Spring in the AM Outfit Ideas ….with Olay Fresh Effects

Hey girls!  How are you?

Today I’m going to show you some of my favorite outfits for spring and how you can wear them during the AM. I’ll also give you some quick beauty tips to look your best in the morning….because successful women start bright and early.

__________

¡Hola chicas! ¿Cómo están?

Hoy les voy a mostrar algunos de mis looks mañaneros favoritos para esta primavera. También les voy a dar algunos tips de belleza sencillos para lucir de lo mejor en la mañana. Porque las mujeres exitosas empiezan sus mañanas temprano. 

Outfit #1: University Comfy

This outfit is the perfect mix between being comfy and looking appropriate for school/university/grad school. The boyfriend jeans balance out the crisp white blouse and the camel accessories give the look a laid back vibe. I would pair this outfit with a messy high bun and with minimal makeup. To achieve a no-makeup makeup look, I recommend you try Olay Fresh Effect {BB Cream!}; it gives you 24 hour hydration, and a sheer color for skin-perfecting coverage.

Este outfit es el balance perfecto entre estar cómoda, pero igual verte arreglada para el colegio/universidad.  A mi me encanta como se ve este tipo de jeans, estilo “boyfriend”, con una camisa blanca clásica; aparte los accesorios marrones le dan un toque más relajado. Yo combinaría este look con un moño alto y con poco maquillaje. Para lograr un “sin maquillaje’ maquillaje, te recomiendo Olay Fresh Effect {BB Cream!}; te da 24 horas de hidratación y un poquito de color para emparejar las pequeñas imperfecciones.

Outfit #2: Professionally Chic

For the professionally chic look, I decided to use some of my favorite trends for spring: midi skirts, florals, and crop tops. What I love most about this outfit is that you can easily transform it from a day at the office outfit, to an after work outfit to go out with friends (just take the blazer off). Crop tops are totally appropriate at work, if worn with high-waisted pieces and with a layering piece (like a blazer or a cardigan). In this look, I chose a low and sleek ponytail with neutral makeup. In order to look well rested and refreshed at work, I recommend Olay Fresh Effects {Bright OnSchedule!} Eye Awakening Cream. It immediately reduces the look of puffiness and dark circles, while hydrating the delicate under-eye skin…so no one will notice that you stayed up working late.

Para verte profesionalmente a la moda, quise mezclar algunas de mis tendencias favoritas esta primavera: faldas midi, estampados florales, y camisas cortitas. Lo que más me gusta de este look es que puedes transformarlo fácilmente del día a la oficina para la noche con tus amigas (solo debes quitarte el blazer). Los tops cortitos son apropiados para el trabajo siempre y cuando los combines con una tercera pieza como un blazer o cárdigan. Este look lo combinaría con una cola de caballo baja y maquillaje neutral con sombras marrones. Para verte despierta, te recomiendo Olay Fresh Effects {Bright OnSchedule!} Eye Awakening Cream. Este producto reduce las bolsas y ojeras inmediatamente, así que nadie se dará cuenta que pasaste toda la noche trabajando horas extra.

Outfit #3: You Deserve Some “Me” Time/Vacation Outfit

You work hard; you deserve your “me” time. Here’s an outfit for your days off or if you are planning a tropical vacation. I’m very lucky to live in Miami, where I can wear this type of outfits year round. Also, I make sure to put on my OlayFresh Effects {Soak Up The Sun Protection!} Lightweight Moisturizing SunscreenBroad Spectrum SPF15 every day.

Jean cut offs are a must-have during the summer; I really like how they look with crop tops and simple tees. I’m also obsessed with gladiator sandals, one of my must-buy pieces this season. Finish the look with a fedora and sunglasses for a fun day out in the sun.

Si trabajamos duro, nos merecemos nuestro tiempito para consentirnos y descansar. Este outfit es perfecto para un dia libre o si estás planeando ir a un destino tropical. Yo me considero muy afortunada de vivir en Miami, donde puedo usar este tipo de look casi todo el año. También uso Olay Fresh Effects {Soak Up The Sun Protection!}Lightweight Moisturizing Sunscreen Broad Spectrum SPF 15 todos los dias.

Personalmente, me encantan los shorts altos y como se ven con camisas cortitas y camisas sencillas. Esta temporada quiero comprar unas sandalias gladiadoras-me fascinan. Termina tu look con un sombrero y unos lentes de sol para un día divertido en el sol.

Which look was your favorite? How do you get ready to conquer the AM?

Share with me your AM outfits using the hashtag #FreshAMGirls and don’t forget to follow Olay Fresh Effects on Instagram and Twitter @FreshEffects! You can also visit Fresh Effects on their new Tumblr page: OlayFreshEffects.Tumblr.com.

¿Qué look fue tu favorito?¿Qué utilizas para “conquistar al mundo” desde temprano en la mañana?

Comparte tus looks usando el hashtag #FreshAMGirls y no olvides seguir a Fresh Effects en sus redes sociales como @FreshEffects. También puedes visitar la nueva página de Tumblr OlayFreshEffects.Tumblr.com

Disclosure: This is a sponsored post by Olay Fresh Effects. I have tried and used the products mentioned above- and fully recommend them.