Last week, I went to an event with Urban Decay and some of the coolest Latina blogger babes in Miami.  The event was held at Basement (at the Miami Edition). Like it's name, this place is in the basement of the hotel and it has the coolest bowling alley and ice skating rink.

I love these types of events; when they are not heavily branded but an experience. I played one round of bowling- well, I sucked at it because of the belly. And yes, I was okay. I grabbed a light ball and I wasn't throwing hard (I promise). Remember that pregnancy isn't an illness but you should always listen to your body.

As far as my outfit. I got this shirtdress at Asos maternity during Black Friday (wow yes, so long ago) - everything was half off and I took advantage of the sale to get cute maternity stuff. This dress is one of those pieces I know I will wear after the baby is here- but just in case, I liked below to some cute options that are not maternity. I think what really elevated the look was the accessories (the white ankle boots are so fun, and the cabby hat).

Hope you like the pics! We had so much fun in this different backdrop! XOXO

La semana pasada fui a un evento con la marca de maquillaje Urban Decay y un grupo increíble de bloggers latinas de Miami. El evento fue en un lugar llamado Basement - y como su nombre lo dice, es en el sótano de un hotel. Es todo de neón y tiene para jugar bowling y patinar sobre hielo.

Este tipo de eventos son increíbles porque aparte de  conocer al producto,  compartes con amigas y se convierte en una experiencia. 

La pregunta más frecuente es si jugué con la barriga, ¡¡y SI!! Solo que tuve MUCHO cuidado, recuerden que el embarazo no es una enfermedad. La verdad es que jugué muy mal porque tampoco quería hacerme daño- básicamente la pelota iba a 0 por hora.

Sobre mi outfit: les cuento que compré este vestido durante las ventas de Black Friday en noviembre (wow como ha volado el tiempo) aprovechando que todo estaba 50% de descuento en ASOS. Me gusta porque es una pieza que voy a seguir usando después del bebé aunque sea de maternidad. El toque cool lo dieron las botitas blancas y el sombrero.

Espero que les gusten las fotos, nos divertimos mucho tomándolas en este sitio. ¡BESOS! ¡FELIZ ABRIL!

Ok, this was supposed to be a "10 Questions with...Kelly Saks"; but Kelly has been so busy I think she forgot about me *haha just kidding, love you Kelly!. So I guess this means we have to shoot together again. Well, this was her shoot and I kinda photobombed her for 5 minutes because I wanted a little shoot together.

We wore this to go to the Backstreet Boys concert a few months ago. Because 
When Kelly invites you to go see them, you say YESSS💃🏽 I saw them in 2001 and I swear I felt like a little girl again🤣 ...they are still amaaazing!  Miley Cyrus and her sister also also performed, they are both incredible LIVE!  But back to BSB talk...who was your favorite??🙈🙈💓💓

Ok esto se supone que fuese uno de mis artículos mini entrevista con Kelly Saks; pero creo que Kelly se olvidó de mi y de mis preguntas (y eso que hablamos casi a diario...¡te quiero Kelly!). Pero creo que eso significa que vamos a tener que tomar fotos juntas otra vez para poderla entrevista. Honestamente, Gabe le estaba tomando fotos para su blog y yo me metí cuando ya habían terminado porque quería una fotico con ella.

Esto lo usamos para ir al concierto de los BSB. ¡No tienen idea mi emoción cuando Kelly me invitó a ver a los Backstreet Boys💓💓!! Me sentí de 11 otra vez toda #fangirl ! Miley también cantó... y es una dura😻 pero volvamos a los BSB 🤣🤣 ¿cuál era tu favorito? . 

Last Sunday, my sweet friend Kelly Saks invited me over to her house for a small pool party.

It was my first time going to her house and I have to say it is BEAUTIFUL. She is also such a good hostess. There were towels by the pool, right beside a sunscreen station. Her husband was in charge of making hamburgers- that were OMG-so-delicious. And for drinks, Kelly did a frosé (a frozen rosé). I'm pretty sure she has the recipe in her blog, go check it out!

Gabe, my husband, is obsessed with his little drone. You can also check out his review on it (in case you are interested in purchasing one). He also does amazing lightroom tutorials for all of you interested in improving your photography game!

Ok back to the drone, he took it and we got some dope shots at the pool. Well, drone shots are amazing and if you add a little swan, they get even better!

Let me know what you think! XOXO

Este domingo, mi amiga linda Kelly Saks me invitó a su casa para una pequeña reunión en piscina.

Era mi primera vez yendo a su nueva casa y tengo que decir que está PRECIOSA (que Dios te la bendiga, Kelly!!). Y realmente Kelly es una anfitriona increíble, tengo que tomar datos. Tenía una estación con toallas y protector solar. El esposo estuvo a cargo de las deliciosas hamburguesas, y ella de las bebidas. Hizo un rosé estilo "frozen" (frosé). Estoy segura que debe tener la receta en su blog, pasen por su blog para ver más.

Como saben, Gabe, my esposo, esta obsesionado con su pequeño drone.  Aquí pueden ver su reseña en el mundo de Youtube. Y también les recomiendo su canal a todas las que estén interesadas en mejorar sus fotos.

Regresando al drone, el por supuesto lo llevo y tomamos unas fotos divertidas en la piscina... el drone siempre es una buena idea, y si hay un flotador de cisne, MEJOR!

Cuéntenme que les parece. ¡BESOS

Last week, I was invited by Disney Springs to enjoy a few days in Orlando with a group of incredible bloggers- such an incredible experience.

Our day started with a breakfast and presentation  of all Disney Springs was about; how it started in 1975 and how it has evolved and expanded over the years. A few years ago, when it was still Downtown Disney, I went with a couple of friends and Gabe to celebrate 4th of July- the fireworks were absolutely incredible.

Over the day we explored certain venues, shopped around, ate, and drank. Reason why I wanted to share 10 things you must do at Disney Springs.

Let's get started!

La semana pasada, el equipo de Disney Springs me invitó a disfrutar unos días en Orlando junto a un grupo fabuloso de bloggers y conocer más de Disney Springs y lo que tienen que ofrecer.

 Nuestro día empezó con un desayuno  y una presentación donde nos contaban todo sobre Disney Springs, como empezó en 1975, y como ha evolucionado (y expandido) a trases de los años. Recuerdo que hace un par de años , fui con Gabo y unos amigos para celebrar el Día de Independencia de Estados Unidos- los fuegos artificiales estuvieron de sueño.

Durante el día estuvimos explorado, comprando, comiendo- hasta happy hour! Por eso quiero compartir con ustedes 10 cosas que deben hacer si van de visita a Disney Springs.

Empecemos.

Last Sunday I was the host of an amazing event thanks to Colgate Optic White- which was part of my annual partnership as the Designer Smile Squad. The concept, so much fun, was spending the morning on a boat with an amazing group of bloggers drinking mimosas and talking fashion (best plan ever!).

I really had a blast...I always love seeing my girls! I also took a rack of clothing with me with my favorite trends...but we all agreed that our best accessory is always a big smile!!

XOXO

El domingo, fui la anfitriona de un evento increíble con Colgate Optic White como parte de mi colaboración anual en el Designer Smile Squad. El concepto, muy divertido, era pasar toda la mañana en un bote con un grupo de bloggers...con mimosas y brunch (¡que mejor plan dominguero que ese!).

Yo la pasé muy chevere, compartiendo con mis amigas blogueras...hablando de tendencias. También llevé un rack con ropa para hablar de looks...¡pero siempre recordando que nuestro mejor accesorio es nuestra sonrisa!

¡Les mando un mega abrazo!

Last week, I attended a fun hispanic award show...which meant getting ready with two of my closest blogger friends (Kelly Saks and Annie  Vazquez) and Dove Dry Spray.

Our day started getting ready at a suite in a hotel in South Beach where we had a blast drinking champagne, eating quesadillas...and of course sharing beauty and fashion tips (while taking tons of pictures in the meantime!!).

One of my favorite tips when getting ready for a big event is to smoothly rub two ice cubes on my face for a couple of minutes (focus on the eye area, especially if you had a busy day before and couldn't get enough beauty sleep). This also shrinks your pores and your makeup will look flawless all night.

La semana pasada tuve la oportunidad de ir a unos premios junto a dos de mis amigas bloggeras (Kelly Saks y Annie Vazquez) junto a Dove Dry Spray. 

Nuestro día empezó arreglándonos juntas en una suite en un hotel de South Beach donde compartimos, tomamos champán, comimos, nos maquillamos, vistiéndonos, etc (y tomándo fotos como siempre en el ínterin).

Uno de mis tips de belleza cuando te estas preparando para un evento importante es frotar dos cubitos de hielo en tu cara por un par de minutos. Si tienes bolsitas debajo de los ojos que quieres disimular, esto funciona muy bien. También ayuda a reducir el tamaño de los poros por lo que tu maquillaje se va a ver más espectacular de lo normal.

Hablando de lo que usé. Yo soy una persona super indecisa, nunca planeo los looks exactos porque los cambio dependiendo de como me sienta. Antes de empezar a utilizar el Dry Spray de Dove el año pasado, ¡dejaba manchas blancas en toda la ropa!! Por eso es que este desodorante se ha convertido en mi favorito (no solo para eventos importantes si no en mi día a día). No deja ningún residuo ya que se seca casi instantáneamente y me siento fresca y cómoda toda la noche (¡y eso que no he mencionado que hidrata la zona de la axila!!).

Terminé usando este vestido azul de encaje...de verdad que el detalle del encaje es hermoso. Lo combiné con unas sandalias nude para dejar que el vestido fuese el protagonista... y ¡listo! Nos fuimos a los premios.

¿Ha probado el #TryDry de Dove? Díganme en sus comentarios cuales son sus tips de moda y belleza para una noche importante. ¡BESOS!.

I've never liked taking pictures at night, I feel like the whole looks gets a little lost...but I really wanted to show you my day to night look. As I've mentioned on yesterday's post, I just changed my highwaisted pants for a fun leather skirt. I wore this on Saturday night to go to Art Walk Miami, specifically to Wynwood Squat since there was an exhibit with the 26 blogger's pictures for Fashion for a cause. Even though it was crazy to get there, there were so many cool boutiques with unique pieces and most of the bloggers came- we even felt like local celebrities with so many flashes around ...just kidding! I hope you like the pictures and if you live in MIami, you have to go to StyleWars this Thursday! RSVP here

_______

Nunca me ha gustado tomar fotos en la noche...no hay nada como la luz natural pero quería mostrarles mi cambio del día a la noche del sábado. Como les comenté,  lo único que me cambié fueron los pantalones por esta falda de "cuero". Esto fue lo que utilicé para ir al Art Walk, específicamente fui a Wynwood Squat ya que ahí estaban mostrando las fotos que nos tomamos 26 bloggers para "Fashion 4 a cause". Aunque fue casi una misión imposible ya que el tráfico estaba inimaginable, pero la pasamos genial; poco a poco fueron llegando casi todas las bloggers de las fotos y nos sentiamos como celebridades con tantos flash y fotos. Espero que disfruten las fotos y aprovecho para invitarlas a otro evento este jueves; la información esta abajo y pueden confirmar su asistencia AQUI.

With Annie Vazquez from The Fashion Poet

From left to right: Angeles Almuna, Ana Ortuño, Kelly Saks.

With the sweet Ana Ortuño from Chic Streets and Eats.