Showing posts with label express. Show all posts
Showing posts with label express. Show all posts
Dressing a growing belly is no easy task. I always say that if I wasn't a blogger, I would probably be in the same dress or leggings every day of the week. But, it's true, I do feel the pressure of dressing up and inspiring fellow moms-to-be. I'm not complaining about my belly at all, I just refuse to buy a full new closet. Stay tuned for a "pregnancy style essentials" I'm writing.
My waist has always been the smallest part of my body. I have hips and boobs, and I always tried highlighting my small waist. Because of this, I love wearing high waisted skirts/shorts and dresses with a defined waist. Guest what? All these pieces stopped fitting FIRST. I've been wearing a lot of my pre-belly shirts, but the bottoms...nope! So in my case, I needed to get a few pieces to continue dressing as ME as possible!
I saw these fun BUG shorts at Asos Maternity at SALE (they currently are $12!!) and I felt like why not!? I wore it very similar to the model on the site without even noticing , the outfit probably stayed in the back of my mind and I have this light pink jacket that felt perfect for it!.
Hope you like the look! XOXO
If you have been following me for a while you know tight/stretchy dresses are not my thing. I love oversized things, a good A line, and flowy dresses. However, nothing fits in my closet anymore ...and I kind of wish I had a few more cotton dresses like this one.
This pregnant combo is very common in the Kardashian family; they love bodycon dresses with duster coats and heels- and well, like I said before, they are out of my comfort zone. But again, all the fun stuff happens when you try stuff out of your comfort zone.
I originally wore it for a maternity shoot with my friend Karla Garcia- I added a cozy long cardigan and it was all shot at home. After she left, I had little time to change to go to the Create & Cultivate event I was speaking at. So I told myself: WHY NOT, let's just add this duster I have and give it a go. And I really pushed myself because I wore something I was not used to in front of at least a hundred people. It was fun!
For a moment on my IG feed, it looked like we moved to the Museum of Ice Cream- but now, we were visiting again - but this time for the Kendra Scott Spring Collection Launch Celebration . It was such a great idea, they invited a big group of bloggers before the Museum opened for the day. As soon as we arrived, we got to choose our favorite piece from the collection and wear it throughout the museum (brilliant idea, since this is THE PLACE for pictures). I picked some statement ombré earrings in shades of pink/purple that went perfectly with my outfit.
__________________________________________
Castaways and Lovers meet 🎶
Then kiss in Ecuador’s heat 🎶
Then kiss in Ecuador’s heat 🎶
Like I've mentioned, Ecuador became the meeting place for my venezuelan family. It's where some of my family members live, and it's an easy trip for us in the U.S and for my brother in Chile.
A friend from Ecuador told me that at this pace, I've been to more cities in Ecuador than her. But our family loves road trips and exploring new cities.
At the beginning of the year, we went to the beach- a gorgeous beach called Punta Blanca in Santa Elena. From what I saw, this area has mostly beach houses people from the city rent. My family found this house on AirBnb and it fits 16 people- GORGEOUS. You crossed the street and the beach is RIGHT there.
A friend from Ecuador told me that at this pace, I've been to more cities in Ecuador than her. But our family loves road trips and exploring new cities.
At the beginning of the year, we went to the beach- a gorgeous beach called Punta Blanca in Santa Elena. From what I saw, this area has mostly beach houses people from the city rent. My family found this house on AirBnb and it fits 16 people- GORGEOUS. You crossed the street and the beach is RIGHT there.
Como les mencioné, Ecuador se ha convertido en el punto de reencuentro para mi familia. Mi hermano vive allá y es un viaje rápido para mi desde Miami y para mi otro hermano en Chile.
Una amiga ecuatoriana me dijo que a este paso, ya conozco más ciudades en Ecuador que ella. Pero es que a nuestra familia le encanta viajar y explorar pequeños pueblos.
A principios de año nos fuimos a la costa, a esta hermosa playa llamada Punta Blanca en Santa Elena. Por lo que pude ver, en esta area hay muchas caras de playa de gente de la ciudad que se alquilan. Nosotros encontramos esta en Airbnb y cabÃan 16 personas- muy linda y muy cómoda. Aparte solo cruzabamos la calle y ya estábamos en la playa.
Una amiga ecuatoriana me dijo que a este paso, ya conozco más ciudades en Ecuador que ella. Pero es que a nuestra familia le encanta viajar y explorar pequeños pueblos.
A principios de año nos fuimos a la costa, a esta hermosa playa llamada Punta Blanca en Santa Elena. Por lo que pude ver, en esta area hay muchas caras de playa de gente de la ciudad que se alquilan. Nosotros encontramos esta en Airbnb y cabÃan 16 personas- muy linda y muy cómoda. Aparte solo cruzabamos la calle y ya estábamos en la playa.
I have to tell you everything about the scarf I'm wearing in my head.
My dear friend Valentina- who is also a blogger at MVTrends- launched a scarf collection called Silk by MVTrends. Every scarf is inspired by a city- and OMG they are all so stunning (wait, and I haven't mentioned they are only $25!!!). Mine is called SEVILLA .
Because I was at the beach, I was inspired to wear it on my head often. This is such an easy way to fold, but I got a few requests to do a tutorial. What do you girls think? Should I?
Antes que nada tengo que contarles del pañuelo que estoy utilizando- ¡¡porque me llena de orgullo!
Mi querida amiga Valentina- quien también es blogger en MVTrends- lanzó esta colección llamada Silk by MVTrends. Estoy enamorada, cada uno de los pañuelos esta inspirado en una ciudad y cuestan $25!! ¡BELLOS y ECONOMICO!
Cuando estaba planeando los looks, definitivamente quise usarla en la cabeza para la playa. Es muy muy muy fácil de doblarla asà pero me han pedido varias veces que les haga un tutorial. ¿Qué dicen?
The dress is from ASOS maternity, it was one of my first purchases when I found out I was pregnant. I got a few dresses that I thought I could wear throughout pregnancy and that they were versatile enough.
My issue with pregnancy clothes is that they are definitely made for the later months. Everything I got is STILL huge (and here I was 20 weeks, halfway there!), My solution: belting it with one of my favorite belts. I think it ended up adding a fun touch to the look.
El vestido es de ASOS Maternity, y fue de las primeras compras que hice al enterarme que estaba embarazada. Compré varios vestidos que sentà que podÃa usar bastante- ya me conocen, yo y la versatilidad.
El problema con la ropa de embarazo es que es toda para cuando ya estas inmensa. Aquà iba por la mitad ¡¡ y todavÃa me quedaba grandÃsimo!!! Por eso le agregué el cinturón doble- y me encantó el resultado bohemio que le dió.
Some of my favorite picks from ASOS Maternity.
Feeling the 70s inspiration in this full look by Modcloth . As soon as I put it on, it reminded me of my favorite photo of my mom in the 70s with flared jeans, a turtleneck, and a coat over the shoulders. I love how everything comes back in style, what's your favorite decade?
I'm also getting lots of requests for more winter looks- which is so hard living in Miami but this one definitely is a great look for colder days. The colorful confetti coat is a DREAM and it is more versatile that you would think.
Con este look de Modcloth me sentà muy setentosa . Apenas me lo puse, me recordó a una de mis fotos favoritas de mi mamâ a mediados de los 70s donde está usando unos pantalones bota ancha, una camisa de cuello alto y un abrigo sobre los hombros. Me encanta como las tendencias siempre regresan, ¿cuál es tu década favorita en cuanto a la moda? .
También me han estado pidiendo más looks de invierno- y aunque se me hace difÃcil (y a veces parezco una loca en suéter en Miami) me gusta la idea de mostrarles variedad en todas las estaciones.
¿Les gustó?
Life isn't the big moments, life isn't about waiting for graduation, that big promotion at work, that cool vacation, or the big wedding. Life is all that happens in between these "big" moments- and they are worth appreciating.
Here are some of my favorite little things in life:
1. Morning cuddles with Chiki and Gabe. This is probably my favorite little moment ever. I absolutely love waking up and appreciating another day together. Totally guilty of pressing the snooze button a few times just to spend more time with them.
2. Walks or rides in the park. I live right in front of the ocean, and there's nothing like crossing the street and just hearing the ocean (plus I've been lucky enough to see dolphins from time to time!). I'm been trying to ride my bike more often, it's just liberating.
3. Wearing that special jewelry or bag whenever I want. Sometimes we invest in a piece but keep it in the original bag until we have "something" special. I'm the other way. I'm an advocate for wearing your favorite pieces all day every day! Here I'm wearing the TOUS collection Ivette; so dainty, so beautiful. Perfect for the every day AND for a special occasion with that beautiful outfit.
La vida es lo que pasa mientras esperamos por los momentos más importantes: por esa graduación, ese ascenso en el trabajo, la vacación esperada, o la boda soñada. Pero la vida es todo lo que pasa entre esos momentos grandes- y estos mini momentos son los que debemos apreciar más.
Hoy quiero compartir con ustedes algunas de mis cositas favoritas:
1. Abrazos mañaneros con Chiki y Gabe. Creo que es mi momento favorito de todos los dÃas. Amo despertarme y apreciar otro dÃa juntos. Soy culpable de darle al botón de "snooze" más de lo que deberÃa para que este momento dure lo más posible.
2. Paseos en el parque. Soy super afortunada de vivir tan cerca del mar, y no hay nada como cruzar la calle, ver el puerto y oÃr al mar (aparte he tenido dÃas extra especiales, que estos paseos terminan con delfines a la vista). También he estado intentando manejar mi bici más, es tan relajante.
3. Usar ese accesorio, ropa, o cartera cuando quieras sin ninguna razón especÃfica. Hay ocasiones donde guardamos esa pieza para algo "especial". Pero yo creo que deberÃamos hacer lo contrario, si ahorraste para una joyita o una cartera, úsala TODOS los dÃas que quieras. Aquà estoy usando la collección Ivettte de Tous; muy delicada, perfecta para el dÃa y la noche, para una ocasión especial o para el dÃa a dÃa.
Can this outfit get any more Miami ? I mean, we have the pastels & the palm trees...so 305!
When I'm wearing bold prints, I like to keep my accessories simple. Reason why I added three TOUS necklaces in rose gold for a fun but subtle layering.
What I'm especially loving about this collection is how you can mix and match; you can choose the little chain and then add the medallions (I also added this medallion to a velvet choker for edgier outfits..such a cute touch. I can't wait to show you). All the pieces that I'm wearing are part of the Camille Collection.
If you are already planning for Mother's Day gifts, get a customized medallion + chain necklace for your mom. Pick her birthstone or maybe just one that just reminds you of her.
Another cute gift idea? Bag charms!! They are a great way to give personality to bag. I'm carrying this little crab one that I thought it was adorable. Another cute options: this butterfly, a fruit one, or the classic bear one! <3
How are the preparations for Mother's Day? Any gift ideas? big hugs!
¿Será que este outfit pudiese ser más "Miami"? ¡No creo! Tengo colores pasteles, estampado de palmas..muy my Miami.
Cuando uso estampados tan llamativos como este, me gusta mantener mis accesorios delicados (delicados no significa que no tengan personalidad!). Por esto quise agregar 3 cadenas de TOUS en oro rosado...hermosas!
De esta colección de TOUS me encanta como puedes mezclar las piezas; escoges la cadena que más te gusta y luego puedes añadirle los dijes que más te gusten (agregué un dije a un choker edgy y quedó espectacular, ya les mostraré!). Todas las piezas que estoy usando son parte de la colección Camille.
Si ya estas pensando en regalitos del DÃa de la Madre, te recomiendo estas cadenas + dijes. Puedes escoger su piedra favorita, o la que más te recuerde a ella.
¿Otra idea? Los llaveritos de cartera, le dan mucha personalidad a tu cartera y son mega divertidos. Miren el que llevo de cangrejo, pero también hay una mariposa, el oso (por supuesto), y de frutitas.
¿Cómo van los preparativos del DÃa de la Madre? Les mando un abrazote.
Today, in honor of Earth Day, I'm very excited to be wearing one of the dresses from the latest H&M Conscious Collection- made from sustainable materials! All companies should be heading in that direction and make sure that the entire garment life cycle is hurting the Earth as little as possible.
This H&M collection just launched on April 20th; and all of the pieces are absolutely gorgeous! This year, they introduced a new BIONIC yarn that is made with plastic recovered from shorelines, waterways, and coastal communities- protecting the oceans from plastic pollutions.
This dress is made from organic silk- which comes from silk worms living in organic mulberry trees (no pesticides, insecticides, GMOs or harsh chemicals are used in the cultivation process!).
Hopefully more brands will join this conscious movement! Let's make it happen!
Happy Earth Day!
Hoy, en honor al DÃa de la Tierra, estoy muy emocionada de estar usando un vestido de la última colección "ecólogica" de H&M llamada Conscious Collections. De verdad que por el bien de nuestro único hogar, la tierra, más compañÃas se unan a este movimiento y se aseguren de utilizar materiales orgánicos y reciclados.
Esta colección salió al mercado hace un par de dÃas y todas las piezas son espectaculares. Cada año van agregando nuevos materiales y este año desuno que llaman "BIONIC" hecho de plástico recogido de las costas de Hainan, China- ¡asà protegemos al mar de más contaminación!
Este vestido está hecho de seda orgánica, sin pesticidas, insecticidas o quÃmicos. ¡No les parece una belleza!
Como consumidores, también debemos pedirles a nuestras marcas favoritas que se unan a estos movimientos.
¡Feliz DÃa!!
We shot these photos for Express' blog last month and I wanted to share them over here!
We had to do outfits for different weddings' dress code. But it was Gabe who was the main subject...and I was more than happy to be behind the camera.
Hope you like them too! I can't wait to be able to share more! XOXO
Estas fotos las tomamos para el blog de Express el mes pasado, pero no querÃa dejar de compartirlas por acá ya que la sección de "His and Her Klozet" siempre ha sido de mis favoritas.
Esta vez Gabo era el protagonista, y el que estuvo frente a la cámara para 4 looks de 4 diferentes tipos de boda. Y yo feliz de ser fotógrafa, la verdad que quedaron muy lindas...ya quiero compartir más. Les mando un abrazo.
I love all-black outfits..but more than that, I love a bold pop of red- sometimes it is with just a bold lip color but this time I added the coolest red moto jacket from Rebecca Minkoff.
¡A mi me encantan los otufits "total black" (negros de pies a cabeza)- pero también me encanta como se ve un total black con un toque de color. Hay dÃas en el que es solo un toque en el labial, y otros donde me provoca agregar una pieza llamativa como esta chaquetota perfecta de Rebecca Minkoff.
To go to Cuenca we drove up from Guayaquil, it was a 5 hour trip (approximately). We stopped several times since we were a big group and someone was always hungry or wanted to go to do bathroom...or to take a pic (that was Gabe all the time).
The road was a little foggy but when it showed us the view...it was absolutely beautiful!.
Hope you liked the 3-part photo diary from Cuenca! XOXO
Para ir a Cuenca manejamos desde Guayaquil. Son alrededor de 4-5 horas...o bueno eso fue lo que nos tardamos nosotros porque, al ser un grupo grande, siempre habÃa alguien que tenÃa hambre, ganas de ir al baño, o de tomar fotos (ese último era Gabo todo el tiempo).
HabÃa muchÃsima neblina, pero cuando despejaba, era realmente hermoso.
Espero que les hayan gustado estos 3 posts de Cuenca...cuéntenme si alguna vez han visitado este hermoso lugar. ¡BESOS!
This is not necessarily the most fashionable outfit, we were just picking up my brother at the bus station...when we decided to walk around.
I was amazed by the architecture, the people, the culture...breathtaking!! My husband, Gabriel (@Gabe_Media) did an amazing job capturing the beauty of this place.
Enjoy the pics!! <3
Este no es necesariamente mi look más "fashion" ni trendy. Honestamente estabamos yendo a la ciudad para ir a buscar a mi hermano en la estación de autobuses cuando decidimos quedarnos y pasear un poco.
Quedé impresionada con la belleza de la ciudad: la architectura, la gente, la cultura en cada esquina, la comida...hermoso! Creo que Gabo hizo un trabajo increÃble capturando la belleza de esta ciudad. Espero que les gusten las fotos!
Before people get confused, let me quickly explain this: I'm from Venezuela but currently my parents and older brother are living in Ecuador. I also have a couple of cousins there.
Every year we used to meet in Merida (a gorgeous city in the mountains). This year we met in Cuenca...which actually reminded me a lot of Mérida because of the weather and scenery. We rented a house and it was 13 of us staying together- it was basically a weekend of playing cards, volleyball...I was bonding with my niece and nephew. It was really fun.
Hope you like the pictures of this beautiful place. XOXO
Siento que tengo que hacer una pequeña aclaratoria, porque me han llegado preguntas sobre si soy de Ecuador ya que hemos estado viajando para allá últimamente. Mi papá está allá , mi hermano también, y un par de primos...por eso vamos, para visitar a la familia.
Cada año nos solámos reunir en una ciudad de Venezuela que se llama Mérida- de donde es mi familia paterna. Este año nos reunimos un grupito en Cuenca...que por cierto se parece mucho a Mérida por su clima y sus paisajes de montaña. Alquilamos una casa donde nos quedamos todos y fueron unos dÃas de jugar cartas, volleyball, compartir...y bueno yo estuve mayormente con mis sobrinos- aprovechandolos.
Espero que les gusten las fotos de esta hermosura de pueblo.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons