1. The sun loved the Moon  2. From the Moon to the Sun  3. The Craft

Here's the REMIX I promised with the moon/sun dress.

This looks makes me go a little edgier. Because of the babydoll shape, I love how it looks with high high socks or boots. On the first look I put a belt on it to make it more A-shaped. It's great with jackets...either jean or leather...but you tell me..

WHICH LOOK IS YOUR FAVORITE?

____

¡Aquí les traigo el REMIX que les prometí el LUNES!

Como pueden ver, con este vestido mi estilo es un poco más edgy. Como es sueltito, me parece que va perfecto con medias/botas a la rodilla. También va perfecto con chaquetas..así sean de jean o de cuero. Y aparentemente también he experimentado con peinados y extensiones al usar este vestido. ¡¡Cuéntame que look es tu favorito!!

Hey! I'm back from NYC! We had a blast and it was so exciting to finally be able to bring Gaby with me to a big production. We spent the whole Friday shooting with JCPenney and I can't wait for you to see the results. We also were able to do touristy stuff...we love NY!

You have already seen this babydoll moon/sun dress..and I love it! I love who comfy it is, and this print is so much fun! I also just found an off-the-shoulder top with this print that is AH-MA-ZING (check it out here). This time I paired the dress with a jean jacket...which is my easy formula to make a look more casual and summer-isn. Final touches: a leather backpack and some white sole shoes (I'm adding tons of white sole options down below...check them out!).

Have an amazing week !! XOOX

**p.s: Check out this cool Miami city Guide by TIMEX...I was able to collaborate with them too on it**

____________

¡Ya estoy regreso de Nueva York! La pasé espectacular...fue genial que Gaby pudiese ir conmigo. Aunque pasé un día completo trabajando, aprovechamos bastante y "turisteamos" mucho.

Este vestido ya lo han visto varias veces...si no se acuerdan, no se preocupen que ya viene el REMIX este miércoles. El estampado de luna/sol me gusta mucho...y aunque no encontré este vestido exacto porque es del año pasado, ASOS tiene una camisa con los hombros al aires con el mismo estampado HERMOSA (click aquí para verla). Esta vez, para hacer el look más casual y veraniego, combiné el vestido con una chaqueta de jean y unos zapatos altos blancos. Esta tendencia ha estado muy presente este verano, abajo les dejo muchos zapatos con las suelas blancas. Toque final: un morral de cuero.

¡Les mando un abrazo y FELIZ SEMANA!

I'm a 90s kid…I love 90s fashion- I guess it's a way of being reminiscent of our childhood. I have two older brothers who were teens in the 90s and I wanted to dress like their friends and like the girls on the shows they watched or like the girls on the bands they listened to.

Having magic powers was one of those things I wished for every single day. My favorite show was (which I still watch on Hulu) Sabrina the Teenage Witch. Also, I would watch "The Craft" on TV every time it was on…a this movie was exactly the inspiration behind this look- yeap because of the baby doll dress, the choker, the knee socks, the dark lips…everything screams The Craft <3

______

Los 90s me recuerdan a mi niñez. Siempre me ha encantado la moda de los 90s- tal vez porque me pongo sentimental recordando lo simple que era todo (¡cuando éramos felices y no lo sabíamos). Yo tengo dos hermanos mucho mayores que eran adolescentes en los noventas;  y eso hizo que me creyera grande desde pequeñita. Quería ponerme lo que sus amigas usaban, escuchar la música que ellos oían, ver los shows de Televisión que ellos veía.

De chiquita soñaba con despertarme un día y poder hacer magia. Mi show de televisión favorito era (y que todavía me encanta porque lo veo en Hulu) Sabrina La Bruja Adolescente. También me encantaba ver "Jovenes y Brujas"…que aparte me enseño que todo lo que uno hace en la vida, sea magia o no /sea bueno o malo, se devuelve 3 veces (karma!). Este look definitivamente está inspirado en esta película- me imagino a cualquiera de los personajes principales utilizando este look. Espero que les haya gustado! BESOS>