BEAUTY SUNDAY: Ombré hair- the VIDEO tutorial...

As I promised last week, here's my tutorial on how to do "ombré hair" at home. I feel like there's a lot of information ont he video: what you need, what product to use, and the step by step. However, feel free to send me any question about it. For example, one question I have gotten a lot is "what product to use if you can't fin the L'Oreal Paris kit where you live". You just get a simple bleaching treatment (find a blonde that goes with your hair...the lighter color you'd like to get on your ends). Also, I've gotten questions about how to retouch it and how often: I want to do another video in a couple of months talking about how to keep it healthy and of course...how to retouch it. I hope you like the video...I know my English is not perfect but I try (To be honest... I know my spanish version is so much better). I'd love to hear your opinion and enjoy the video!!


ENGLISH TUTORIAL




____________



Como les prometí la semana pasada, aquí les traigo el tutorial de como lograr las mechas californianas - también conocidas como "ombré hair". Creo que el video abarco bastante: como las puedes hacer, con que productos, y el paso a paso. Pero me han estado llegando preguntas que poco a poco iré respondiendo. Una de las más comunes ha sido que producto utilizar si en el país que vives no tienen este kit de L'Oreal Paris. Yo te recomiendo buscar un "rubio" que vaya acorde a tu color de cabello natural (recuerda que lo importante es que se decolore de una forma graduar y natural). También me han preguntado como retocarlo y cada cuanto tiempo...quiero hacer un video en unos meses sobre mi experiencia en cuanto a cuidado y mantenimiento (retocarlo). Espero que les guste el video, y me encantaría escuchar sus críticas constructivas sobre como puedo mejorar esta sección de belleza. Abrazo grandísimos!


SPANISH TUTORIAL: