Showing posts with label runway leggings. Show all posts
Showing posts with label runway leggings. Show all posts

Ranchos Palos Verdes.

Monday, September 21, 2015


Hey hey! I know I said I was going to keep things as organized as possible...but I don't want to bore you with all the Culebra pics at the same time. And at the same time, I feel like I wore different versions of this look throughout the trip...every time I was on a plane! The variations involved my "Blog Your Dreams" and "Adventure with me" tee (which are always appropriate when traveling), my other plaid shirt, and a black jean. For me it's very important to wear comfortable bottoms when traveling like these Runway leggings (I'm one of those that sleep on a plane like a contortionist!). I also like having an extra layer around the waist just in case it gets too cold on the plane. I changed to this outfit by the end of our California road trip. We drove from San Diego to Los Angeles (which is a short 2 hour drive, but we stopped several times to see different towns along the way. Our flight was at midnight so we had time to enjoy as much as possible. This pictures are by "Ranchos Palos Verdes" <3 Have an amazing week! XOXO


_____________


¡Hola! ¡Hola! Dije que iba a organizarme y compartir lo más en orden posible...pero use muchas versiones de este look en nuestro viaje porque se puede decir que este fue mi outfit de aeropuerto (las variaciones tenían la camisa de "Blog Your Dreams" y "Adventure with me"; mis otras camisas de cuadros y un jean negro!). Para mi es importantísimo viajar en pantalones cómodos como estos Runway leggings porque yo soy semi contorsionista en el avión (aparte que mi mini-tamaño ayuda y así puedo dormir lo más cómoda posible). También me gusta llevar la camisa en la cintura en dado caso que haga mucho frío en el avión. Esto lo utilicé en nuestro último día en California ya que agarramos el Red Eye (el vuelo que sale en la madrugada para llegar en la mañanita a Miami) así que pudimos aprovechar al máximo. Salimos de San Diego al mediodía y subimos por la costa hasta Los Angeles, pero parando en diferentes pueblitos. Estas fueron casi al atardecer por "Ranchos Palos Verdes". ¡Feliz semana!!

The fit…with TRUE RELIGION

Wednesday, September 2, 2015



As you might know from the previous post...We are in PUERTO RICO! 

We took an early morning flight from Miami to Puerto Rico last Friday..and for that early flight I wore my travel uniform. You all know what I’m talking about by now ..it’s always the same: comfortable skinny jeans or leggings, a loose top, and a jacket (because I get extremely cold on planes).

However, the plan was to start enjoying the island as soon as we landed.  To do so: I just changed my boots to heels, and my loose top to a dressier one. What stayed the same? These amazing (and oh-so comfortable) Runway leggings by True Religion. The fit is so incredible that I didn’t want to take them off. I felt very comfortable on the small plane…but at the same time, I felt sexy and confident ready for a happy hour in Old San Juan later that day. 

What’s your perfect fit?


______


Como ya deben saber por el último post...¡¡estamos en PUERTO RICO!!

El viernes pasado, tomamos el primer vuelo tempranito de Miami a Puerto Rico...y para ese vuelo utilicé a lo que siempre me refiero como mi uniforme de viaje. Ya deben saber a lo que me refiero porque es lo mismo siempre: jeans cómodos o leggings, una camisa suelta y larga, y una chaquetita (porque siempre me da mucho frío en los aviones).

El plan era aprovechar y empezar a disfrutar de la isla apenas aterrizaramos. Para esto solo me cambié mis botines a tacones, mi camiseta a una de encaje más arregladita.....¿Qué no me cambié?? Estos increíbles Runway Leggings de True Religion...que el fit es TAN pero TAN cómodo que no me los quise quitar. No solo me sentí cómoda en los mini asientos del avion...si no que en la tarde fuimos al "Happy Hour" y me sentí sexy y segura de mi misma!

Cuéntame cuál es tu fit perfecto!