HAIR TUTORIAL!

Ok first of all I want to say sorry to all my non-spanish-speaking readers because this video is completely in Spanish (I might add subtitles if you girls like the idea). The video is basically explaining how I do my daily waves, it's very easy and all you need to know is that I use a clipless curling iron on CLEAN hair and I don't apply any product afterwards so they don't fall. I believe products, since they have water/alcohol, they really mess the wave instead of holding it! Let me know if you like the idea about the subtittles, I'm a little shy talking in front of a camera in English but I would try doing a couple in English too! XOXO

____________

Como muchas saben, hace un tiempo -creo que dos años- hacía uno que otro video en youtube; y me han preguntado tanto como hacer las ondas que siempre llevo en el blog que era más fácil explicarles en un video. Si han visto los videos en mi canal de FCF, saben que nunca hablaba- sino que hacía "voice-overs" (que grabas y luego le pones la voz encima). Este formato es mucho más largo pero considero que es más personal y  más fácil al explicar- si prefieren los videos cortitos y al grano, díganme.... quise experimentar con este a ver que les parecía! Es mi primer video de este tipo, pero poco a poco se me fue yendo a la pena!  Espero que les guste el video y que sencillo de hacer. Yo les recomendé esa rizadora pero pueden hacerlo con cualquier marca, el resultado es el mismo. Un abrazo grandísimo!