Yes, yes...I'm a little behind looks-wise! I've been slowly trying to update the blog more and more to catch up. I should have uploaded this look while I was in Los Angeles for We All Grow. However, it was such a busy time that I didn't have time to stop and write. I could be more organized and have post scheduled ahead of time, but I like sitting down and writing in real time.

I wore this at the end of February...when Miami's weather was a little bit cooler. I'm wearing two pieces of the Who What Wear Collection for Target..and this look can actually be seen on the official TV commercial (I have to say I thought about it before seeing it haha).

Instead of adding a black bag as I would have normally done, I added this mustard bag part of the limited edition Coach 1941 collection. I'm in love with the Coach revamp-...the new creative director is killing it.

Tomorrow I'll be in Dallas for Beauty Con, so if you are there and want to stop by I'll be at booth #26 by the stage. XOXO

¡No me regañen por andar tan atrás con los looks!!...poco a poco me estoy poniendo al día. Este lo debí haber subido durante We All Grow en Los Angeles...pero es que saben como son esas conferencias, uno no para.

Esto lo utilicé en Miami cuando el clima estaba más fresco a finales de febrero. Estoy utilizando dos piezas de la colección de Who What Wear para Target, que me gustó muchísimo. Ya tenía este look pensado cuando se lo vi a la modelo del comercial en la televisión...así que se lo terminé de copiar.

En vez de agregar una cartera negra, rompí un poco la gama de colores con esta cartera color mostaza de la última colección de Coach. Como saben, el nuevo director creativo ha cambiado la marca completamente y me encantan todos los nuevos diseños.

¡Mañana sábado voy a estar en Beauty Con en Dallas! Si están por allá y quieren pasar a saludarme, para mi sería un honor. Estaré en el booth #26.

¡BESOS!

El mundo de la moda en estos momentos sigue muy inspirado por la década de los 70s...incluyendo la tela de gamuza. Este material se ve mucho en la época de otoño, pero como pueden ver también es perfecto durante la primavera. Esta temporada, muchos diseñadores mostraron piezas de gamuzas en las pasarelas- y en  Express encontré esta tendencia a buenos precios.

Hay muchas maneras de usar gamuza...en chaquetas faldas, vestidos...hasta en carteras y botas!! Especialmente me gusta combinar gamuza con piezas bohemias- como hice en este viaje a Palm Springs. El desierto siempre saca a relucir mi lado Boho- por eso agregué un sombrero, una carterita negra también de gamuza, y estos zapatos con trenzas.

Pero esta tendencia no tiene que ser 100% bohemia, puedes optar por un look más clásico. Por ejemplo, puedes combinar estos culottes de gamuza de Express con un top sencillo blanco y unas sandalias clásicas.

¿Cómo utilizarías esta tendencia?
Abajo les dejo más de mis piezas favoritas de  gamuza, pasen a verlas. ¡Besos!

Mara Hoffman is always one of my favorites. Every season I always look forward to her runways- she has a distinctive bohemian style but every season she is daring…and she didn’t disappoint me in her presentation for Fall/Winter 2016 in New York Fashion Week. She shared “ I wanted the collection to feel like you were sitting at a dinner table with all the major icons from the 70s- Cher, Jerry Hall, Bianca Jagger, etc”.

This season, I absolutely loved the big voluminous curls her models featured on the runway. TRESemmé, as the Official haircare Sponsor of New York Fashion Week, debuted the new collection “Beauty-Full”…which I find it very cool and innovative because it has a reverse wash system (meaning that you apply you conditioner first, and then your shampoo second…this was designed for even more volume).

I was so inspired to recreate this 70s glamour look and I have partnered with TRESemmé to bring you the step by the step on how they exactly created this look on the Mara Hoffman Presentation.

Mara Hoffman es de mis favoritas. Todas las temporadas me sorprenden sus colecciones...porque apesar de que ella le pone su sello bohemio a todas sus piezas, siempre se arriesga a probar diferentes siluetas.  Para su presentación Otoño/Invierno 2016 en Nueva York compartió que quería que su presentación tuviese una vibra como si estuvieses sentada comiendo con los iconos de la moda de los años 70- como Cher, Jerry Hall, Bianca Jagger, etc.

Y en la presentación, sus modelos llevaron unos rizos con mucho volúmen. TRESemmé, el patrocinador oficial de cabello de la Smana de la Moda en Nueva York, mostró su nueva colección "Beauty-Full"- este nuevo sistema me pareció muy interesante e innovador porque es totalmente al contrario. Utilizas primero el acondicionador, y luego el champú...esto te da aún más volumen. 

No podía esperar para recrear este look, así que hoy me uno a TRESemmé otra vez para mostrarles el paso a paso de como se hizo exactamente en la presentación de Mara.

I love mixing edgy and girly elements... reason why adding a leather vest to this Coach floral dress was a no-brainer. Since that day was a little bit chill, I added the over-the-knee boots.  I've done this combo many many times..and it's still one of my favorites. Without the leather vest, I think this look is too girly for me.

Also, the dress was long on my petite figure, reason why I added a belt on the waist to make it shorter and more flattering.

I also re-wore this in Los Angeles the day I had to speak on my panel. You can see the full recap on my trip to We All Grow, HERE!

Hope you like it! Thanks for stopping by!

A mi me encanta mezclar elementos edgy con femeninos...por eso agregarle un chaleco de cuero a este vestido femenino de flores me pareció divertido. Ya que ese día hacía un poco de frío, use botas altas. Este combo probablemente lo han visto muchas pero muchas veces en el blog...y sigue siendo uno de mis favoritos. Sin el chaleco de cuero, siento que sería un look demasiado femenino para MI.

También les cuento que este vestido era un poco largo para mi estatura; por eso hice mi truco favorito...agregar un cinturón y doblarlo un poco para hacerlo más corto y marcar mi cintura.

Este look lo volví a utilizar en Los Angeles el día que me tocó hablar en mi charla. Pueden ver todo sobre ese viaje a la conferencia de We All Grow, haciendo click por acá.

¡Gracias por visitar el blog! XOXO

Last week, I attended a conference in California called We All Grow. I attended last year too and it was also my second year as a speaker there. 2015 was amazing and of course I was wondering how it would be this year. I have to say that Ana Flores, her Latina Blogger Connect team, and all the sponsors made this second WAG even more special.

Since I started my blog, I've had the opportunity to attend several conferences...and the vibe of this one makes it the best I have ever attended. Everyone is so supportive...together, we all grow!

This year, the conference was held in Long Beach, California (a little bit South of Los Angeles) and we stayed at a beautiful hotel called Hotel Maya (part of Double Tree by Hilton). The hotel was by the ocean, BEAUTIFUl, and I loved the mexican decor.

My roommate was one of my sweet blogger friends Erika from Lola Blue Style- and then we kind of adopted Valentina from MVTrends (she basically spent more time in our room than in hers...and half of the pictures int his post were taken by her...thanks Valen, love you).

Our trip started with a boat ride and a whole day in Catalina Island...so amazing! But more on that later. Then we rushed into the hotel because Hampton by Hilton had a special cocktail party to welcome everyone. It was the first time we were all in the same place and as you can see in the pics below, I had a blast taking silly pictures by the photo booth.

The conference officially started on Friday. There were so many inspiring panels- just when I feel like blogging has stalled, these women just keep me going. However, the best part is spending time with bloggers than I now consider close friends. Most of us live in different cities and it's great to have a fun weekend to just escape...very Seekender of us.

Because just like 90% of Latinos, it's not about the destination but WHO you are going with. And again, these women make it so special and inspiring.

Then on Friday I had my panel where we talked about Individuality in Lifestyle Blogging. I spoke with Claudia from The Penny Closet, Alana Marie Style, and Monique from Curves and Chaos. The room was full and I personally loved sharing things I've learned over the years.

But talking about escape, I want to invite you all #Seekenders to enter for a change to win a weekend trip for two to your Hampton Hilton Hotel of choice within the U.S (includes airfare); just upload a photo to Twitter or IG (it can be even a place you want to visit), tag @HamptonbyHilton and use the hashtags #WegoTogether #SweepstakesEntry. Good luck!! You can also see all details by clicking HERE.

La semana pasada fui a una conferencia llamada We All Grow. Este es el segundo año que soy parte de esta conferencia,  y de verdad que el año pasado fue tan increíble que no sabía si podía superarlo...pero me equivoqué: Ana, su equipo de Latina Bloggers Connect, y sus patrocinadores, hicieron de este segundo WAG aún más especial.

Desde que comencé mi blog, he tenido la oportunidad de ir a varias conferencias y de esta siempre me ha impresionado el apoyo  que se siente entre todas las personas que asisten.

A diferencia del año pasado que fue en Los Angeles, este año la conferencia fue en Long Beach, California (un poco más al sur de Los Angeles) y nos quedamos en un hotel hermoso llamado Hotel Maya (parte de Doubletree de Hilton). El hotel tenía una decoración y onda muy mexicana, muy linda.

Este año mi compañera de cuarto fue Erika de Lola Blue Style (a quien adoro muchísimo!!)- y Valentina de MVTrends fue casi mi compañera, ella pasó más tiempo en nuestro cuarto que el de ella ( sin ella, más de la mitad de estas fotos no hubiesen sido posibles...gracias Valen, tqm!).

Nuestro viaje empezó con un paseo a la Isla Catalina en bote...espectacular. Pero de eso les cuento en otro post. De ahí Hampton by Hilton nos dió bienvenida con una fiesta- en donde aprovechamos y tomamos muchas fotitos en el Photo Booth (¡¡a mi me encantan!!).

Al día siguiente comenzaron los diferentes paneles, pero lo más lindo siempre es ver a otras bloggers que se han convertido en amigas cercanas. Muchas vivimos en ciudades distintas, y es lo máximo poder escaparnos un fin de semana y compartir juntas...muy Seekender nosotras.

Por que al igual que el 90% de los Latinos, no se trata tanto del destino, si no de con quien la estas pasando. Y todas estas mujeres a las que admiro tanto son las que hacen que me encante esta conferencia.

El sábado fue mi panel, hable sobre como mantener tu individualidad en el mundo de bloggers junto a Claudia de The Penny Closet, Alana Marie Style, y Monique de Curves and Chaos. Creo que nos fue muy bien, y me gustó mucho compartir lo que he aprendido a través de los años.

 Pero hablando de escape..hoy las invito a que participar para ganar un viaje por 4 días/3 noches para dos, en el hotel Hampton by Hilton de tu preferencia  en Estados Unidos (incluyendo los pasajes de avión). Solo tienes que subir una foto a tu Instagram o Twitter y etiquetar a @HamptonbyHilton y usar los hashtags #Wegotogether #SweepstakesEntry ¡BUENA SUERTE. Todos los detalles pueden verse haciendo click acá.

"I live where you vacation".
Esta es una frase que escuché por primera vez apenas me mudé a Miami... y me hizo apreciar aún más la hermosa ciudad donde tengo la suerte de vivir en. Gente de todo el mundo visita Miami por sus hermosas playas, con un mar hermoso y arena blanca. Y yo para hacer eso solo tengo que ponerme mi traje de baño y cruzar el puente que lleva de Downtown a Miami Beach.

Hablando de trajes de baño...mis favoritos son aquellos que son reversibles por su versatilidad (es como tener 4 en uno). Este que tengo de LOFT tiene dos estampados- el que ven en las fotos y por dentro es de rayitas. Y como si fuese poco, puedes doblar la parte de abajo de este traje de baño para que te quede a la cadera en vez de a la cintura (y así no te preocupas cuando sea hora de broncearte). Los estampados de la colección de LOFT me inspiraron a jugar con ellos y mezclarlos. Por eso agregué un kimono... y me atrevía usar un sarong de estampado cachemir como turbante (pero luego me lo quite y lo usé en la arena, y como pareo más tarde). ¿último toque? Lentes de sol redondos (que se han convertido en mis favoritos) y una cartera de playa de rayas.

¿Listos para el verano? ¡¡Yo si!!

When I discovered the blogging industry, I would recreate many looks from bloggers...I always felt so inspired. As the industry changed and it became so competitive, getting inspired by another blogger became like a weakness...like people would judge you with a " you couldn't come up with your look by yourself, ha"...and I have to say I don't like that.

I even know some close friends who stopped following a lot of people because they didn't want their style to be "influenced" by anybody. I understand staying true to yourself, and that's very important...but I think inspiration is everywhere- and I love giving credit where credit is due (and I honestly love when a reader or blogger tells me they recreated or got inspired by one of my looks).

Talking about credit, we can say I "stole" this look from Sheryl, who writes a Walk in Wonderland. I met Sheryl in San Francisco a couple of years ago since we were doing the same campaign for Nordstrom Rack. We instantly clicked and I'm obsessed with her style, I think she is the jean-queen.

I got this faux-suede jacket a couple of weeks ago and I wore it with an all-black ensemble...they I saw Sheryl wear it with basic jeans and a white top and I instantly wanted to recreate it (I even commented it on her IG). I owned all the pieces, it's not like I went and bought it to "steal her look"...

And that should be the magic of blogging: relating to someone and thinking wow I love it, let me recreate it and give it my own touch  <3

Cuando empecé en este mundo de bloggers, me encanta recrear looks de otras chicas y e celebridades....me inspiraban tanto. Luego poco a poco la industria cambió y se volvió muy competitiva. Es como si inspirarse en otra blogger era una debilidad porque no eras capaz de ser original o de inventarte ese look sola.

Y honestamente no estoy de acuerdo. Tengo amigas que han dejado de seguir gente solo por el hecho de que no quieren que el estilo de otros influencie inconscientemente su estilo. Creanme que entiendo la importancia de mantenerse fiel al estilo de uno, pero creo que todo es inspiración. Y también es importante dar crédito al inspirarte ( a mi me encanta cuando seguidoras me escriben diciéndome que se inspiraron en uno de mis looks).

Por eso tengo que decir que este look se lo "robé" a Sheryl de Walk in Wonderland. Yo conocí a Sheryl en San Francisco hace un par de años ya que ambas estábamos haciendo la campaña de Nordstrom Rack. Inmediatamente nos llevamos muy bien y me fascinó su estilo.

Esta chaqueta la compré hace un par de semanas, y la usé para el Beauty Bar con todo negro. Luego vi a Sheryl usándola con unos jeans básicos y un top blanco y dije "la quiero usar así! (se lo dije a ella en su foto y todo!). Ya tenía todas las piezas, así que por que no.

Y esa es la magía del mundo de blogs de moda,  identificarse con alguien y decir wow yo también puedo usarlo y darle mi toque personal <3

Wow I haven't done a "wishlist" in years. I used to do them to really list things that I had my eye on and then choose what I really wanted or "needed".

1. Striped dress: I had a long shirt that I used to wear as a loose dress..but I got it at an asian website, so the quality wasn't great. I'm still deciding if I want it loose or more like a midi body-con. I have a couple of looks in mind that would look great with a striped dress (and you can never go wrong with this classic).

2. Great sports bra: I've been exercising a lot lately. I think a good sports bra is the most important thing, no matter what exercise you are doing. Some of my favorites are from Target- the price point is great and the quality is amazing.

3. A straw boater hat: I already shared that I have been looking for the perfect boater hat for over a year...they ones I LOVE are so pricey....let the hunt continue!

4. Adidas Superstar Originals: because why not? They look great with everything. I've had my eye on them for a while but I keep wearing my white Coach sneakers instead.

5. Kylie Lipkit (the red lipstick): so I refused to buy her lipsticks (or give the Kardashians more money even in the slightest way) but I've hear great reviews- and at the end, what matters is the quality of something...not the name it has on it.

6. A gold/dressier choker: I'm obsessed with chokers and I like the idea of a dressier version than the 90s tattoo choker I wear frequently.

7. A black suede button down skirt: yes I know, I'm obsessed with this style of skirt. I've worn my mustard version so often I lost track. I haven't done a remix because I plan on continue wearing it for the next couple of months.

8. A camo jacket: I used to have one and I don't know why I sold it on my Poshmark. It's a classic for edgier looks.

9. A double buckle belt: it adds a perfect touch to any look. It was sold out everywhere a couple of weeks ago, I'll try again.

10. Sneakers to train: I've been wearing the same sneakers to exercise for too long to admit here.  I like this Nike version because it can work on casual looks too.

What's on your current shopping wishlist? 

¡WOW! No puedo creer que no he hecho una lista de compras en tanto pero tanto tiempo. Estas listas no son de cosas exactas que voy a comprar por mes, si no antojitos (o necesidades) a las que les tengo puesto el ojo.

1. Vestido de rayas: hace un tiempo tuve una camisa larga que usaba de vestido...pero lo compré en una de esas páginas asiáticas y la calidad no era la mejor. Todavía no estoy segura si lo quiero suelto o más pegadito al cuerpo...lo que se es que quiero que sea blanco con rayas delgadas negras (un clásico).

2. Buenos sostenes de hacer ejercicio: he estado haciendo bastante ejercicio últimamente y lo que siento que necesito son buenos bra que me den buen soporte.  Target acaba de sacar unos buenos, bonitos y baratos (mis 3bs favoritas).

3. Un sombrero de paja plano: llevo más de un año buscándolo. Los que encuentro que son perfectos son muy costosos...así que continúa la búsqueda.

4. Los Adidas Superstar: antojo total...es que van bien con todo. Para matar mi antojo, he estado usando mucho mis sneakers blancos de Coach.

5. El labial rojo de la colección de Kylie:  al principio dije que no iba a darle un centavo más a esa familia. Pero he oído que son muy buenos- y a fin de cuentas, lo que importa es la calidad de algo y no el nombre que lleva (al menos que sea Trump, y ahí si que nada de nada).

6.  Una gargantilla dorada: a mi me encanta esta tendencia noventosa pero quiero darle un descanso al mío y usar una versión más elegante como dorada.

7.  Una falda negra de botones de gamuza: ya saben que me encanta este modelo (la tengo en vinotinto y mostaza). Si la encuentro a buen precio la compro, siento que le sacaría mucho provecho.

8. Una chaqueta de camuflaje: solía tener una y no se porque la vendí en mi Poshmark. Tengo varios looks en mente que irían perfectos con una de estas chaquetas.

9. Un cinturón con doble hebilla: le da el toque perfecto a cualquier look minimalista. 

10. Zapatos de hacer ejercicio: llevo con los mismos sneakers de Nike desde hace MUCHO tiempo. Creo que es hora de actualizarlo con una versión cool como la de la foto.

Cuéntame...¿qué tienes en tu lista de compras o antojos?