A touch of Rock&Roll

The other day I was talking with my blogger friend  Steffy about how to keep the blog fresh (meaning that we don't want to bore out readers) while keeping our signature style. Reason why I wanted to try more of a "rocker" look while still being ME.  If you saw my wish list for March, you know I've been looking for an 80s band shirt like crazy- and I finally found it... at Target (at the men's section, it's a size small!). I paired with this amazing pleated "leather"skirt and my favorite ankle booties. My day started doing a final project for my "trends" class, I swear my living room was full of magazine cut-outs! After that, my boyfriend picked me up to have sushi (if you live in Miami, I totally recommend this place. It's called Sushi Café and they have the best chicken sushi ever). Then we headed to the mall because my bf was looking for a pair of black jeans and I want a hat that I couldn't find. At Forever 21, a girl came to say hi and tell me that she reads my blog (such a great feeling!). I hope you are having an amazing weekend! XOXO

__________________________

El otro día estaba hablando con mi amiga bloggera Steffy sobre como mantener el blog fresco ( es decir, no aburrir a las lectoras) pero manteniendo nuestro estilo. Razón por la cual quise intentar un look más "roquero" pero que todavía siga siendo "YO".  Tenía desde el mes pasado buscando una camisa tipo de bandas de los 80s (se acuerdan de mi lista de compras de marzo?)- y finalmente la encontré en Target... pero en el departamento de hombres (si! de hombres!). La combiné con mi falda de pliegues de cuero y mis botines de taches. Mi día empezó haciendo un mega proyecto para la clase de "Tendencias de moda"- les juro que toda mi sala estaba llena de recortes de revistas. Luego fui a comer sushi con mi novio (Si viven en Miami, les recomiendo el sitio; se llama Sushi Café y tienen el mejor sushi de pollo de todo el mundo!). Después nos fuimos al mall porque mi novio estaba buscando unos jeans y yo quería un sombrero- pero nada que lo conseguí. En Forever 21 me encontré con una lectora que me saludo, de verdad que no tiene precio- me ha pasado un par de veces y les juro que quedo con una sonrisa todo el día. Un abrazo a todas! FELIZ FIN DE SEMANA!

Furor Moda sunglasses

Storets black pleated faux leather skirt

Rebecca Minkoff "mini mac"

Guess Watch + Lam&Flag bracelets

BCBG ankle booties

Target: men's shirt