Our official first top in northern California was "Los Gatos" because a dear friend and blogger lives there (Flor from Flor de Maria Fashion). It was a pretty small town. I love how California has such pretty small towns and cities. As you can see, I was still in "airport attire" but I love this comfy outfit for every day too.

XOXO

Una de nuestras primeras paradas en California fue "Los Gatos" para visitar a mi queridisima amiga Flor de Flor de Maria Fashion. Es un pueblo pequeño a 40 min de San Francisco, que me pareció muy pero muy lindo. Aquí todavía estaba vestida de aeropuerto, por eso el toque cómodo.


¡les mando un beso!

See... I wasn't kidding when I said I'm living in mini skirts and off-the-shoulder tops!

I absolutely love the trend of unexpected denim...like this skirt with different shades of denim (it is from Shoppiin and it's under $40!!). This denim top had sleeves but I had this idea of cutting them off (it was just one stitch on each side) and I'm going to put a button to easily put them on depending on the look.

These fun sandals are on MEGA SALE from Rebecca Minkoff (from $200 to $70!). The heel is comfy to walk around all day. This day I headed to an event at a local mall, and I ended up getting another ear piercing at Claire's..I got a lollipop and everything haha. I love how tiny earrings look so now I have four on one ear and two on the other.

I also found this super cute gold choker at Express, I love how I can dress it up, down, and layer it with other necklaces.

Hope you like the look and it inspired you! <3 XOXO

¿Ven!? No les mentí cuando les dije que no he parado de usar faldas mini y tops con los hombros al descubierto.

¡Me encanta esta tendencia de jean inesperado! Esta falda es de Shoppiin, cuesta menos de $40 y los diferentes tonos de mezcilla son muy divertidos. El top puede que lo reconozcan de otros posts...pero le quite les mangas. Tenían solo una puntada y quiero ponerles un botón para que puedan ponerse y quitar fácilmente.

Las sandalias son de Rebecca Minkoff (que por cierto están mega rebajadas de $200 a $70! ). El tacón es bajo, perfecto para caminar todo el día. Eso fue justamente lo que hice ese día porque fui a un evento en el centro comercial y terminé abriéndome otro piercing en la oreja. Me encanta como se ven los aretes delicados...ahora tengo 4 en una oreja y 2 en la otra.

De los detalles les cuento de esta gargantilla dorada que encontré en Express. Me gusta como puede usarse con looks elegantes, casuales, y con otros collares.

¡Espero que les haya gustado el look! BESOS!