See... I wasn't kidding when I said I'm living in mini skirts and off-the-shoulder tops!

I absolutely love the trend of unexpected denim...like this skirt with different shades of denim (it is from Shoppiin and it's under $40!!). This denim top had sleeves but I had this idea of cutting them off (it was just one stitch on each side) and I'm going to put a button to easily put them on depending on the look.

These fun sandals are on MEGA SALE from Rebecca Minkoff (from $200 to $70!). The heel is comfy to walk around all day. This day I headed to an event at a local mall, and I ended up getting another ear piercing at Claire's..I got a lollipop and everything haha. I love how tiny earrings look so now I have four on one ear and two on the other.

I also found this super cute gold choker at Express, I love how I can dress it up, down, and layer it with other necklaces.

Hope you like the look and it inspired you! <3 XOXO

¿Ven!? No les mentí cuando les dije que no he parado de usar faldas mini y tops con los hombros al descubierto.

¡Me encanta esta tendencia de jean inesperado! Esta falda es de Shoppiin, cuesta menos de $40 y los diferentes tonos de mezcilla son muy divertidos. El top puede que lo reconozcan de otros posts...pero le quite les mangas. Tenían solo una puntada y quiero ponerles un botón para que puedan ponerse y quitar fácilmente.

Las sandalias son de Rebecca Minkoff (que por cierto están mega rebajadas de $200 a $70! ). El tacón es bajo, perfecto para caminar todo el día. Eso fue justamente lo que hice ese día porque fui a un evento en el centro comercial y terminé abriéndome otro piercing en la oreja. Me encanta como se ven los aretes delicados...ahora tengo 4 en una oreja y 2 en la otra.

De los detalles les cuento de esta gargantilla dorada que encontré en Express. Me gusta como puede usarse con looks elegantes, casuales, y con otros collares.

¡Espero que les haya gustado el look! BESOS!

This post is sponsored by DSW and SheKnows Media

Ya les he hablado de mis tendencias de moda y belleza favoritas para esta Primavera/Verano 2016...pero ningún loko en tendencia  sería lo mismo sin los zapatos.

Algunas de mis tendencias de zapato favoritas son: tenis, flats con trenzas, y plataformas de madera. Pero esta de TACON DE BLOQUE me llamó mucho la atención: primero porque con mi tamañito, agradezco las tendencias que me dan así sea un par de cm extra; pero como tiene el tacón ancho, me da estabilidad y puedo usarlo por más tiempo.

_______

El jueves pasado tuve la oportunidad de ser la anfitriona de un evento de GAP en Lincoln Road. 

Ese día tuve que llegar temprano al evento para escoger mi look; opté por un denim + denim (que he usado muchas veces porque me encanta) pero le agregué una gabardina clásica (el toque perfecto para estas noches "invernales" de Miami). Durante el evento me sorprendieron un par de amigas bloggers que me encantó ver! 

¡Les mando un abrazote!

I have worn "denim on denim" countless times on the blog- I feel it's a combo that works for multiple occasions. I think the trick to make it work is making sure one of the pieces is a lot lighter than the other one. If you have been following my blog for a while, you know that I love denim tops...I have a couple! I really recommend having two denim shirts: one with a light wash and another one with a dark wash...believe, you will wear them non-stop. This time I wore this denim on denim combo with a gorgeous hot pink clutch, some classic white heels, and some statement earrings with blue and pink in it. I wore this a couple of days ago on a family reunion in Venezuela (to be specific in Merida: a gorgeous city in the mountains). I hope you liked it! XOXO


________

Son incontables las veces que he utilizado "mezclilla con mezclilla"- me parece una combinación que funciona para múltiples ocasiones. Considero que el truco para que se vea bien es que una de las dos piezas de denim sea más oscura que la otra. Yo personalmente adoro las camisas de jean, me parece que van con todo- y tengo varias! Pero es que una no es suficiente, yo les recomiendo tener dos: una clara y una oscura...a ambas le pueden sacar un provecho increíble. En esta ocasión quise combinarla con una cartera hermosísima de un rosado vibrante, unos tacones clásicos negros, y unos zarcillos/aretes  con tonos azules y rosados. Esto lo utilicé en Mérida, una ciudad en la parte de montañas de Venezuela, para una reunión familiar. ¡Espero que les haya gustado! Un abrazo inmenso!