Showing posts with label vince camuto. Show all posts
Showing posts with label vince camuto. Show all posts
Ohhh <3 Wedding season!
Since I was a little girl, I love attending weddings. I was a flower girl to several weddings between the ages of 5 to 8…I would even trick my younger cousins so I could be the one that took the rings to the altar. I would take my shoes off, and dance it off with the adults while my white pantyhose would turn grey.
This feeling has not changed. There is something so magical about weddings- not only knowing two people are promising each other to be together forever..but also the feeling of love from all the family of friends.
And as a fashion fanatic, it is the perfect excuse to dress up and dance until the sunrise! Talking about dancing…if you love dancing, try a JUMPSUIT! Nowadays, attending a wedding doesn’t necessarily mean wearing a dress; you can try a full skirt, dressy trousers, or a jumpsuit. As you can see, my favorite option is the latter.
¡Y todo el mundo se está casando...o son ideas mías!
Cuando era muy pequeña, me encantaba a ir a bodas. Fui parte del cortejo de muchas pero muchas bodas. Muchas veces hasta engañaba a mis primas más pequeñas para yo llevar los anillos. Yo era de esas niñas que bailaba hasta no poder más...hasta que mis medias pantys blancas quedaban 100% grises.
Y este sentimiento no ha cambiado. Las bodas me parecen mágicas- no solo ver a dos personas prometerse amor toda la vida...pero ver todo el cariño de la gente que los rodea.
Y bueno, com amante de la moda, es la excusa perfecta para vestirme un poco más elegante bailar hasta el amanecer. Ya que mencionó BAILAR...si te encanta bailar, usa una braga para una boda. Hoy en día ir a una boda no significa usar un vestido elegante...puedes usar una falda + top, pantalones + top + y los jumpsuits. Como pueden ver, la última opción es mi favorita.
Last week, I attended a fun hispanic award show...which meant getting ready with two of my closest blogger friends (Kelly Saks and Annie Vazquez) and Dove Dry Spray.
Our day started getting ready at a suite in a hotel in South Beach where we had a blast drinking champagne, eating quesadillas...and of course sharing beauty and fashion tips (while taking tons of pictures in the meantime!!).
One of my favorite tips when getting ready for a big event is to smoothly rub two ice cubes on my face for a couple of minutes (focus on the eye area, especially if you had a busy day before and couldn't get enough beauty sleep). This also shrinks your pores and your makeup will look flawless all night.
When it comes to choosing what to wear, I get very indecisive- I even brought 3 looks to make sure the one I ended up wearing matched my mood. Before discovering Dove Dry Spray last year, I would leave white deodorant marks everywhere (so annoying!). But not anymore, I love how the Drove Dry Spray doesn't leave any residue and it keeps me fresh and confident all night WHILE moisturizing my underarms.
I ended up wearing this blue dress...the detailing of the lace is just GORGEOUS. I kept it simple with my nude mules and a gold bag (which was a gift from the Dove team when we got to the room..so sweet!!)
Have you #TryDry with Dove? Let me know in the comments what are your tips when getting ready for a night out. XOXO
La semana pasada tuve la oportunidad de ir a unos premios junto a dos de mis amigas bloggeras (Kelly Saks y Annie Vazquez) junto a Dove Dry Spray.
Nuestro día empezó arreglándonos juntas en una suite en un hotel de South Beach donde compartimos, tomamos champán, comimos, nos maquillamos, vistiéndonos, etc (y tomándo fotos como siempre en el ínterin).
Uno de mis tips de belleza cuando te estas preparando para un evento importante es frotar dos cubitos de hielo en tu cara por un par de minutos. Si tienes bolsitas debajo de los ojos que quieres disimular, esto funciona muy bien. También ayuda a reducir el tamaño de los poros por lo que tu maquillaje se va a ver más espectacular de lo normal.
Hablando de lo que usé. Yo soy una persona super indecisa, nunca planeo los looks exactos porque los cambio dependiendo de como me sienta. Antes de empezar a utilizar el Dry Spray de Dove el año pasado, ¡dejaba manchas blancas en toda la ropa!! Por eso es que este desodorante se ha convertido en mi favorito (no solo para eventos importantes si no en mi día a día). No deja ningún residuo ya que se seca casi instantáneamente y me siento fresca y cómoda toda la noche (¡y eso que no he mencionado que hidrata la zona de la axila!!).
Terminé usando este vestido azul de encaje...de verdad que el detalle del encaje es hermoso. Lo combiné con unas sandalias nude para dejar que el vestido fuese el protagonista... y ¡listo! Nos fuimos a los premios.
¿Ha probado el #TryDry de Dove? Díganme en sus comentarios cuales son sus tips de moda y belleza para una noche importante. ¡BESOS!.
Two weeks ago I attended a fall fashion show at Macys- so of course, I headed to my local Macys to find a fall look to wear to the show. I found this cute floral dress that I could easily layer underneath a furry white vest. Final touches to bring the autumn feel: nude boots and a burgundy hat. I know that my Miami girls are going to tell me that I'm crazy to wear this with our high temperatures, but I also want to give fall ideas to the girls up north....plus if you take out the vest, this look is still wearable in Miami.
Hope you are having an amazing weekend!
_____
Hace dos semanas fui a un evento de Macys donde mostraron las últimas tendencias para el otoño en la pasarela- así que por supuesto pasé por la tienda para ver que podía encontrar. Quise utilizar este vestido de flores manga larga con un chaleco peludito. Toques finales para hacerlo aún más otoñal? unas botitas color nude y un sombrero color vino. Se que las chicas que me leen desde Miami me van a decir que que hago con esto puesto...pero también quiero dar ideas otoñales a las que me leen desde otras partes del mundo donde puede hacer más frío. Y bueno, si le quitas el chaleco, todavía lo puedes usar en Miami.
¡Espero que estén disfrutan su fin de semana!¡¡ BESOS!!
hello hello!! For this outfit, I have to admit I had to convince myself NOT to wear a hat with this outfit. For me, dresses like this one from BLACK SWAN are the perfect match for some ankle booties and hats (and extra points if you add a handbag with some fringe in it)....however, from time to time I try to wear them a little less often than the usual. I really like the overall feel they give to any outfit but I don't want to think that the only way outfits more fashionable is by wearing a hat. Has that happened to you? Maybe with a handbag? or with sunglasses? Let me know in the comments! XOXO
______
¡Hola! ¡Hola! Hoy les cuento que de verdad me costó no agregarle un sombrero a este look. Para mi los vestidos bohemios como este de BLACK SWAN van perfectos con botitas y sombreros ( y puntos extras si la carrterita tiene flecos)...pero de vez en cuando intento darle un descanso a mis sombreros. Todas tenemos una pieza que sentimos que nos hace vernos más "fashion".. la mía se ha convertido: mis sombreros. Me encanta el toque que le dan a cualquier outfit, pero no quiero depender de ellos para sentirme "cool" o bien vestida... ¿les ha pasado? ¿tienen alguna pieza así? Cuéntenme.
Hello hello! :)
Even though the temperature in Miami keeps rising and rising, I’m SO ready for fall (or at least to pretend it’s fall in South Florida by wearing darker colors and booties with anything and everything).
This dress from Free People (available at Lord & Taylor ) is a great transition dress. It can work during the summer with sandals and a fedora or you can wear it with a denim jacket when the weather starts getting cooler. You can even add more layers like a leather jacket and some thigh-high boots for a more edgy look.
You all know I love ankle bootie, but because of my height they can make me look even shorter. The solution: NUDE BOOTIES! These are from Vince Camuto (also available at Lord & Taylor) and are very comfortable. They even make me look a little bit taller than a regular bootie! Oh, and these are a great transitional piece…plus they are as versatile as black booties.
Are you as excited as me about fall? Tell me what are you favorite transitional pieces at Lord & Taylor! XOXO
_____
¡Hola! ¡Hola!
Aunque la temperatura en Miami sigue subiendo y subiendo... yo ya quiero que llegué el otoño (bueno..o al menos simular que es otoño porque en Miami nunca llega a ponerse frío...pero ya quiero empezar a usar colores mas oscuros...botitas, y una que otra campa).
Este vestido de Free People (disponible en Lord & Taylor ) es una pieza de transición perfecta. Puedes usarla en el verano con sandalias y una fedora, luego con una chaquetita de blue jean cuando empieza a refrescar, y luego con una chaqueta de cuero y botas a la rodilla en días aún más fríos.
Ustedes saben que me encantan los botines...pero por mi altura, algunos me cortan la pierna y me hacen ver aún más chiquita. La solución: botines color nudo. Estos son de Vince Camuto (también disponibles en Lord & Taylor y son muy cómodos. Siento que me hacen ver así sea un poquito más alta que una bota regular.... y son igual de versátiles que una botita negra.
¿Están como yo y quieren que llegue el otoño YA YA YA? Cuéntame de tus piezas favoritas en ese momento de transición verano-otoño.
The weather in Miami this weekend was pure perfection…which
means BEACH TIME! It’s great when you can find a
complete head-to-toe look in one place, and I was excited to partner with Lord & Taylor to get everything I need for the start of summer!
At the beach, you can never go wrong with a denim shorts +
kimono + swimsuit combo. I loved the color of this bikini from Marc by Marc Jacobs. I think bandeaus are extremely comfortable and flattering for my bust
size. You can easily wear this look to eat by the sea and then take your shorts
off to walk around the beach with just the kimono.
This BCBGeneration kimono has a cool distressed mosaic print so you could even dress it up with a cute white dress
and heels. Lately, I’ve been wearing white denim shorts even more often than
the regular blue jeans…they go with everything and they scream, “I’M READY FOR SUMMER”!.
If you are thinking about a new pair of sandals this summer,
go for white soled sandals! I found this Vince Camuto pair at Lord & Taylor and I loved the metallic strap…it takes summer
sandals to another level! Also, a summer look is not complete without a hat but you all know how
much I love hats! I’m obsessed with this Kate Spade straw hat that has ladybugs embroidered on it…how adorable!
So who’s ready
to hit the beach?
Este fin de semana, los días en Miami estuvieron espectaculares… ¿saben lo que eso significa? PLAYITA!! Y mejor cuando tenía un look veraniego completo (de pies a cabeza) de Lord & Taylor por estrenar.
Cuando voy a la playa, yo siempre opto por esta combinación porque me parece muy cómoda: shorts + kimono + bikini. Mi traje de baño es de Marc by Marc Jacobs. me encantó el color y el estilo bandeau es muy favorecedor para chicas con un busto como el mio.Este look lo puedes utilizar para ir a comer cerca de la playa; y luego te puedes quitar los shorts para caminar en la playa. Este kimono de BCBGeneration es una belleza, me encantó el estampado…aparte lo puedes usar con un vestidito blanco y tacones para una noche romántica (me imagino una cena con el atardecer de fondo de vacaciones). Ultimamente he estado utilizando denim shorts blancos (en vez de los clásicos azules) porque van con todo y son más veraniegos.
Si estas pensando invertir en un par de sandalias para este verano; busca unas que tengan la suela blanca (están muy de moda!). Yo encontré este par de Vince Camuto pair en Lord & Taylor pero me gustó como tienen una tirita metálica. Finalmente, un look de verano no está completo sin un sombrero…bueno yo y mis sombreros. Este de Kate Spade se va a convertir en mi favorito; tiene mariquitas rojas…díganme si no se ven tiernísimas.
¿Están listas para la playa!!?
____
Este fin de semana, los días en Miami estuvieron espectaculares… ¿saben lo que eso significa? PLAYITA!! Y mejor cuando tenía un look veraniego completo (de pies a cabeza) de Lord & Taylor por estrenar.
Cuando voy a la playa, yo siempre opto por esta combinación porque me parece muy cómoda: shorts + kimono + bikini. Mi traje de baño es de Marc by Marc Jacobs. me encantó el color y el estilo bandeau es muy favorecedor para chicas con un busto como el mio.Este look lo puedes utilizar para ir a comer cerca de la playa; y luego te puedes quitar los shorts para caminar en la playa. Este kimono de BCBGeneration es una belleza, me encantó el estampado…aparte lo puedes usar con un vestidito blanco y tacones para una noche romántica (me imagino una cena con el atardecer de fondo de vacaciones). Ultimamente he estado utilizando denim shorts blancos (en vez de los clásicos azules) porque van con todo y son más veraniegos.
Si estas pensando invertir en un par de sandalias para este verano; busca unas que tengan la suela blanca (están muy de moda!). Yo encontré este par de Vince Camuto pair en Lord & Taylor pero me gustó como tienen una tirita metálica. Finalmente, un look de verano no está completo sin un sombrero…bueno yo y mis sombreros. Este de Kate Spade se va a convertir en mi favorito; tiene mariquitas rojas…díganme si no se ven tiernísimas.
¿Están listas para la playa!!?
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons