Day to night!

Saturday, February 25, 2012

Photobucket

I'm sure you remember the look on the right, I just wore it last week to have dinner with my parents while they were in Miami (check it out HERE: "Wear it backwards")... but what you didn't know is that the look was a little different a couple of hours earlier (more casual and more comfortable). I just switched the white shorts for a tight skirt and the wedges for umps. At first I didn't want to publish the 1st look because they look so similar- and the one with the detail in the front is much cuter! However, I thought it was a cool idea to show you that you don't need to completely change to go out at night.. just switch a couple of pieces! I hope you liked it! XOXO
________________

Estoy segura que reconoces el look de la derecha (ya que lo vieron AQUI: "Wear it backwards")- y como les dije, era el outfit perfecto para ir a salir con mi familia a comer. Pero hubo un look un poquito diferente unas horas antes; más casual, más cómodo y con la camisa como va originalmente (con el detalle en la espalda). Como pueden ver el outfit es básicamente el mismo, solo que tiene unas plataformas en vez de tacones y unos shorts. También pudiera haber una tercera variación, con unos jeans blancos y unos flats. Originalmente no lo iba a publicar porque se parecían mucho pero me parece que es una idea chevere, no tener que cambiarnos totalmente en la noche- en vez, cambiemos una que otra pieza para adaptarlo a la ocasión. ¿Qué opinas?  Un abrazo!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket




Photobucket

Photobucket

Forever 21 shorts
Steve Madden wedges
Mimi Boutique "Camila" (*Similar*)

35 comments

  1. Love both your looks!
    xoxo
    www.natashafatah.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. me encanto el estilo y eso de cambiar el uso de la ropa me parecio muy original.
    como te dije en un comentario anterior me gustaria que pasaras a mi blog espero tu respuesta.
    besos

    ReplyDelete
  3. Me encantan estas demostraciones de que puede cambiar un outfit totalmente!!! dia&noche, danyy haz masss como estos*.* me dan muchisimas ideaas!!!! love it

    ReplyDelete
  4. so cute! i love your style!

    http://sarassweetstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. I love the way you wore that top! Looks wonderful both ways!

    www.vivikstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. I love the way you wore that top! Looks wonderful both ways!

    www.vivikstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. I love the way you wore that top! Looks wonderful both ways!

    www.vivikstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Me gusta mucho la idea de poder hacer solo un ligero cambio en vez de hacer un cambio radical para la noche!!!
    Saludos de Perú!!
    http://www.tentaciondemoda.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. hola , he seguido tu blog desde hace tiempo , hoy estaba buscando unas cosas en intrnet y encontre este articulo en donde apareces
    http://www.tendenciasdemoda.com.ar/primavera-verano/vestidos-y-faldas-asimetricas-la-tendencia-del-2012/ , me encantan tus outfits :)

    ReplyDelete
  10. Me gustó mucho el look de noche, se ve casual pero arreglado y los zapatos son muy lindos! besos!

    http://amordedior.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Bellisima como siempre!!!! me encantan estos looks!!!

    xx

    Nena

    www.benena.com

    ReplyDelete
  12. Me encantan los dos....
    xxx
    stephaniehadrath.blogspot.com
    shbyhadrath.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Me gusta mucho el look, las flores ya estas en todos las prendas y accesorios, me chiflan. Me gusta más el look de noche, estas guapiiisimaa. Besotes

    ReplyDelete
  14. i prefer the night look :)

    http://de-lescalier.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Really nice day to night! The night version looks really amazing on you!

    ReplyDelete
  16. the top is so lovely :))

    come and see my blog
    http://chicchoolee.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. Me gusta mucho la idea de un mismo look para noche y día. Podías hacer más, como con los remixes :)

    De las 2 opciones me quedo con la de día!

    xxx
    - Laura
    http://ucouldbemysomeone.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. i like the night way best. The top looks SO COOL backwards! <3
    Rory
    Be sure to enter my giveaway!!
    www.WearAboutsBlog.com

    ReplyDelete
  19. Me gustan mucho los dos looks y cómo los has adaptado a cada situación, pero sin duda me quedo con el de la noche. ¡me encanta el detalle de la espalda en la zna delantera!


    ¡Un beso!

    http://quierounblogdemoda.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Muy guapa! =) Por cierto, me gustaría que pusieras más fotos de tus looks, me saben a poco! jaja
    Un beso!

    ReplyDelete
  21. Amazing shoes!

    http://www.blogheloisamuller.com/

    ReplyDelete
  22. How tall are you dany? New follower here, you look absolutely gorgeous!

    ReplyDelete
  23. Beautiful bracelet! You look amazing, and versátile haha :)

    I'll be glad If you visit my blog..
    http://letuule.blogspot.com

    xoxo
    M.

    ReplyDelete
  24. beautiful again! Lovable!

    http://becomethefashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Love the both, really nice! xxx

    modas-diva.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Los looks bellisimos ¡ambos!. Esta es una idea que pondré también en mi blog. Siempre es cool dar y recibir ideas sobre todo como estas, para chicas que no tienen tiempo de estar cambiando completamente el outfit que traen.

    BTW, you're gorgeous!

    Besitos

    Angelik.

    www.nonaview.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. What a great idea. just started to follow your blog and i Love it!

    www.angielovess.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. me encanta la idea! Como un top puede cambiar totalmente el look.. a veces nos aferramos a usar ciertas prendas para determinada hora del dia y no es asi! saludoos!

    ReplyDelete
  29. me encanta, queda genial ese cambio!

    besitos!

    ReplyDelete
  30. Your looks are amazing!
    I'm wondering if you can help me out. I'll be heading on vacation to Miami in a few weeks and I would GREATLY appreciate if you could recommend some must-visit stores!!!
    I really hope you respond!
    Thanks :)

    ReplyDelete
  31. I like the cuff bangle.

    petitesideofstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. me gusta tus ropas y tu blog :) perdon me espanol no esta bien ;)

    ReplyDelete