




Hey girls! Happy Monday!
Is it me of we tend to buy tons of products that we don't need or that are not the perfect fit for our skin tone or skin type? There are so many beauty products in the market that it is very important to have skin consultations from time to time and understand what products work specifically for us.

Today I'm partnering with Clinique to share my experience at the Clinique Counter (if you live in Miami, I went to the one at the International Mall...and they were amazingly sweet). Clinique is one of the first brands I ever tried (and loved); my mom always had Clinique products in her bathroom...where I used to sneak in as a teenager and "practice" doing my makeup and then taking it off before anyone noticed (which btw, Clinique's eye makeup remover is still the best I've ever tried!). A couple of weeks ago, I headed to their beauty counter without any makeup so the expert could really see and analyze my skin. I started rejoicing when she mentioned she looked at least 7 years younger than I am!

 Before anything, they give a little quiz with questions about your breakouts, aging/wrinkle concern, redness, sensitivity, etc. I shared that a couple of years ago I started suffering with adult acne- which left me with some annoying scars...and that thankfully my skin has cleared out and that it is more on the dry side now. So my concerns are basically 1) keep the acne away while keeping my skin moisturized, and 2) Reduce the acne scars and little marks...and well preventing wrinkles is always a priority. Since we are all very different, all the products of one specific line might not work...she told me it's okay to try X product from Y line and Y product from X line. Stay tuned because I will share more of the skincare products she recommended, I've been using them religiously and I can't wait to share my review with all of you.

Then we moved to the makeup part...my favorite part! Since I didn't have any plans for that day, we kept the makeup pretty simple...a little bit of foundation, a touch of blush, and some barely there eyeshadows. However, you all know I have a thing for lipstick and I saw the new collection "Pop Lip Lipstick + Primer" and I wanted to try all the 16 shades! I was wearing a red two piece set...and I went for a bright red that matched my clothes called Cherry Pop. Like the name of the lipstick says, it comes with primer...so it keeps your lips moisturized and full of color for 8 hours- definitely a must-have in your makeup bag!

Let me know if you have ever had a beauty consultation and/or if you have tried Clinique products. I can't wait to read your experiences! XOXO




______


¡Hola Hola!! ¡Feliz lunes!
Siento que muchas veces compramos productos de belleza que no necesitamos o los que no son los correctos para nuestro tipo o tono de piel. Por eso es importante de vez en cuando tener la opinión de un experto...especialmente cuando hay tantos productos en el mercado.

Hoy me uno a Clinique para contarles mi experiencia en el mostrador de Clinique (específicamente en el del "International Mall" en Miami). Clinique es de esas marcas que confío al 100% por "asociación"- mi mama ha usado Clinique toda la vida y fue de los primeros que probé de adolescente (en parte porque me metía en el baño de mi mama a maquillarme y desmaquillarme!) Hace un par de semanas, llegué al mostrador sin una gota de maquillaje...de manera que ella pudiese analizar correctamente mi piel y decirme su opinión (que por cierto, me dijo que parecía de 18-20 años... y yo feliz de la vida con que me quiten edad!). Mi consulta empezó respondiendo unas preguntas bastantes sencillas para que la experta entiendera mejor mi tipo de piel. Algunas de las preguntas se tratan de acné, tu preocupación por las arrugas, sensibilidad, resequedad, etc.

Yo le comenté que hace un par de años tuve un acné bastante severo pero hoy en día mi piel es bastante reseca... por esto me preocupaban sobre todo dos cosas (1) que el acné no regrese manteniendo mi piel hidratada y (2) reducir las cicatrices del acné... y bueno por supuesto, prevenir las arrugas es siempre importante. Todas somos diferentes y no todos los productos de una línea son para uno...por esto ella mezclo y agarro algunos para mantener mi hidratada, y otros de la línea "even better" que ayuda con las manchitas de la piel.

Pronto les contaré más en detalle de como me ha ido con el regimen de 3 pasos en otro post, pero de ahí continuamos a mi parte favorita: MAQUILLAJE.  Como estaba en el centro comercial y no tenía planes de nada ese día, me hizo un maquillaje muy natural con un bb cream, un rubor, y unas sombras de tonos café claro. Pero ustedes saben como me encanta una pintura de labios llamativa... al comentárselo, me mostró la nueva colección de pinturas de labio llamada " Pop Lip Lipstick + Primer". Esta pintura de labios, como dice su nombre en ingles, viene ya con el primer y mantiene tus labios hidratados y llenos de color por 8 horas. Aunque vienen en 16 tonos, yo escogí el tono "Cherry Pop", un rojo hermosísimo...de esos que no pueden faltar en tu kit de maquillaje.

Cuéntenme si han tenido alguna consulta como esta y si han probado los productos Clinique. Quiero oír sus experiencias. ¡BESOS!


Beach Break...

Sunday, July 26, 2015



Happy Sunday everyone!

___________

¡Feliz domingo!!!



Glamour x Miami ...with Neutrogena

Saturday, July 25, 2015





Last month I was so excited I got to share my favorite Neutrogena on Glamour Magazine...but my excitement did not stop there because they came to Miami Swim Week for a media event and I was asked to host it! As a blogger, the most important thing is partnering with brands you truly love and believe in...and well, I have been using Neutrogena for as long as I can remember!

The event started with a bootcamp class by the beach with a small group of bloggers/media. It was VERY sunny, so our first stop was the Neutrogena Suncare Station; there was a variety of sunscreens to try. I went for the CoolDry Sport in Spray with SPF70- which is great because it is water and sweat resistant for up to 80 minutes. Honestly I was a little worry I was going to pass out during the class, but I can proudly say I did it without quitting!!

After that we headed to the Spa at the Soho Beach House to shower and get ready. We were impressed that they had everything you might need...from deodorant to hair tools. I quickly changed to my romper, you can also see the look and all details here. Without any makeup on, I headed to the brunch/makeup touch-ups part of the event where I literally had granola while getting ready with Elizabeth Ulloa, Neutrogena makeup artist.

For the face, Elizabeth used the Healthy Skin foundation in Natural Beige and the Healthy Skin Custom Glow blush and bronzer duo (which I've used since like 2010!). For the eyes, she used  the Nourishing Long Wear Eye Shadow + Built-in Primer in Soft Taupe. These eyeshadows are fantastic because they have the primer already included, so they last up to 12 hours without creasing or smudging (which is exactly what I needed because I had a long day of shows and events). After mascara and filling in my eyebrows, she just applied MoistureSmooth Color Stick..another favorite (okay I know I have many favorites, but again...Neutrogena has some great products!). I love these color sticks because they give you a little bit of color and a TON of hydration...my lips are very dry and these are great!

I invited all the amazing Miami bloggers and I was so happy so see so many familiar faces! I really had a blast...so much that I wasn't tweeting/snapchatting as much as I should have...but hey, life is what happens when we put our phone down. I hope you like the pics and thanks for all the love and support! XOXO



___________


¿Se acuerdan que el mes pasado les conté de mis productos favoritos de Neutrogena en la revista Glamour? Para celebrar la semana de la moda Swim, Glamour y Neutrogena planificaron un evento en Miami muy chevere en el cual me invitaron a ser la anfitriona....yo feliz de la vida porque como saben Neutrogena es una marca que llevo utilizando toda la vida y nada como trabajar con marcas que usas diariamente.

El evento empezó con una clase de bootcamp con un grupo pequeño de blogger. Como estábamos en pleno sol de Miami, la primera parada fue la estación de Neutrogena para aplicarnos protector solar. Yo personalmente me aplica el protector de la linea "CoolDry Sport" en spray SPF70- perfecto porque es resistente al sudor y al agua por 80 minutos. Yo estaba un poco preocupada que el bootcamp fuese muy fuerte..pero orgullosamente aguante hasta el final!

Después de ahí nos fuimos a bañarnos- quedamos bastante impresionadas porque el Spa del Soho Beach House tiene desde desodorante hasta secador y plancha...mi look completo con todos los detalles lo pueden ver en el post de ayer haciendo click por acá. Después fue el brunch..el cual era justo y necesario después de hacer ejercicio en la arena. Me estaba desmayando del hambre, así que comí mientras Elizabeth Ulloa, maquilladora de Neutrogena, se encargara de ponerme presentable para el resto del día.

Para la cara, Elizabeth utilizó la base Healthy Skin en Natural Beige y el Healthy Skin Custom Glow que tiene rubor y bronzer en uno (¡de mis favoritos!). Para los ojos, aplico las sombras Nourishing Long Wear Eye Shadow + Built-in Primer en el tono Soft Taupe. Estas sombras son excelentes porque tienen el primer incluido en la sombra y así te puede durar hasta 12 horas sin que se corra...aparte tiene vitaminas para mantener el area del ojo, que es tan delicada, hidratada. Y después del aplicar mascara y rellenar un poco mis cejas, aplicó el MoistureSmooth Color Stick...que es otro de mis favoritos (okay si  tengo muchos favoritos de Neutrogena!)...pero me gusta porque da un toque de color e hidrata los labios- los mios son extra secos por eso me encantan estos labiales.

Invité a muchas amigas bloggers y de verdad que estaba muy contenta de que tantas fueran a saludar y a retocarse el maquillaje. Me hubiese gustado haber tomado más fotos, o estar subiendo más Snapchats o tuiteando pero de verdad que cuando uno esta disfrutando el momento, no hay tiempo para las redes sociales.

¡Gracias por el apoyo! 

6 SHORE ROAD - Swim Week 2015

Friday, July 24, 2015



If you ask me about my favorite swimwear designers, 6 SHORE ROAD definitely is in the top 3. There's something about the brand that I just feel so identified with...it's a little boho and edgy but still feminine. I've been attending their runway show for a couple of years now and I always want to take one each home. To honor the designer, I wore her floral romper to the show....everywhere I went, I got tons of compliments on it. I love how you can wear it to the beach with your bikini underneath and some sandals...and then add some heels and dark lipstick and be ready for a summer night. The best part is that you can wear it as a plunging halter if you dare! HAPPY FRIDAY!! XOXO


____________



Si me preguntan de mis diseñadores favoritos de traje de baño, la marca 6 SHORE ROAD definitivamente está en el top 3. Es de esas marcas con las que simplemente me identifico... y llevo ya un par de años asistiendo a su pasarela y siempre quedo con ganas de llevarme todo. Para apoyar a Pooja, la diseñadora, utilicé su romper floreado para su presentación....y recibí muchos cumplidos a donde sea que iba. Este romper lo puedes usar para la playa con tu traje de baño abajo y unas sandalias, pero también puedes usarlo con unos mega tacones y te ves más "formal". Aparte que lo puedes usar cruzado como lo llevo yo, o hasta usarlo como halter regular y mostrar un mega escote (solo asegúrate de tener tape para que nada se mueva de lugar!). ¡Les deseo un mega feliz fin de semana!!!



White for Swim Week 2015...

Thursday, July 23, 2015




Every year...around the 3rd week of July is Swim Week. This year was a little different because the main sponsor, IMG, decided to not be part of the main event...leaving everyone confused. Many people even cancelled their trips because they thought it wasn't happening or that it was going to be a mess...the second part was a little true, it was messier than previous years. The problem? Many shows were at the same time AND on different locations...which made it impossible to attend many things (specially when you add the Miami traffic into the equation). I personally attended few shows for many reasons...as many of you already know I'm shy and running around trying to attend 5 shows per hour is...well I'll leave that for the extroverted kind (nothing bad about it!). I just prefer to stay in one event and have actual conversations with bloggers that are now actual friends! I wore this the first day, I went to an event for Sol De Janeiro ( a super cool Brazilian brand that I will tell you more later), to the Wildfox presentation, and then to have dinner with Kelly Saks and Flor de Maria. We all had a blast together!


For my outfit, since it was so hot and all events are mostly outdoors, I went for light combos. This romper is from a Miami boutique called OHM...very cool and very bohemian. To dress it up I added some high heels, my baby Chanel, and a dark lipstick!

Let me know what you think! XOXO



_________


La tercera semana de Julio generalmente es la Semana de la Moda Swim en Miami. Este año fue un poco diferente porque el patrocinador principal, IMG, decidió no ser parte de las actividades de este año...dejando a muchas marcas a la deriva.  El problema: todo fue un poco más desorganizado de lo normal y muchos eventos eran a la misma hora que otros...causando que faltara mucha gente. Yo fui a muy poco shows por varias razones: 1. yo soy más tímida de lo que se imaginan, y ese corre corre es para gente extrovertida. 2. Prefiero compartir con bloggers- que ya son amigas, ir a comer, y pasarla bien en UN evento que intentar ir a 5 por hora.  Esto fue lo que utilicé el primer día para ir a un evento de Sol de Janeiro (una nueva marca de productos de belleza de Brasil que les va a encantar...pronto les contaré más), de ahí fuimos al show de Wildfox, y a cenar junto a Kelly Saks y Flor de Maria.

En cuanto al look, quise usar este romper de OHM BOUTIQUE, una boutique en Miami que tiene cosas hermosas...especialmente si te gusta el look relajado y un poco bohemio. Para hacer el romper más elegante lo combiné con unas sandalias altas, mi Chanel, y un labial oscuro.

¿Qué les parece? MUCHOS BESOS!!!


REMIX: Three ways to wear an Off-The Shoulder Top

Wednesday, July 22, 2015

I have already expressed my little obsession with this top..but HELLO it's lace AND off the shoulder...one can't ask for more (top-wise of course!). I got it last month on Asos and I have been wearing nonstop. I'm going to add a couple of options below in case you want one too!! 

Which one is your favorite look?
XOXO


________


Ya les he contado lo mucho que me encanta este top...es de encaje...con los hombros al aire...¿qué mas se puede pedir? Lo he estado usando bastante desde que me llegó el mes pasado. Aquí les muestro las 3 veces que ha salido en el blog...con jean, con cuero y con gamuza- ¡¡nada como la mezcla de texturas! 

Cuéntenme que look es tu favorito! ¡BESOS!




Suede Skirt and Off-The-Shoulder

Tuesday, July 21, 2015



Oh well, I've had this look for more than a month...like come on Daniela, get it together! The thing was that I was wearing this shirt non-stop...literally in and out of the washer. The good news, it has been already three times on the blog so HELLO REMIX! I wore this for a lunch with M.A.C cosmetics and a group of Miami bloggers.

Just wanted to remind you that I'm on Snapchat as Danidaniramirez but get ready for more pics of Chiki than my own <3 <3 XOXO

_____


Este look lo tengo guardado desde hace siglos porque no he parado de usar esta camisa y esta falda ... y me iba a decir "OTRA VEZ!!!".  Pero las buenas noticias...ya la camisa está lista para un REMIX. Esto lo utilicé para ir a un almuerzo junto a M.A.C Cosmetics y un grupo de bloggers.

Les recuerdo que ando por Snapchat como @danidaniramirez y les advierto que Chiki sale a cada ratito...así que si no son amantes de los perros, se van a aburrir mucho!

¡MIL ABRAZOS!


Striped Pants and Leather Crop Top

Monday, July 20, 2015




Hey hey hey! I'm so excited because my computer was FIXED and it looks like new! I don't know if I ever mentioned it here but my keyboard was not working properly...and I had to use an external keyboard to be able to access my accounts (yeah I even traveled with a freaking big keyboard...crazy lady!) Gabe finally convinced me to go to Apple and get it repaired...this was also a main reason on why I wasn't posting as often. The whole process was just complicated. I wore this last week and then I rewore it to an event to start of the Miami Swim Week (well, I made a minor change because I'mm honestly not comfortable when my boobs show). These striped pants are so cool... they cane easily dressed up or down...I went for an in-between!

XOXO


_________


Hellooo!! Estoy super contenta porque les escribo desde mi "nueva compu"...no se si les había mencionado por acá pero varias letras de mi teclado no estaban funcionando (incluyendo teclas que uso para mi contraseña y no podía accesar nada sin la ayuda de un teclado externo). Este teclado externo estuve usándolo por semanas porque me rehusaba a llevar mi compu a arreglar...todo mi trabajo esta acá. Pero Gabo me convenció y ahora esta como nueva! Por eso tampoco había estado actualizando mucho, todo el proceso era extra complicado....también por eso los últimos post estaban solo en ingles. No sabía como poner los acentos y tampoco quería subir algo con un español todo machucado. Esto lo usé la semana pasada y volví a usar una versión muy similar para los primeros eventos de Swim Week el jueves. Admito que me cambié el crop top porque este era como muy revelador..no me sentía 100% cómoda. Estos pantalones de Beginning Boutique son bastante divertidos y cómodos...puedes usarlos para ocasiones más casuales o elegantes.

¡MIL ABRAZOS!

P&G BEAUTY PRODUCTS GIVEAWAY!!!

Thursday, July 16, 2015



A couple of weeks ago I shared my 5 favorite P&G products and I mentioned to stay tuned because a fun giveaway was coming....here it is!!

THE PRIZES:
There will be three winner that will be taking home all the products mentioned above (which also include all my favoriteP&G beauty products)
 Olay Total Effects Featherweight Moisturizer con SPF 15
- Head & Shoulders Instant Relief Shampoo and Conditioner
-Olay Regenerist Luminous Overnight Mask
-  Clairol Crema Keratina
- Covergirl Lava Lipstick
- Pantene PowerFULL Body Booster

How to enter?
1. Leave a comment below saying that you want to enter and let me know if there is a specific product you are excited about trying out.
2. Leave your email address so we can contact you if you win (no worries, I won't use it for anything else!)
3. Extra entry: Look for the pic above on my Instagram (@nanysklozet), like and comment for an extra entry!


GOOD LUCK!
P.S The giveaway ends on July 31st. I will contact the winners directly.



________



Hace unas semanas les conté de mis 5 productos favoritos de P&G y también les mencioné que estuviesen super pendientes porque iba a haber una rifa con muchos pero muchos productos.... ¡¡y aquí se las traigo!!


Los premios:
Van a haber 3 ganadoras que se llevaran una cesta llena de productos incluyendo mis favoritos y más:
 Olay Total Effects Featherweight Moisturizer con SPF 15
- Head & Shoulders Instant Relief Shampoo and Conditioner
-Olay Regenerist Luminous Overnight Mask
-  Clairol Crema Keratina
- Covergirl Lava Lipstick
- Pantene PowerFULL Body Booster

¿Cómo participar?
1. Comenta abajo diciendo que producto quieres probar o si hay alguno que hayas probado anteriormente cuéntanos porque te gusto.
2. Deja tu email para poder contactarte si eres una de las 3 ganadoras.
3. Extra Entry: Dale like a esta foto en IG y comenta que quieres ganar esta rifa.


¡SUERTE!
P.d: La rifa terminará el 31 de Julio.



Disclosure: This giveaway was sponsored by P&G - all opinions are my own and this post was not edited by third parties 

Getting Inspired by Ancient Egypt...with Tut

Tuesday, July 14, 2015




Without a doubt, two of my favorite sources for fashion inspiration are fashion periods of the past and TV movies.

Since I was little, I have always been fascinated by the Ancient Egyptian culture: the clothing, the ahead-of-their time technological advancements, the architecture, the hieroglyphs. It’s all pretty impressive for a culture more than three thousand years old.

And believe me, whenever there is any sort of show on Ancient Egypt on TV, I will watch it from beginning to end! Which is why I’m so excited to watch the new, three-part miniseries, Tut, premiering on Spike on Sunday, July 19. This untold version of the Tutankhamun saga follows the young pharaoh’s rise to power and his struggle to lead Ancient Egypt to glory. I was so inspired by Tut that I decided to wear this flowing, white dress, statement gold accessories (including a dainty gold headpiece, just for fun), and a super-dramatic cat-eye.

Tut airs on Spike on July 19, 20, and 21, at 9 p.m. Check out the amazing trailer here and let me know what you think!

Helicopter Ride over the Grand Canyon....

Monday, July 13, 2015




These pictures are from last month from our trip to Vegas...I wanted to spread them out because I wear these booties and hat nonstop (well, even more than the usual!).

The Grand Canyon trip was a DREAM. It was on my dad's bucket list (on ours too of course, but he was extra pushy that we HAD to do it on this trip because he was "done" with Las Vegas) He wanted to take an helicopter and fly through the Canyon. Even though I'm terrified of flying...I said YES! I didn't even hesitate once. It was my first time on an helicopter...and because of weight distribution they put me in the front with the pilot. Everything was great until he dipped into the Canyon...the helicopter has a clear thing on the front (you can see it on the photo) and I almost died...such an adrenaline rush!

We landed on the bottom on the Canyon and then took a boat around...hence the lifesavers in some pictures below! I really recommend this tour if you go to the Grand Canyon for a day..you get to see it walking, on a boat, and flying!

Hope you like the pictures and you can shop the look below if you like it! XOXO



________

Estas fotos son de hace un mes de nuestro viaje a Las Vegas.  Ven que no le mentí que tengo contenido pero he estado super desastrosa subiendo los looks al blog...es que si les cuento que mi compu esta dañada y todo ha sido extra complicado. También es que este sombrero lo he estado usando mucho...y típico que me regañaban!

El viaje al Gran Cañon fue un ESPECTACULO. Era de esos lugares que siempre había querido visitar pero mi papa quería sacarlo de su lista YA (según el, no quiere volver a Las Vegas...eso ha dicho de Disney como 10 veces!). El quería VOLAR el Gran Cañon...y a mi casi me da un infarto cuando dijo "helicóptero"- pero no dije ni "ñe" y acepté ( cabe acotar que no me gusta mucho volar y nunca me había montado en un helicóptero).  Por como distribuyen el peso en el helicoptero, me tocó volar adelante con el piloto...todo bien hasta que vez la bajada hacia el cañon (y aparte el helicóptero tenía unos vidrios en la parte de abajo que veías TODO.... a mi casi me da algo!).

Pero la experiencia fue increíble, de verdad que se siente muy diferente a viajar en avión! EL helicoptero nos dejó en la parte de abajo del cañon y de ahí agarramos un bote para dar un paseo. Luego nos regresaron a la cima del cañon y seguir la aventura en autobús.  Este paseo vale la pena...es helicóptero, autobús, y bote...es todo el día! Pero de verdad sientes que disfrutas y conoces bastante...totalmente recomendado si van de visita a Las Vegas y quieren conocer el Gran Cañon de Colorado! 


Espero que les gusten las fotos y les dejo abajo los links a toda la ropa en caso que les guste algo! BESOS!


GET THE LOOK:
REVOLVE CLOTHING crochet crop top (sold out, similar on 2020ave)
H&M boots
H&M wide brim hat
FOREVER 21 round sunglasses
FOREVER 21 denim jacket 
CLAIRE'S tattoo choker
















Flared Jeans…with Express

Wednesday, July 8, 2015



The 70s vibe ruled the runways in all Spring/Summer 2015 runway shows…bringing back flare jeans!! Honestly, I was a little tired on seeing skinny jeans anywhere and everywhere. Don’t get me wrong, I love my skinnies but also love being able to play with different styles!

I was very excited to find this pair at Express. The wash is extremely versatile, I love the buttons (and don’t worry it has a side zipper so no need to unbutton and button them up every time!), and they look so chic and on trend!

Did I mention this style of jeans is also very flattering? It balances out your figure, and if there are high-rise + you wear them with high heels: HELLO long legs! If you are petite, like me, you know how exciting that is! (but make sure to take them to the tailor if they are too long….I remember how I used to drag my wide jeans on the floor in the early 00s- not cool Daniela, not cool!).

This time I went for a simple look by just adding a white tee from Express’ new collection One Eleven…which you are going to see A LOT- the fabric is so soft and it’s perfect for layering! Final touches: a hat, a fringe mini bag, and gold accessories…perfect laid back look for the weekend!

So dish your skinny jeans…and let’s bring back the flared jeans!



Lady in Red...

Monday, July 6, 2015





Okay no more excuses, time to get back on track with the blog. It's not like I don't have things to post… I DO! I have been just super lazy updating it..I don't know why! I guess it's normal when you are your own boss and you don't have someone behind you with deadlines! I loved these photos, we did not plan them (actually they were an extra set we took and I loved them even more than the originals).This set from Beginning Boutique is so much fun, the red is perfect for the summer! I just paired it with some white accessories like the platforms and the cat eye sunglasses.

XOXO

_____

No se que me ha estado pasando con el blog…no es que no tenga contenido porque tengo muchísimas cosas que mostrarles! Supongo que , siendo muy honesta, no he estado muy motivada últimamente! Pero eso es normal, especialmente cuando uno es su propio jefe y no hay nadie regañandote. Pero estas fotos me encantaron, fueron un poco improvisadas. Este set de flores me enamoró!! Como le he comentado en IG, me encantan para el verano. Esta vez solo lo combiné con unas sandalias blancas y unos lentes de sol blancos que le dan un toque retro.



BESOS!

Summer Uniform…at Dallas

Sunday, July 5, 2015



Let's go back to the 5 random things which are more like asking for recommendations!
1. Next week is Swim week, which means tons of events and I'll be super active on snap chat (follow me @danidaniramirez).
2. I have been decorating my house and I just have to finish up the living room wall…any recommendations for affordable wall art?
3. We celebrated 4th of July with friends at our place, it was a blast! What did you guys do?
4. There's a fashion trend that has me wondering… where the hell did you come from? and it's the bandanas around the neck! I personally don't like them. Would you wear them?
5. I finally got Netflix ( I was more of  a Hulu type of girl)…recommend me any good movies or shows!!

Check out my "city guide" on Dallas by clicking HERE"



_______


¡¡Aqui va otro outfit de Dallas que se me había desparecido por ahí!!
Este es básicamente un uniforme para el verano que nunca falla…sirve para la playa con tu traje de baño debajo o para "turistear" en una ciudad de vacaciones. Estos shorts los tengo desde el principio del blog y sigue siendo de mis favoritos…y estas alpargatas son comodisimas!

Vamos con las 5 cosas random de los domingos para no salir de la rutina:
1. La semana que viene es Swim Week…va a ser una locura pero estén pendientes en mis redes que voy a estar compartiendo las pasarelas y todos los eventos (porsia, mi snap es danidaniramirez)
2. ¿Me recomiendan paginas de decoración? Todavía me falta la pared de la sala…está quedando lndisima, ya se las mostrare.
3. Este fin celebramos el 4 de Julio con mis amigos y vimos los fuegos artificales desde mi casa. ¿Que hicieron ustedes?
4. Hay una tendencia que me tiene confundida…la de los pañuelos en el cuello..¿les gusta?  Si saben de donde salió me cuentan.
5. Ando buscando un show en Netflix bueno…me puse a ver "Salvado por la campana"jajaja a mi me encantan los shows de los 90s.

No olviden ver mi guía de Dallas haciendo clic por acá.