I feel like this week was "maxi week"- I start melting just by thinking about wearing any type of jeans or something tight. I absolutely love this Jolie Moi dress- the print is really different and it has two slits on the front (I think it's not supposed to be a maxi, as seen on the model, but I'm so short that it works as a maxi dress for me). I brought out the red of the dress by adding a cross body bag of that color. Finally, I added simple gold/brown accessories. I also wanted to tell you the story behind my little necklace (Gabo jokes around and he says it's a baby or a monkey). I got it via Chictopia rewards where you can redeem the points you get from comments/likes for clothes/accessories. It's actually a "Jizo", the buddhist protector of women, children, and travelers- and he promised Buddha he would remain on earth until everyone was finished suffering. I thought it was super cute and I really liked the meaning behidn it. About my day: I just went out to have sushi with Gabo and then we went to the mall because he was looking for a pair of shoes for his new job. Have an amazing day!!!


________



Esta semana me la he pasado en vestido largos- empiezo a sudar solo al pensar en usar jeans o algo ajustado. Este vestido de Jolie Moi es perfecto para esta temporada y me gustó mucho que nunca había visto un estampado así (aunque creo que originalmente no es un maxi como tal, soy tan chiquita que a mi me queda relativamente largo). Aprovechando el tono terracota del vestido, quise agregar una cartera de un color similar y accesorios marrones/dorados. También les quería contar del collarcito (Gabo me echa broma y dice que parece un bebe o un monito); lo "compré" por Chictopia en donde puedes redimir los puntos de ganas al recibir comentarios en tus looks por ropa/accessorios. Me gustó mucho el cuento detrás del collar; se llama Jizo y es el protector Budista de las mujeres, niños y los viajeros- según la leyenda, le dijo a Buda que se quedaría en la Tierra hasta que no hubiera más sufrimiento. Sobre mi día: fui a comer con mi novio y después pasamos por el centro comercial porque el necesitaba unos zapatos para su nuevo trabajo. ¡¡FELIZ DIA!!