Casual lace!

This week's challenge was to wear crochet or lace ( check out this REMIX with my favorite lace tee, this cream lace dress and this black one ); however, I really have to stop doing the challenges on Sundays... I never have something special to do and they end up looking boring and so casual. I promise that next time I'll plan ahead! I actually wanted to wear this amazing neon crochet shorts from 2020Ave - I have them for the professional photoshoot I'm doing this week (so you'll have to wait to see how I style them on my amazing model!). So I decided to wear this lace skirt I got around two years ago, paired it with a casual button down; I knotted to make it even more casual. Sunday was very relaxing, I exercised, cook, did some homework and I had to run some errands for my computer (yes! the hard-drive is completely dead but Best Buy was able to recover all my information...so excited about that!). Since I was already at the mall... I went to Zara and it was FULL of crochet and lace- everything was so gorgeous but I contained myself and I didn't buy anything! Have a great week! XOXO


ps: Don't forget to leave your link wearing LACE or CROCHET!

____________

El reto de esta semana era usar encaje o crochet (las invito a ver este REMIX con una camisa de encaje que es de mis favorita, este vestido de encaje crema, y otro negro); pero tengo que dejar de hacerlos el domingo porque no tengo ninguna ocasión especial para vestirme. Tenía muchísimas ganas de usar unos shorts crochet nenes espectaculares que 2020Ave me prestó para la sesión de fotos en la que soy la estilista- pero no quise pasarme de abusadora como hice en la boda que usé uno de los vestidos que se supone que era para la sesión (pero miren los shorts.. diganme si no son HERMOSOS!). Así que decidí usar esta falda de encaje negra que tengo desde hace dos años; para hacer el look más casual utilicé una camisa anudada y unas cuñas. El domingo fue bastante tranquilo; hice ejercicio, cociné, salí a hacer unas diligencias de mi computadora (¿les conté que se daño? Pero afortunadamente Best Buy pudo sacarle toda la información... no perdí nada, que emoción!), y entre a Zara. Y Zara esta absolutamente lleno de crochet y encaje- todo espectaculares. Se que el outfit no es nada del otro mundo para el reto, les prometo que para el próximo no lo voy a dejar para última hora... y así no tiene que ser un look casual y dominguero! FELIZ SEMANA!!

pd: no olvides dejar tu enlace usando encaje o crochet!

Top: c/o Romwe
Lace skirt: Forever 21
Black wedges: c/o Payless
Bracelet: c/o Mimi Boutique
Bag: Rebecca Minkoff
Sunglasses: c/o Furor Moda