I just wanted to post this outfit before going to sleep- and I have to wake up super early tomorrow. I'm doing a photoshot for Furor's holiday collection. This is what I wore to go to the mall and then have dinner with my bf's family. I also have this shirt in beige and I love the movement it has (and it's very versatile too). I hope you are having an amazing weekend and I really wanted to thank you for visiting the blog! XOXO
Les dejo un post rapidito porque es tardísimo y me tengo que despertar temprano mañana para hacer una sesión de fotos con Furor para la colección de Navidad. Esto fue lo que usé para ir a pasear al centro comercial y luego comer con la familia de mi novio. Esta camisa también la tengo en beige y me encanta por el movimiento y lo versátil que es. Espero que estén disfrutan de su fin de semana y no tienen idea lo agradecida que estoy con todas ustedes por visitar el blog y por sus lindos comentarios! :)

Since I was little, I can't wait to wear something new- I even used to walk out of the store wearing the new stuff and the old ones would be inside the bag. So I'm wearing several birthday gifts- including the pants, top and necklace. When I met Flor in San Francisco, she gifted me one of the necklaces of her new online store- and the cutest part is that she named it after me ("The Dany necklace"). I really love it because it has silver, bronze, gold, black, and transparent pieces- so you can wear it with anything. I decided to paired it with my new leather pants and this half sheer gray shirt from Madonna's Material Girl collection for Macys. I wore this outfit to go to school with flats; then I changed it up to heels and I headed to have an early dinner with my family. Finally, I wanted to thanks everyone because we reached 5,000 likes on Facebook and 2,000 followers via google! THANK YOU SO MUCH!
Nunca he podido esperar usar algo apenas me lo regalan- cuando era chiquita, siempre salía de las tiendas con la ropa/zapatos nuevos y dejaba lo viejo en la bolsa. En este outfit estoy usando varios regalitos de cumpleaños, incluyendo la camisa, los pantalones y el collar. Cuando fui a San Francisco, Flor me regaló este collar, el cual es parte de su nueva tienda por internet- y lo más tierno de todo es que se llama "Dany". Me encanta porque tiene tonos dorados, negros, transparentes y plateados- así que combina con todo. Lo quise combinar con mis nuevos pantalones de "cuero" y esta camisa gris que es parte de la colección de Material Girl de Macys por la hija de Madonna. Este outfit lo utilicé primero en la tarde con flats negras para ir a la universidad y luego para ir a comer con mi familia en la nochecita. Por cierto, quería agradecerles porque llegamos a los 5 mil me gusta en Facebook y a las 2 mil seguidoras por Google! GRACIAS GRACIAS!!!

Since I was a little girl, I get obsessed every time I get something new. My mom used to hide my clothes because I would wear them over and over again- I would grab them as soon as they were out of the dryer. You already saw this shirt with white shorts last week-I swear I wanted to wear it the whole week. This time, I paired it with high waisted leggings and a black bandeau top since it is see-through. I love the movement of this shirt and... can you believe Tati from Furor named it after me? (check it out!!). We took these pics right during sunset and I love how the sheerness of the shirt looks with the sun. I wore this outfit to a friend's house party! I hope you are having an amazing week! XOXO