Aruba!!

Wednesday, January 2, 2013

Photobucket
Lulus leopard shorts--- Romwe white blouse--- Pink&Pepper wedge sneakers--- Brahmin bag



To celebrate New Years,  my parents and I traveled to Aruba ( a small island just 30 minutes away from Venezuela). It has been a week of complete relaxation: eating, sleeping, reading, tanning and swimming... no complains. I wore this the first day of the island; I traveled with black jeans instead of shorts and a couple of layers (scarf+jacket) because of the plane's a/c. As soon as we got to the room, I changed to these leopard shorts to feel more...beachy. After unpacking, we had dinner and walk on the beach. Have an amazing day! XOXO

________

Para celebrar Año Nuevo, me escapé junto a mis papás para una semana de relajación total... en Aruba. Hemos estado comiendo, leyendo, tomando sol, nadando, etc- nada como eso antes de regresar al mundo de la universidad/trabajo. Esto fue lo que utilicé el día que llegamos; en el aeropuerto/vuelo estuve usando un look muy parecido: jeans en vez de los shorts, y una bufanda+chaqueta por el frío de los aviones. Pero al llegar al hotel, quise cambiarme y con solo cambiar los jeans por estos shorts de leopardo me sentía más playera. Fuimos a comer en un restaurante de carnes y después estuvimos paseando por la orilla de la playa. FELIZ DIA!! Abrazos inmensos!!


PhotobucketPhotobucketPhotobucket


Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket

37 comments

  1. love those shorts! been eyeing them on lulus as well.

    xoxo
    loveisalittlenumber.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. AMO tu makeup!

    Raque

    http://ourfavoritestyle.com

    ReplyDelete
  3. Well those leopard shorts are nothing short of perfection. They are right up my alley with their classic animal print and high waist. Anything high waisted and I tend to fall in love, I will definitely be making a stop to lulus site to see if I can find em! I love lulus too btw :)
    Hope your enjoying your holiday.
    Molli-Dae
    http://MDVoutlet.com

    ReplyDelete
  4. que guapa!!! y encima con esas temperaturas tan buenas!!! que gustito!!! por aquí seguimos con el abrigo, así que deseando que llegue el verano y usar unos shorts tan chulos como los tuyos!!!
    besitos!!!

    ReplyDelete
  5. Those shorts are too cute! Love the look.

    Xx
    www.estellelamode.com

    ReplyDelete
  6. This Outfit looks so good on you!

    Full of Inspiration

    ReplyDelete
  7. Loving the outfit! I like most the hat and the wedges.So pretty!

    ReplyDelete
  8. Your shorts are so so cute. Happy New Year, Nany.

    ReplyDelete
  9. lovely outfit dear!Happy New Year!

    http://chocolatefashioncoffee.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  10. You look lovely. Esp the cute leo shorts :-)

    xo

    glamDevils

    ReplyDelete
  11. love the look, the shorts are amazing and the fit is perfect!
    xx ish
    http://tiny-heart-beats.blogspot.nl/

    ReplyDelete
  12. You look very nice :)The shorts are amazing!

    http://celebritiesandfashionnews.blogspot.de/

    ReplyDelete
  13. Love this look. So amazing.
    http://www.handbagmadness.com

    ReplyDelete
  14. Love your outfit, those leopard shorts are to die for!

    I'm dreaming of a warm vacation like this right now, it's so cold where I live. :(

    http://just-another-day1.blogspot.ca

    ReplyDelete
  15. Happy New Year!!!

    Love from portugal!

    http://wallsanddoors.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  16. acabo de descubrir tú blog y me ha gustado un montón así que tienes una nueva seguidora!!!Millones de besos desde http://niayernimananahoy8.blogspot.com.es/2012/12/chocolate.html

    ReplyDelete
  17. Estas increible esos shorts son presiosos!
    Disfruta!

    http://stylebooknotes.blogspot.com.es

    Love <3

    ReplyDelete
  18. you look gorgeous, Dany! Love this hat.
    I recently created my own blog , check it out if you have a min :)

    xoxo from the brazilian girl

    http://liriostyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Pero que guapa!! Me ha encantado el outfit, los shorts y las zapatillas son geniales!!
    Un besito desde http://misoutfisdiarios.blogspot.com.es/ guapi te espero pronto por allí :D

    ReplyDelete
  20. lovely look!!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/01/with-ducks.html

    ReplyDelete
  21. I love those shorts!
    You inspire me sooo much!!

    xx

    http://www.fashion-dragon.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Me encantaron tus shorts!
    Maricruz
    www.lam-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Oh my Gosh your at Aruba!! Thats the sister island of Curacao where I'm from. I wish I could fly over just to meet you! Big fan!
    Enjoy Aruba! Until when are you there?
    I'm going to ask mi amiga to take a photo with you and your autoghraph!!!
    Yayy bloggers are coming to the caribbean!

    Check my blog in case you wanna know who I am
    www.ashdefines.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. Cute look and shorts!

    Arra
    GIVEAWAY ON THE BLOG
    http://arraabella.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Me encanto el short Danny, muero por uno así y otro de cuero, vi una en american apparel pero s eme hizo muy caro :S!
    Te ves muy guapa me encanto!!

    BESOS DESDE MÉXICO!
    http://thefantastico.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  26. Me encanto el short Danny, muero por uno así y otro de cuero, vi una en american apparel pero s eme hizo muy caro :S!
    Te ves muy guapa me encanto!!

    BESOS DESDE MÉXICO!
    http://thefantastico.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  27. Me encanto el short Danny, muero por uno así y otro de cuero, vi una en american apparel pero s eme hizo muy caro :S!
    Te ves muy guapa me encanto!!

    BESOS DESDE MÉXICO!
    http://thefantastico.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  28. Love these shorts
    ------------------

    I have a fashion youtube channel with ootd's, fashion tips and hauls!!

    xx

    www.youtube.com/LauraAndStyle

    -Laura&Style

    ReplyDelete