Showing posts with label sienna ray. Show all posts
Showing posts with label sienna ray. Show all posts
This is outfit is actually from last week- I forgot to post it with the whole disaster with my computer; right now it's on Best Buy, they are trying to recover all my info... and then I have to get the hard-drive fixed in apple (what a mission!). I don't even remember what we did that day, I guess it was for our weekly "romantic date". I built this look around the floral blouse with sheer sleeves from LOVE- I added a basic black skirt (which I wear all the time, check out the REMIX here), black wedges, and a pop of color with a pink bag! I hope you are having an amazing weekend! XOXO
_______________________
Este outfit es de la semana pasada, no lo habÃa puesto nada por todo lo del desastre de mi computadora. He tenido que usar la de Gabo y menos mal que no las habÃa borrado de la cámara. Ya ni me acuerdo que hicimos ese dÃa, se que fue el fin de semana y probablemente fue a nuestra "tÃpica cita semanal" de ir a comer . El look es bastante sencillo, definitivamente el protagonista es esta blusa de LOVE- con estampado floral en el medio, y las mangas son bastante transparentes. Mantuve el look simple con una falda negra extremadamente versátil (REMIX aquÃ), unas plataformas negras, y un poco de color en la cartera. Si quieren ver como hacer estas ondas con plancha, haz click aquÃ. FELIZ DOMINGO! Un abrazo inmenso!
Hey girls! How have you been!? This is what I wore to a blogger reunion on Saturday- it's called BloggerBlitz, which is planned by a blogger every time she gets to a new city. We spent the whole rainy afternoon at a restaurant in Miami Beach. The dress code said: casual but fun- so I decided to go with some classics: a white blouse and jeans, but make it fun with a striped headband from "Our Price of Peace") and very delicate accessories like a zodiac sign necklace and tiny rings. Also, I wanted to tell you more about the little necklace I'm wearing, it's my zodiac sign (I'm a scorpio btw)- it's from Maya Brenner and you can actually win one too by clicking here. I hope you liked the outfit! Can't wait to read your comments!
ps: Remember that you can win the exact same shoes I'm wearing (or other Naughty monkey styles if you prefer)- enter HERE.
_________________
Hola a todas! ¿Cómo han estado? Este fue el outfit que utilicé el sábado para ir a una reunión de blogueras en Miami llamada BloggerBlitz- una bloquear las planea cada vez que va a viajar a una ciudad nueva de manera que pueda conocer a todos los blogs del área (me encantó la idea). Fuimos a un sitio en Miami Beach y estuvimos toda la tarde compartiendo. Sobre mi outfit: como era en la tarde, querÃa algo cómodo y sencillo- el outfit lo basé alrededor de la cinta del cabello, quise que fuera el centro del outfit y me inspiré en el tÃpico look naútico. También querÃa contarles del pequeño collar que tengo puesto (pueden ver close-ups abajo, es de la marca Maya Brenner)), es de mi signo zodiacal... pero es tan delicado que me encanta- las invito a todas a participar para ganar el collar con tu signo AQUI.
Pd: Recuerda que puedes participar para ganar los zapatos que tengo puestos (u otros modelos) en el sorteo internacional AQUI.
I have mentioned how I can't stop wearing something new- I swear I try to postpone this outfit as much as I could so you wouldn't think "Daniela is wearing the same thing over and over"- but I couldn't help it. You already saw the shirt with some skinny jeans, HERE- and the skirt with a fun starry blouse, HERE. Also, I wanted to wear the "Wanderlust" Sienna Ray- bag, remember I told you about how can wear 3 different ways and the last time I wore it as a clutch, HERE. About my day: I went to class for Styling II and then I had a late lunch with my boyfriend's family at a Mexican restaurant. Thanks for stopping by my blog.. you rock!
___________________
Creo que les he mencionado lo mucho que me gusta usar piezas nuevas lo más que puedo- les juro que intenté guardar este outfit lo más que pude para que no pensaran "ay Daniela poniéndose lo mismo"... pero no me pude controlar. La camisa ya la vieron con unos jeans, AQUI, y la falda con una camisita de estrellas, AQUI. ¿Se acuerdan que les mencioné sobre la cartera "Wanderlust"? que viaja al mundo en manos de diferentes blogueras y pueden usarla de 3 formas; en esta ocasión la estoy usando abierta en vez de clutch (como vieron AQUI). Sobre mi dÃa: esto fue lo que usé para ir a clases y luego almorzar tarde con la familia de mi novio en un sitio mexicano. Gracias por visitar mi blog... son las mejores!
Giveaway closed: the winner was clarahgm@hotmail.com
Concurso cerrado: La ganadora.. clarahgm@hotmail.com
Concurso cerrado: La ganadora.. clarahgm@hotmail.com
Hi girls! I'm back to Miami, after a LONG flight from Chile with a quick stop in Bogotá. I arrived just in time for a new semester (which is going to be crazy again). I want to talk about two things on these post, the 1st is about the cool concept of the bag and about the accessories- since one lucky reader will win them!
The bag is from Sienna Ray and they have this cool concept called "Wanderlust"- where the same bag travels around the world to be worn by different bloggers ( I don't know why it reminds me of "Sisterhood of the traveling pants"). This bag can be worn three different ways and before sending it to the next blogger, I want to wear it at least 3 ways. To start, I'm wearing it as a cool clutch to have a welcome back dinner!
Now.. the GIVEAWAY:
PRIZE: the same necklace and ring I'm wearing, brand new of course- courtesy of Diamond Petal
How to enter?
Mandatory: leave a comment on this post saying that you want to win and don't forget your email (that way we can email you if you win!)
Extra entries:
This giveaway is INTERNATIONAL- and it ends on April 20th, 2012! Good luck!
_________________________
Hola a todas! Regresé a Miami el domingo en la noche- después de un largo viaje desde Chile con una parada de horas en Bogotá. Regresé directo para empezar clases, este semestre estoy también a millón. Hay dos cosas que quiero hablarles en este post- la primera es mi cartera y la segunda es sobre los accesorios ya que una afortunada lectora va a poder ganarlos!
La cartera es de Sienna Ray, y crearon este concepto de carteras"Wanderlust"- en el que la misma cartera viaja el mundo pasando por manos de diferentes blogueras (me recuerda a "Sisterhood of the traveling pants"). Esta cartera puede ser usada de 3 formas diferentes, y antes de mandarla a su próximo destino quiero usarla de las 3 formas. Esta es la primera forma, como clutch- y la quise combinar para ir a comer con mi novio de bienvenida a Miami.
Ahora en cuanto a la rifa:
PREMIO: el collar + anillo que estoy usando- cortesÃa de Diamond Petal
¿Cómo participar?
Obligatorio: Deja un comentario en este post diciendo que estás participando y agrega tu email para poder contactarte si ganas.
Extra:
La rifa es INTERNACIONAL- y termina el 20 de abril del 2012. Suerte!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons