Navy and stripes...

I love wearing dresses, specially in this heat. I felt in love with this dress from Forever 21 because of the pleats on the skirt and sleeves. Also, I like that depending on what you pair it with, the stripes look different; they can look navy or black. I added the navy blazer (see last pic) but it was so hot outside that I had to take it off. I finished the look with brown accessories. About my day: I went out to eat venezuelan food- I had a terrible craving of pabellón. Then, my bf's car had a little problem so he went to get it fixed at the dealer, which was super close to my friend's house (Tati from Gold Pleated Dreams) ; we definitely needed to catch up. Also, I bought the cutest little vintage dress (from Furor Moda) - the one you saw on my April's wishlist.

Me encanta usar vestidos, especialmente en este calor. Me encantó este vestido por las rayas y los pliegues que tiene en la falda y en las mangas. Otro detalle que me gusta es que dependiendo con que lo combines, las rayas se ven negras o azules. Le agregué el blazer que ven en la última foto pero hacía tanto calor que nada más lo pude tener puesto un ratito.Lo combiné con accesorios de color marrón oscuro. Sobre mi día: fui a comer  a un restaurante venezolano- estaba antojadísima de un pabellón. Luego mi novio tuvo un problema con el carro y como el taller quedaba al lado de la casa de Tati de Gold Pleated Dreams, le pedí que me dejara allí. Estuve con ella un rato chismeando y actualizándonos. Le compré un vestidito vintage espectacular que les mostré en la página de Facebook (Furor moda).

As you can see, I have a slight obsession with bags. This bag is just gorgeous, it looks just like "Chloe Marie bag"- it is a little bigger than I imagined. The color is amazing too- it's like the perfect shade of brown.

Como ven, tengo una pequeña obsesión con las carteras- y esta es HERMOSA. Esta cartera se parece muchísimo a la "Chloe Marcie"' ; y es mucho más grande de lo que pensaba cuando la ví en internet. El color es bellísimo, es ese marrón que se ve elegante. 

Dress/Vestido: Forever 21

Navy Blazer/ Blazer azul: Forever 21

Ring/Anillo: Forever 21.

Shoes: Forever 21

Bag/Cartera: Mimi Boutique "Lisa Satchel in Brown"

Earrings/Zarcillos: Mimi Boutique "Monica Filigree"