How bright is the day!

I felt in love with Zara's SS11' collection as soon as I laid eyes on the pieces- but I hated the price. As I've said, I wouldn't paid $100+ for a bright pink blazer that won't be in style a lot of time. However, when I was at the thrift store, I decided to check out the blazers- I still can't believe that I found the perfect color- a little oversized but it still fits-- and it was just $4! I paired it with light blue jeans (they are from Forever 21, and I bought them about 3 years ago!), a pink watch, and a turquoise necklace. About my day: I woke up super late because of yesterday's get together at my house, I run a couple of errands, and had late lunch/dinner with my boyfriend. How's your weekend going? XOXO

Cuando vi la colección Primavera-Verano de Zara, me enamoré- pero no de los precios. Quería un blazer rosado pero no estoy dispuesta a pagar tanto por un blazer de un color que quien sabe cuanto durará de moda. El otro día fui al thrift store y me puse a buscar en la sección de blazers- tienen de todos los colores y encontré este que me pareció perfecto (y solo me costo $4). Tengo ganas de comprar unos botones morados y ponerselos para que se vea igual que el de zara. Quise combinarlo con unos pantalones azules de Forever 21 que tienen como 3 años conmigo, un reloj rosado y un collar turquesa. Sobre mi día: me desperté tardísimo por la reunión de ayer en mi casa, hice unas diligencias y me vestí para ir almorzar/cenar con mi novio a un restaurante super lindo italiano.  ¿Cómo ha estado tu fin de semana? Un abrazo!

Blazer: thrifted/vintage

Necklace/Collar: Pop of chic

Bag/Cartera: Mimi Boutique Lily bag.

Jeans: Forever 21

Watch/Reloj: Louvett

Top: Forever 21

Shoes/zapatos: Steve Madden