Showing posts with label button up shirt. Show all posts
Showing posts with label button up shirt. Show all posts
I feel like I haven't taken pictures in so long- but Miami wasn't cooperating with me (it has been raining the whole week, so it's impossible to take pictures outside)- and when it's not raining, my amazing "photographer" is studying/working. It rained today until 5pm- so we ran outside to take advantage of the hours we had before sunset (can't wait for summer and its extremely long days). As I've mentioned before, this week was midterm week so I was studying and doing projects like crazy (I have a couple of fun projects that I'll definitely share here when they are ready- one is an ad campaign for evening wear, the second one is a store window, and the last one is creating a collection inspired by a TV show. Finally I wanted to ask you for a little advice- one of my brothers is getting married in a month and I need two dresses (both casual, nothing over-the-top). If you have seen an amazing dress online, leave the link below please!! Have an amazing weekend! XOXO.
______________________
Siento que tenÃa siglos sin poner nada en el blog- pero los dÃas han estado MUY muy lluviosos en Miami, lo que hace que sea imposible tomar fotos afuera. Hoy llovió como hasta las 5pm y aprovechamos que la hora que quedaba de sol (ya quiero que sea verano para que los dÃas sean larguÃsimos y que el atardecer sea como a las 8-9pm). Como les dije, también he estado a millón- esta semana tuve dos exámenes y entregas de proyectos.. y la próxima tengo otros 2 exámenes más! Cuando estén listos les mostraré algunos trabajos- uno es la vitrina de una tienda, el otro es una campaña de publicidad para una lÃnea de vestidos ficticia y la otra era "crear" una linea de productos inspirada en un show de TV. TambiénlLes querÃa contar que uno de mis hermanos se casa el mes que viene... y ando en la búsqueda de dos vestidos (uno para el civil y otro para la iglesia). Si han visto algún vestido lindÃsimo- pero casual, no es de vestidos largos- les agradecerÃa mucho que me digan donde (o si tiene el link mejor!). Feliz fin de semana! Un abrazo inmenso!
Today I wanted to post a quick outfit of what I wore today- the weather truly depends on the sun (it's cold in the morning and night, while a little bit hotter in the afternoon). This amazing faux fur vest from Sugarlips- which by the way is reversible- is really warm; while my family was wearing lots of layers, I was perfectly fine with this. Oh, quick note- I just wanted to remind everyone that I just brought one suitcase to my holiday trip and I know I'm going to be wearing the same items MULTIPLE times until mid-January. I hope you are having and amazing time with your family.. HAPPY HOLIDAYS!
_______________________________
Hoy les traigo un outfit rapidito y con pocas fotos- el clima aquà en la montaña depende mucho del sol (en la mañana hace un frÃo horrible, luego calienta en la tarde, y apenas anochese, más frÃo). Este chaleco de Sugarlips -que por cierto es reversible, tiene como un animal print por dentro- calienta mucho más de lo que imaginaba. Mientras toda mi familia estaba con 3 suéteres, yo solo tenÃa esto puesto.. Estuvimos haciendo juegos, súper competitivos todos! Por cierto, querÃa mencionarles que voy a estar repitiendo muchÃsima ropa hasta mediados de enero ya que solo traje una maleta para mi viaje de Navidad- espero no aburrirlas y que al contrario vean que puedes hacer muchas combinaciones cuando tienes una cantidad limitada de ropa! Un abrazo inmenso... y FELIZ NAVIDAD!
There are days when I "envy" bloggers in Europe because they can take pics at any corner and it looks amazing- I love Miami; the beach, the weather, the food, the people, the latin-culture... but when it comes to taking pics for the blog, it's a different story (it's either the beach or a residential area). A couple of weeks ago, I saw Shareen (from Vintage Mavens) and Steffy (from Steffy Pros and cons), both Miami bloggers, at this spectacular place (it looks like it doesn't belong in Miami). So I asked them the address and headed there before doing some Holiday shopping (I changed my heels to flats, don't worry!). I was supposed to arrive to Venezuela yesterday, but with the big emergency at my apartment... I had to postpone the trip. And the worst part is that I'm not even staying at my place (the apt is full of big machines that are drying the walls and floor)- so I packed random clothes and I have been improvising like crazy. I hope you like the pics! XOXO
_____________________________________
Hay dÃas que "envidio" a las bloggeras europeas porque pueden estar en cualquier esquina y se ve espectacular- a mi me encanta Miami; la playa, la gente, la comida, la cultura latina... pero cuando se trata de tomar fotos es un poco difÃcil (todo es playa o residencial). Hace un tiempito vi a Shareen (de Vintage Mavens) y a Steffy (de Steffy Pros and Cons), ambas blogueras de Miami, en un sitio espectacular que parece de otra epoca. Asà que decidà preguntarles donde era, y es en el sitio más inesperado (tiene casas alrededor, tipo urbanización). Fuimos a tomar fotos ahà y luego me cambié los tacones por unos flats negros para ir de compras navideñas (ya casi tengo todos los regalos). Les cuento que se supone que ya estuviera en Venezuela, pero con el desastre que pasó en mi apartamento tuve que posponer el viaje. Nisiquiera estoy durmiendo en mi casa porque hay unas máquinas industriales que llegan a 50 grados centÃgrados para secar las paredes/piso- razón por la cual tuve que hacer una pequeña maleta y he estado ingeniándomelas para actualizar el blog con la poca ropa que me traje a casa de mi novio. Por cierto, hay MUCHAS fotitos abajo, espero que les gusten! Un abrazo grandotote!
Previous Remixes: Remixes previos:
- White blouse - Blusa blanca
________________________________________________________
Which one is your favorite?
¿Cuál es tu favorito?
This week I realized that I haven't done a "celebrity inspired" look in a while. Looking for celebrity looks, the first webpage I checked was Kourtney's blog- I really love her style and I like that she posts looks and where the items are from. As soon as I saw her with cargo pants and a button up shirt, I found my look. But then I realized that Scott's outfit was very casual and easy to copy- so I asked my boyfriend.. do you have a gray polo and black pants? Reason why today's celebrity inspired look is "double"- and as you can se, Gabo took it very seriously and put his hands like Scott's and everything haha. My complete outfit costs around $150 (details at the end of the post)- while Kourtney's bag+shoes exceeds $5,000! (and that's not even considering the D&G top). I know Kourtney's shoes are snakeskin while mine are leopard, and I'm not wearing any sunglasses- but the whole point is to also give it your own twist to it! After having so much fun with the timer, we had a late lunch with my mom- and then I headed to the mall with her and I gave her a makeover. It was for my styling class but I'm sure she enjoyed it, and she ended up look amazing! I hope you are enjoying your Sunday! XOXO
____________________________
I spent most of my Sunday doing a final project for school- I was so excited about it that I kept posting pics on Facebook. I think I'm going to dedicate a full post here just because I'm so proud of my hard work. While I was covered in pink paint, I got a text from my friend/blogger/boutique-owner, Tati- she invited me to have a super late brunch so I headed midtown. I wanted to wear something casual but still a little put-together; I got this shirt the other day at Forever 21 and I felt in love with it (and it's only $14)- I'm sure you are going to see it here A LOT. I also imagine this shirt+necklace with a simple black shirt and nude pumps for a ladylike/feminine look. Oh btw... a lot of you thought I cut my bangs; but I didn't. I was wearing clip-on bangs- I love them, they look so natural. However, I really want to get a makeover :) Thanks for stopping by. XOXO
El domingo estuve todo el dÃa haciendo el proyecto final para una clase- estuve compartiendo fotitos por Facebook de como iba pero estoy tan emocionada que tengo ganas de hacer un artÃculo completo mostrándoles como quedó desde todos los ángulos. Mientras estaba fajadÃsima pintando, recibà un mensajito de mi amiga Tati (de Furor y Gold Plated Dreams) invitándome a un almuerzo super tarde. QuerÃa usar algo casual pero arregladito al mismo tiempo- estoy enamorada de esta camisa (es de Forever 21 y apenas costó $14 ); se que la voy a usar muchÃsimo. También me la imagino con el collar pero con una falda negra y unos tacones sencillos para un look más fomal y femenino. Por cierto, querÃa aclararles que no me corte el flequillo (pollina, fleco, o como le digan)- en las fotos anteriores tenÃa unas extensiones que se quitan y se ponen. Pero tengo ganas de hacerme un cambio de look bastante drámatico... tal vez las sorprenda pronto. Un abrazo gigante a todas!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons