Showing posts with label nasty gal. Show all posts
Showing posts with label nasty gal. Show all posts
Jeans. We rely on them. We wear them on a weekly basis. We dress them up. We dress them down. They never leave our wardrobe…and we are not complaining!
I’m super excited to announce I’m going to be partnering with DENIZEN® from Levi’s® jeans as part of their Style Council for the rest of the year. I’m going to be showing you how to style jeans for every season and any occasion.
Today I’m going to show you 3 ways to style 3 pieces from the DENIZEN® jeans spring collection. I’ve been a fan of DENIZEN® jeans for a while. They’re available at Target in stores and online, and I love that they are fused with ESSENTIAL STRECH; meaning that they move with you, they don’t lose their shape, and they are so flattering! I’m going to be pairing them with some of my favorite trends and shapes for this season.
Let’s get started:
You, by know, probably notice how much I love this skirt. I've worn it twice already, which means it is ready for a REMIX this wednesday. During the day I worn it with sneakers, I love how such a statement piece can be toned down for a casual look. At night I switched to heels and it was a perfect date night outfit.
I have a feeling I will still wear it a lot... so let me know in the comments how would you wear it! XOXO
Como ya se podrán haber dado cuenta, AMO AMO esta falda. Ya la he usado dos veces, esta es la tercera. Esto significa que ya esta lista para un REMIX- estén pendientes de este miércoles. Este look me encantó como se veÃa con zapatos de goma ya que es la manera perfecta de hacer una pieza tan de noche una de dÃa. Pero cuando anocheció, me cambié los zapatos a tacones y fue perfecto para un par d eventos.
Se que la voy a usar muchas veces más asà que cuéntenme como la usarÃan ustedes. ¡BESOS!
I don't know if it's February....or that we just love doing posts together! But here is another one. We wore this the day of the Super Bowl while wearing Nike's Super Bowl 50 Gold Collection.
We really have been taking advantage of the Athleisure trend. I love mixing classic pieces like this black handbag and a leather jacket with sporty items like the sweatpants and the sneakers.
Talking about sneakers...aren't these amazing? I swear mine look even better in person, the gold just gives it a great touch.
I also wanted to apologize for the lack of posts since the beginning of February, I think I needed a break...but here I am. I am trying to be more active on social networks like Snapchat and doing video-blogs (vlogs). Lets see how that goes!
Wishing you an amazing Valentine's weekend! XOXO
We really have been taking advantage of the Athleisure trend. I love mixing classic pieces like this black handbag and a leather jacket with sporty items like the sweatpants and the sneakers.
Talking about sneakers...aren't these amazing? I swear mine look even better in person, the gold just gives it a great touch.
I also wanted to apologize for the lack of posts since the beginning of February, I think I needed a break...but here I am. I am trying to be more active on social networks like Snapchat and doing video-blogs (vlogs). Lets see how that goes!
Wishing you an amazing Valentine's weekend! XOXO
Este mes tenÃa pensado hacer muchos artÃculos sobre San ValentÃn...pero creo que necesitaba un descanso por acá...en mal momento pero acuérdense que todo lo hago solita (Gabo me ayuda con las fotos por supuesto). He oÃdo que hay gente que cree que tengo un equipo pero no.
También hemos estado más outfit juntos...que siempre son divertidos. Esto lo usando el dÃa del Super Bowl mientras usábamos la colección de Nike para el Super Bowl 50.
De verdad que hemos estado aprovechando la tendencia de "athleisure"; a mi me encanta la idea de mezclar piezas que visten mucho a aquellas más casuales como sudaderas y zapatos de hacer ejercicio.
Hablando de sneakers...dÃganme si estos no son hermosos. Los mÃos son hasta más lindos en persona, el dorado les da un toque muy moderno.
Lo otro que les querÃa contar es que ando más activa en redes como Snapchat y grabado para ver si me animo a subir V-Logs. Vamos a ver como me va.
¡Les deseo un feliz fin de semana junto a sus Valentines"
También hemos estado más outfit juntos...que siempre son divertidos. Esto lo usando el dÃa del Super Bowl mientras usábamos la colección de Nike para el Super Bowl 50.
De verdad que hemos estado aprovechando la tendencia de "athleisure"; a mi me encanta la idea de mezclar piezas que visten mucho a aquellas más casuales como sudaderas y zapatos de hacer ejercicio.
Hablando de sneakers...dÃganme si estos no son hermosos. Los mÃos son hasta más lindos en persona, el dorado les da un toque muy moderno.
Lo otro que les querÃa contar es que ando más activa en redes como Snapchat y grabado para ver si me animo a subir V-Logs. Vamos a ver como me va.
¡Les deseo un feliz fin de semana junto a sus Valentines"
2015 was the year of rompers for me...and I'm definitely not stopping for the Holidays.
Rompers can be as dressy as dress and as comfortable as shorts.
Today I'm partnering with Parker to show you two of my favorite pieces from their Holiday 2015 collection. The first one is a long sleeve laced red romper and the second a sequined romper with pockets (yes, pockets!!). But the best part is that YOU CAN WIN MY LOOK.
How?
Head over to http://bit.ly/1WJbTtZ and vote for my look (or the one you want to win!)
You just have to enter your name and email address.
You can also share your vote using the hashtag #VoteWinWear
The winner will be announced on 11/22.
Good luck babes!!
_______
En el 2015 usé más rompers que nunca...y aparentemente también son mega perfectos para las fiestas decembrinas. Los rompers pueden ser igual de elegantes que un vestido pero con la comodidad de usar shorts.
Hoy me uno a Parker para mostrarte dos de mis piezas favoritas de su colección Holiday 2015. El primero es un romper rojo de encaje manga larga; y el segundo un romper de lentejuelas con bolsillos (si, bolsillos...demasiado genial). Pero la mejor parte es que TU PUEDES GANAR MI LOOK.
¿Cómo?
Pasa por http://bit.ly/1WJbTtZ y vote por mi look ( o cual ea tu look favorito- somo 5 bloggers de diferentes ciudades).
Solo tienes que poner tu nombre y correo electrónico.
También puedes compartir tu voto usando el hashtag #VoteWinWear.
La ganadora será anunciada el 22 de noviembre.
¡Buena suerte!
I always look for inspiration online...but the other day something kind of different happened. I was inspired by myself...sounds pretty weird, right?. Before the blog, I had outfits that I would wear several times (one time with family...other with friends). It was so easy...but fter the blog, everything changed. I stopped rewearing the EXACT outfit not only because I wanted to create new content but as a challenge. The other day, iI was looking at pictures from last fall and I saw a similar outfit...so I switched some pieces to make it feel new and fresh. I had camel oxfords and a camel handbag- and a black leather jacket instead. And this also proves my point that you don't have to copy and exact outfit from head to toe...I want you to feel inspired and play with what you already have and what works with your style and body type.
I'm also super excited because I'm going to be collaborating for a couple of months with Coach...and I'm in love with the pieces (starting with this jacket...that YES, it is an investment but I know it will last for decades and decades). I can't wait to show you more!
XOXO
_______
Siendoles muy honesta, estaba revisando fotos outfits del otoño pasado y vi un look que me inspiró a hacer este. El otro también tenÃa toques de color camel con negro...pero en los zapatos y cartera- y llevaba una chaqueta de este estilo pero negra. Esto es lo que les digo siempre, no tienen que copiar mi look exacto...me encanta cuando lo adaptan a lo que ya tienen, a sus estilos propios, y/o tipos de cuerpo. También ando muy emocionada porque estoy colaborando con Coach para varios Instagrams al mes... y estoy enamorada de todas las piezas (empezando por esta chaqueta que es definitivamente una inversión pero es de esas que te van a durar toda la vida). ¡Ya quiero que vean más de esta colaboración!
¡Les mando un abrazo grandÃsimo!
Minnie Mouse was my first style muse at age four…I remember dressing up as Minnie for several Halloweens (and I wasn’t the only one, there were at least 4 girls dressed as Minnie in my small classroom!!). And there is something so timeless about her style…polka dots, black/white/red, and big bows will always be in style.
To celebrate the launch of the Minnie inspired IG (@MinnieStyle), I’m partnering with Refinery 29 and Disney to show how Minnie has continued to inspired me throughout the years. This time, I’m wearing a polka dot crop top with a classic red midi skirt…and of course, red lips are a must.
There will always be a little Minnie in all of us…no matter how old we are.
______
A los 4 años, Minnie Mouse era mi Ãcono de moda. Recuerdo que me disfracé varias veces de Minnie en Carnaval en Venezuela (y no era la única, en mi pequeño salón éramos al menos 4 niñas disfrazadas de Minnie). Pero es que todo lo que es lunares, rojo/blanco/negro, y lazos...siempre estará de moda.
Para celebrar el lanzamiento del Instagram @MinnieStyle, me uno a Refinery29 y a Disney para mostrarles como Minnie me ha seguido inspirado a través de los años. Esta vez quise utilizar un crop top de lunares con una falda midi roja...y por supuesto, un labial rojo.
¡Siempre va a haber algo de Minnie en todas...sin importar nuestra edad!
As you might know from the previous post...We are in PUERTO RICO!
We took an early morning flight from Miami to Puerto Rico last Friday..and for that early flight I wore my travel uniform. You all know what I’m talking about by now ..it’s always the same: comfortable skinny jeans or leggings, a loose top, and a jacket (because I get extremely cold on planes).
However, the plan was to start enjoying the island as soon as we landed. To do so: I just changed my boots to heels, and my loose top to a dressier one. What stayed the same? These amazing (and oh-so comfortable) Runway leggings by True Religion. The fit is so incredible that I didn’t want to take them off. I felt very comfortable on the small plane…but at the same time, I felt sexy and confident ready for a happy hour in Old San Juan later that day.
What’s your perfect fit?
______
Como ya deben saber por el último post...¡¡estamos en PUERTO RICO!!
El viernes pasado, tomamos el primer vuelo tempranito de Miami a Puerto Rico...y para ese vuelo utilicé a lo que siempre me refiero como mi uniforme de viaje. Ya deben saber a lo que me refiero porque es lo mismo siempre: jeans cómodos o leggings, una camisa suelta y larga, y una chaquetita (porque siempre me da mucho frÃo en los aviones).
El plan era aprovechar y empezar a disfrutar de la isla apenas aterrizaramos. Para esto solo me cambié mis botines a tacones, mi camiseta a una de encaje más arregladita.....¿Qué no me cambié?? Estos increÃbles Runway Leggings de True Religion...que el fit es TAN pero TAN cómodo que no me los quise quitar. No solo me sentà cómoda en los mini asientos del avion...si no que en la tarde fuimos al "Happy Hour" y me sentà sexy y segura de mi misma!
Cuéntame cuál es tu fit perfecto!
Lately, I feel like I was bitten by the travel-bug. Life is short and
there are so many places to visit and explore. My bucketlist of “places to go
to SOON” (the soon part is definitely wishful thinking!) includes London.
I
want to cross the pond and wear stylish clothes by the Big Ben clock… hey a
girl can dream! So in the meantime, I’m going to just wear a stylish trench and
a chic fedora and feel like a Double Agent. All double agents needs a secret
weapon…mine is and has always been my long lashes. Since I was little, people always complimented them. As a grown woman, I like to get volume and
definition without clumps…so I have been using the new Wonder’lash Mascara with Argan Oil by
Rimmel London… I’m obsessed, the Argan Oil leaves lashes feeling smooth & conditioned
What would be your
fashion/beauty essentials for a visit across the pond? XOXO
______
Ultimamente creo que me pico el mosquito de la viajadera. La vida es muy corta y hay tantos lugares por conocer y explorar. En mi lista de sitios por ir PRONTO (la parte de "pronto" es asà como tocando madera para que pase pronto).
Quiero cruzar el charco y usar ropa toda estilosa en el reloj Big Ben… ¡se vale soñar, ¿no?!. Asà que por los momentos voy a usar una gabardina elegante y un sombrero chic y sentirme como un agente secreto londinense. Pero todo Agente Secreto necesita un arma secreta…la mÃa siempre ha sido mis pestañas larguÃsimas. Desde chiquita, la gente siempre me decÃa "QUE PESTANOTAS!!"; pero ahora me gusta hacer un poquito de trampa con mascara. Para obtener un look con volumen y sin grumos, he estado usando la nueva mascara de Rimmel London llamada Wonder’lash Mascara with Argan Oil.
¿Cuáles son las piezas esenciales si vas a viajar al otro lado del charco? BESOS.
I wore this on Friday for a quick event with Sally Beauty Supply where I had to take an IG takeover for them. The concept was very cool; they have a truck with 750 polishes go around different cities of the use and they give FREE manicures. I wanted to get it in a nude polish but I went for a metallic nude for a fun touch. Since the weather is a little unpredictable lately (some days are too hot, and then there is a cool breeze other days); I wore a lace romper and I had a faux-leather vest in hand. I kept it simple with my favorite cat eye sunglasses, tons of silver midi rings, and a touch of color with this bag. Have a great weekend! XOXO
_____
Esto lo utilicé ayer Viernes para ir a un evento de Sally Beauty Supply donde tenÃa que tomar unas fotos para el IG de ellos. El concepto es súper cool, lleva un camión lleno de pinturas de uña a diferentes ciudades de USA y hacen manicuras gratis. Yo querÃa algo nude pero para hacerlo más divertido, agarré una color metálica. Como el clima está un poco impredecible (dÃas muy calientes pero con mañanas frescas); usé este romper de encaje y tenÃa a la mano un chaleco de cuero sintético. De resto agregué accesorios plateados (muchos anillos midi), y una cartera con un poco de color. ¡Les mando un abrazo grandÃsimo!!
The past Thursday I attended an event at Cafeina (Wynwood) with Cover FX and an amazing group of media, bloggers, and influencers. I really liked the concept of Cover FX Custom Cover Drops; where you can basically personalize all your makeup. For example, if your foundation is a little too light or too dark, you add a drop and it will make it your exact shade. A makeup expert told me my exact shade (N35 in case you want a reference). Since the whole concept was about personalizing, there was a Sangria bar where you could add different fruits and flavors to your drink. Well, about my look…I'm all about darker looks lately. I guess this season, the whole "SPRING" thing with pastels is not really happening for me. So I ended up wearing an all-black look with a gorgeous embellished kimono from Asos. What do you think!? Thanks for stopping by! XOXO
_______
El jueves fui a un evento en CafeÃna (Wynwood) junto a Cover FX y un grupo increÃble de bloggers y medios. El concepto de Cover FX "Custom Cover drops" es personalizar tu maquillaje con solo unas gotitas de este producto. Ese dÃa me dijeron que tono exacto soy (N35 por si les interesa la referencia); y ya quiero probarlo. Estas gotitas puedes agregarlas a ese maquillaje que tal vez es muy claro o muy oscuro y lo transforma a tu color exacto. Como el tema era personalizar, también habÃa una barra de sangrÃa donde podÃas agregarle lo que quisieses. Pronto les contaré bien estilo reseña del producto, pero me pareció muy interesante. En cuanto a mi look, yo estoy 100% anti-primavera…lo que quiero usar son looks más grunge y oscuros. ¡Por eso opté por una faldeta + camisa negra con un kimono hermoso! ¡Les mando un abrazo grande!!
This is from our last day in St. Augustine; we saw this small pink motel that reminded us of places Nasty Gal used to shoot at..so why not, we stopped there before heading back home. I wore this in St. Augustine to have breakfast and then basically took all accessories out to be comfy in the car (pillow and blanket included). Would you wear this overalls? I'll wear it again so to do a REMIX! XOXO
______
Estando en St. Augustine vimos este motelito que nos recordó a los que usa/usaba muchÃsimo Nasty Gal..asà que por que no tomar unas fotos ahà antes de regresar a Miami. Este look lo utilicé en San AgustÃn para ir a desayunar; luego me quité los accesorios para estar cómoda en el carro por tantas horas. ¿Qué opinan de esta braga? Quiero volver a usarla para mostrarles un Remix lo antes posible. ¡BESOS!
This spring I'm saying "good-bye" to heavy jackets and boots, and I'm saying HELLO to lighter layers like vests and colorful pumps. Miami "winters" are very short, but we are still getting relatively breezier nights…not cold enough for a leather jacket, so adding a light leather vest is the perfect solution. In this look, I'm playing with wardrobe basics like the white tee and the black jeans. To keep the look young and fun, I added different textures and some statement pumps. These NINE WEST pumps can be easily be worn with jeans or flirty skirts. The colors of the pumps work perfectly with edgy looks with leather-- or with flowy skirts! Who's ready for SPRING!?
_______
En la primavera nos olvidamos de las chaquetas y las botas..y les damos la bienvenida a capas más delgadas (como chalecos), y zapatos coloridos. Los inviernos en Miami son muy cortos; pero en la noche esta relativamente fresco…no lo suficientemente frÃo para una chaqueta pero si para un chaleco. En este look estoy jugando con piezas básicas de nuestro guardarropa (como los jeans negros y la camiseta blanca). Pero para que el look se vea juvenil y divertido, juega con texturas (dÃganme si esta cartera peludita no es espectacular) y unos zapatos que llamativos. Estos tacones de NINE WEST me encantan porque pueden usarse con jeans y cuero…o con una falda toda femenina. ¿Están listas para la primavera?
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons