Showing posts with label simone bag. Show all posts
Showing posts with label simone bag. Show all posts
As I told you on the previous post, this friday I had my last final- it was one of my favorite classes: History of Fashion I. I wore this sweater to the test but with black jeans because it's so cold there. However, I got home so early (it wasn't even 10 am) that I went back to sleep and when I woke up, I wanted to make this outfit "miami friendly". I saw these vintage D&G on my closet and I thought they were perfect to make this outfit completely "cream and black- but I wanted to add a pop of color with a bright-pink lipstick. Later, we had dinner at a sushi place where they have the best chicken rolls! Thanks for stopping by! XOXO
________________________________________________________
Como les conté en el post anterior, el viernes tuve mi último final- para la clase de History de la moda, en el cual utilicé este suetercito pero con un pantalón por el frío de la universidad. Pero como era solo ir a presentar el examen, todavía era super temprano- regresé a la casa, dormí y me desperté con ganas de convertir este el outfit un poco más amigable con el calor de Miami. Quise que el outfit fuera totalmente crema y negro- razón por la cual escogí estos zapatos vintage Dolce&Gabbana (que encontré en una tienda de segunda mano por $20, y estaban como NUEVOS!). Finalmente, me puse una pinturita de labios fucsia para darle un toque de color. Después fui a cenar sushi con mi novio- estaba antojadísima de un roll de pollo. Un abrazo inmenso a todas!
Since I was a little girl, I get obsessed every time I get something new. My mom used to hide my clothes because I would wear them over and over again- I would grab them as soon as they were out of the dryer. You already saw this shirt with white shorts last week-I swear I wanted to wear it the whole week. This time, I paired it with high waisted leggings and a black bandeau top since it is see-through. I love the movement of this shirt and... can you believe Tati from Furor named it after me? (check it out!!). We took these pics right during sunset and I love how the sheerness of the shirt looks with the sun. I wore this outfit to a friend's house party! I hope you are having an amazing week! XOXO
Desde que soy chiquita: cuando me compro algo nuevo, lo utilizo hasta más no poder. Mi mamá tenía que esconderme la ropa porque la usaba apenas salía de la lavadora. Esta camisa la compré la semana pasada y si fuera por mi, me la hubiera puesto todos los días de la semana. Anteriormente la vieron con unos shorts blancos- esta vez la quise combinar con unos leggings a a cintura y una bandeau negro de moda que se transparentara. Amo el movimiento de esta camisa, y .. pueden creer que Tati de Furor la llamó "Nany's beige top". Tomamos las fotos justo durante el atardecer y me encantaron como quedaron. Este outfit lo utilicé para ir a una fiesta en casa de un amigo! Un abrazo a todas!!
This weekend I wanted to wear this gorgeous dress I got from Flechada- a flash sales sites where you can find hispanic designers/brands for less (to read more about click here). I was very drawn to this dress because of its color, versatility, and back (even though you can see it here, it has a cute design and you can adjust it). I'm sure you are going to see it a lot: with blazers, with tights when it gets cold, etc. This time I wanted to wear it with simple black pumps and my favorite new bag. After a long week of school, my boyfriend wanted to take me on a "romantic date". We had dinner in Miami Beach at a cute street called "Española Way"- I really like it because of its European vibe, you feel like you are not in Miami. Thank you so much for visiting my blog- it means the world to me! XOXO
Este fin de semana quería usar un vestido que me llegó de Flechada- una página de compras online donde venden marcas de diseñadores Latinoamericanos pero con un gran descuento (Si quieren leer más, haz click aquí). Me llamó mucho la atención por varias razones: el color, la versatilidad... y la espalda un poco descubierta con unas tiritas que puedes ajustar. Estoy segura que lo van a ver bastante: con blazers, con medias pantys cuando haga frío y más. Esta vez lo quise combinar con unos zapatos cerrados sencillos y mi cartera favorita. Después de una semana de clases, mi novio quiso llevarme a cenar y a pasear a la "Española Way"; una calle en Miami Beach con un aire muy europeo. En esta calle te sientes en otro lugar gracias a sus pequeños restaurantes italianos, la arquitectura, y la decoración. Mil gracias por visitar mi blog- son las mejores! Un abrazo.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons