HIS & HER KLOZET: denim jacket

We absolutely enjoy doing the his&hers posts- and because of your feedback, I think you guys like it too :). Gabo got this back while I was away in Venezuela; and I think he didn't notice I have just like one..so perfect opportunity for this kind of post. My jacket was a dark denim but we bleached it (I say we because Gabo did all the work mostly haha). For my look; I paired the jacket with these fun fringe shorts and a basic top. Gabo paired it with some classic dark jeans and a white V neck tee. Hope you like the pics! XOXO


______

Este estilo de post nos parece super divertido. Cuando estaba en Venezuela, Gabo se compró esta chaqueta de blue jeans- que de casualidad es muy similar a la mía. Por cierto, la mía era de un tono oscuro y lo aclaré con cloro...lo que le dió como un toque vintage. Los dos queríamos usar la chaqueta, así que decidimos hacer otros HIS & HERS. Para mi look quise utilizar unos shorts divertidos con flecos y un camisa sencilla blanca; Gabo también se fue por piezas básicas en el clóset de un hombre, jeans oscuros y una camisa en V blanca. Espero que les gusten las fotos. Un abrazo grandísimo.



What I'm wearing
GUESS shorts
GUESS booties
TOPSHOP top
PRIMA DONNA hat
FUROR MODA necklace
SVELTE METALS bracelet
DANIELLE NICOLE bag
FOREVER 21 denim jacket


What he's wearing:
LEVIS denim jacket
ZARA white v neck.
RAADI shoes
LEVIS jeans
LOUIS VUITTON belt
RAY BAN sunglasses